たげます

tagemasu

たげません

tagemasen

たげました

tagemashita

たげませんでした

tagemasen deshita

たげる

tageru

たげない

tagenai

たげた

tageta

たげなかった

tagenakatta

たげ

tage

たげましょう

tagemashou

たげて

tagete

たげなくて

tagenakute

たげまして

tagemashite

たげられる

tagerareru

たげれる

tagereru

たげられない

tagerarenai

たげれない

tagerenai

たげられた

tagerareta

たげれた

tagereta

たげられなかった

tagerarenakatta

たげれなかった

tagerenakatta

たげられます

tageraremasu

たげれます

tageremasu

たげられません

tageraremasen

たげれません

tageremasen

たげられました

tageraremashita

たげれました

tageremashita

たげられませんでした

tageraremasen deshita

たげれませんでした

tageremasen deshita

たげられて

tagerarete

たげれて

tagerete

たげられなくて

tagerarenakute

たげれなくて

tagerenakute

たげよう

tageyou

たげよう

tageyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

たげるだろう

tageru darou

postać mówiona 1

たげるでしょう

tageru deshou

postać mówiona 2

たげるであろう

tageru de arou

styl pisany

たげられる

tagerareru

たげられない

tagerarenai

たげられた

tagerareta

たげられなかった

tagerarenakatta

たげられます

tageraremasu

たげられません

tageraremasen

たげられました

tageraremashita

たげられませんでした

tageraremasen deshita

たげられて

tagerarete

たげられなくて

tagerarenakute

たげさせる

tagesaseru

たげさせない

tagesasenai

たげさせた

tagesaseta

たげさせなかった

tagesasenakatta

たげさす

tagesasu

たげささない

tagesasanai

たげさした

tagesashita

たげささなかった

tagesasanakatta

たげさせます

tagesasemasu

たげさせません

tagesasemasen

たげさせました

tagesasemashita

たげさせませんでした

tagesasemasen deshita

たげさします

tagesashimasu

たげさしません

tagesashimasen

たげさしました

tagesashimashita

たげさしませんでした

tagesashimasen deshita

たげさせて

tagesasete

たげさせなくて

tagesasenakute

たげさして

tagesashite

たげささなくて

tagesasanakute

たげさせられる

tagesaserareru

たげさせられない

tagesaserarenai

たげさせられた

tagesaserareta

たげさせられなかった

tagesaserarenakatta

たげさせられます

tagesaseraremasu

たげさせられません

tagesaseraremasen

たげさせられました

tagesaseraremashita

たげさせられませんでした

tagesaseraremasen deshita

たげさせられて

tagesaserarete

たげさせられなくて

tagesaserarenakute

たげれば

tagereba

たげなければ

tagenakereba

おたげになる

otage ni naru

たげられる

tagerareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

たげられない

tagerarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おたげします

otage shimasu

おたげする

otage suru

たげるかもしれない

tageru ka mo shirenai

たげるかもしれません

tageru ka mo shiremasen

[osoba に] ... たげてほしくないです

[osoba ni] ... tagete hoshikunai desu

[osoba に] ... たげないでほしいです

[osoba ni] ... tagenai de hoshii desu

たげたい

tagetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

たげたいです

tagetai desu

たげたがる

tagetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

たげたがっている

tagetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... たげてほしいです

[osoba ni] ... tagete hoshii desu

[dający] [は/が] たげてくれる

[dający] [wa/ga] tagete kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にたげてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tagete ageru

たげることにする

tageru koto ni suru

たげないことにする

tagenai koto ni suru

たげなくてよかった

tagenakute yokatta

たげてよかった

tagete yokatta

たげなければよかった

tagenakereba yokatta

たげればよかった

tagereba yokatta

たげるまで, ...

tageru made, ...

たげなくださって、ありがとうございました

tagena kudasatte, arigatou gozaimashita

たげなくてくれて、ありがとう

tagenakute kurete, arigatou

たげなくて、ありがとう

tagenakute, arigatou

たげてくださって、ありがとうございました

tagete kudasatte, arigatou gozaimashita

たげてくれて、ありがとう

tagete kurete, arigatou

たげて、ありがとう

tagete, arigatou

たげたり、...

tagetari, ...

twierdzenie

たげなかったり、...

tagenakattari, ...

przeczenie

たげたかったり、...

tagetakattari, ...

od formy wolitywnej

たげるまい

tagerumai

たげまい

tagemai

たげたろう、...

tagetarou, ...

twierdzenie

たげなかったろう、...

tagenakattarou, ...

przeczenie

たげたかったろう、...

tagetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

たげるって

tagerutte

たげたって

tagetatte

たげるんです

tagerun desu

おたげください

otage kudasai

[miejsce] [に/へ] たげにいく

[miejsce] [に/へ] tage ni iku

[miejsce] [に/へ] たげにくる

[miejsce] [に/へ] tage ni kuru

[miejsce] [に/へ] たげにかえる

[miejsce] [に/へ] tage ni kaeru

たげれば, ...

tagereba, ...

たげなければ, ...

tagenakereba, ...

たげたら、...

tagetara, ...

twierdzenie

たげなかったら、...

tagenakattara, ...

przeczenie

たげたかったら、...

tagetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだたげていません

mada tagete imasen

たげるとき、...

tageru toki, ...

たげたとき、...

tageta toki, ...

たげると, ...

tageru to, ...

たげるのがすき

tageru no ga suki

たげたことがある

tageta koto ga aru

たげたことがあるか

tageta koto ga aru ka

たげるといいですね

tageru to ii desu ne

たげないといいですね

tagenai to ii desu ne

たげるといいんですが

tageru to ii n desu ga

たげるといいんですけど

tageru to ii n desu kedo

たげないといいんですが

tagenai to ii n desu ga

たげないといいんですけど

tagenai to ii n desu kedo

たげるのに, ...

tageru noni, ...

たげたのに, ...

tageta noni, ...

たげなくちゃいけません

tagenakucha ikemasen

たげなければならない

tagenakereba naranai

sければなりません

tagenakereba narimasen

たげなくてはならない

tagenakute wa naranai

たげなくてはなりません

tagenakute wa narimasen

たげても

tagete mo

たげなくても

tagenakute mo

たげなくてもかまわない

tagenakute mo kamawanai

たげなくてもかまいません

tagenakute mo kamaimasen

たげるのがきらい

tageru no ga kirai

たげないで、...

tagenaide, ...

たげなくてもいいです

tagenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] たげてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tagete morau

たげてから, ...

tagete kara, ...

たげているあいだに, ...

tagete iru aida ni, ...

たげているあいだ, ...

tagete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

たげるはずです

tageru hazu desu

たげるはずでした

tageru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... たげさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... tagesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... たげさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... tagesasete kureru

Do mnie

私に ... たげさせてください

watashi ni ... tagesasete kudasai

Pozwól mi

たげてもいいです

tagete mo ii desu

たげてもいいですか

tagete mo ii desu ka

たげてもかまわない

tagete mo kamawanai

たげてもかまいません

tagete mo kamaimasen

たげるかもしれません

tageru kamoshi remasen

たげるでしょう

tageru deshou

たげてみる

tagete miru

たげようとする

tageyou to suru

たげてください

tagete kudasai

たげてくれ

tagete kure

たげてちょうだい

tagete choudai

たげていただけませんか

tagete itadakemasen ka

たげてくれませんか

tagete kuremasen ka

たげてくれない

tagete kurenai

たげてごらんなさい

tagete goran nasai

たげるまえに, ...

tageru mae ni, ...

たげなくて、すみませんでした

tagenakute, sumimasen deshita

たげなくて、すみません

tagenakute, sumimasen

たげなくて、ごめん

tagenakute, gomen

たげて、すみませんでした

tagete, sumimasen deshita

たげて、すみません

tagete, sumimasen

たげて、ごめん

tagete, gomen

たげておく

tagete oku

[słówko pytające] ... たげる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... tageru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

たげる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tageru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

たげたほうがいいです

tageta hou ga ii desu

たげないほうがいいです

tagenai hou ga ii desu

たげたらどうですか

tagetara dou desu ka

たげてくださる

tagete kudasaru

たげろ

tagero

たげなさい

tagenasai

たげかた

tagekata

たげることにしている

tageru koto ni shite iru

たげないことにしている

tagenai koto ni shite iru

たげるそうです

tageru sou desu

たげたそうです

tageta sou desu

たげにくいです

tage nikui desu

たげにくかったです

tage nikukatta desu

たげている

tagete iru

たげようとおもっている

tageyou to omotte iru

たげようとおもう

tageyou to omou

たげながら, ...

tagenagara, ...

たげるみたいです

tageru mitai desu

たげるみたいな

tageru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにたげる

... mitai ni tageru

たげたみたいです

tageta mitai desu

たげたみたいな

tageta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにたげた

... mitai ni tageta

たげそうです

tagesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

たげなさそうです

tagenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

たげてはいけません

tagete wa ikemasen

たげないでください

tagenaide kudasai

たげるな

tageruna

たげるつもりです

tageru tsumori desu

たげないつもりです

tagenai tsumori desu

たげすぎる

tage sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... たげさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tagesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... たげさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tagesasemashita

たげてしまう

tagete shimau

たげちゃう

tagechau

たげてしまいました

tagete shimaimashita

たげちゃいました

tagechaimashita

たげやすいです

tage yasui desu

たげやすかったです

tage yasukatta desu