Szczegóły słowa ラジエーションダメージ, ラジエーション・ダメージ
Informacje podstawowe
Słowa
| ラジエーションダメージ |
|
|
| rajieeshon dameeji | ||
| ラジエーション・ダメージ |
|
|
| rajieeshon dameeji |
Znaczenie
1
szkody radiacyjne
uszkodzenia spowodowane promieniowaniem
uszkodzenia spowodowane promieniowaniem
ang: radiation damage
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ラジエーションダメージ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ラジエーションダメージです |
rajieeshon dameeji desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ラジエーションダメージではありません |
rajieeshon dameeji dewa arimasen |
|
|
ラジエーションダメージじゃありません |
rajieeshon dameeji ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ラジエーションダメージでした |
rajieeshon dameeji deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ラジエーションダメージではありませんでした |
rajieeshon dameeji dewa arimasen deshita |
|
|
ラジエーションダメージじゃありませんでした |
rajieeshon dameeji ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ラジエーションダメージだ |
rajieeshon dameeji da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ラジエーションダメージじゃない |
rajieeshon dameeji ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ラジエーションダメージだった |
rajieeshon dameeji datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ラジエーションダメージじゃなかった |
rajieeshon dameeji ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ラジエーションダメージで |
rajieeshon dameeji de |
|
|
Przeczenie
ラジエーションダメージじゃなくて |
rajieeshon dameeji ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ラジエーションダメージでございます |
rajieeshon dameeji de gozaimasu |
|
|
ラジエーションダメージでござる |
rajieeshon dameeji de gozaru |
ラジエーション・ダメージ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ラジエーション・ダメージです |
rajieeshon dameeji desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ラジエーション・ダメージではありません |
rajieeshon dameeji dewa arimasen |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃありません |
rajieeshon dameeji ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ラジエーション・ダメージでした |
rajieeshon dameeji deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ラジエーション・ダメージではありませんでした |
rajieeshon dameeji dewa arimasen deshita |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃありませんでした |
rajieeshon dameeji ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ラジエーション・ダメージだ |
rajieeshon dameeji da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ラジエーション・ダメージじゃない |
rajieeshon dameeji ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ラジエーション・ダメージだった |
rajieeshon dameeji datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ラジエーション・ダメージじゃなかった |
rajieeshon dameeji ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ラジエーション・ダメージで |
rajieeshon dameeji de |
|
|
Przeczenie
ラジエーション・ダメージじゃなくて |
rajieeshon dameeji ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ラジエーション・ダメージでございます |
rajieeshon dameeji de gozaimasu |
|
|
ラジエーション・ダメージでござる |
rajieeshon dameeji de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ラジエーションダメージ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ラジエーションダメージがほしい |
rajieeshon dameeji ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ラジエーションダメージをほしがっている |
rajieeshon dameeji o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ラジエーションダメージをくれる |
[dający] [wa/ga] rajieeshon dameeji o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にラジエーションダメージをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rajieeshon dameeji o ageru |
Decydować się na
ラジエーションダメージにする |
rajieeshon dameeji ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ラジエーションダメージだって |
rajieeshon dameeji datte |
|
|
ラジエーションダメージだったって |
rajieeshon dameeji dattatte |
Forma wyjaśniająca
ラジエーションダメージなんです |
rajieeshon dameeji nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ラジエーションダメージだったら、... |
rajieeshon dameeji dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ラジエーションダメージじゃなかったら、... |
rajieeshon dameeji ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ラジエーションダメージのとき、... |
rajieeshon dameeji no toki, ... |
|
|
ラジエーションダメージだったとき、... |
rajieeshon dameeji datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ラジエーションダメージになると, ... |
rajieeshon dameeji ni naru to, ... |
Lubić
ラジエーションダメージがすき |
rajieeshon dameeji ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ラジエーションダメージだといいですね |
rajieeshon dameeji da to ii desu ne |
|
|
ラジエーションダメージじゃないといいですね |
rajieeshon dameeji ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ラジエーションダメージだといいんですが |
rajieeshon dameeji da to ii n desu ga |
|
|
ラジエーションダメージだといいんですけど |
rajieeshon dameeji da to ii n desu kedo |
|
|
ラジエーションダメージじゃないといいんですが |
rajieeshon dameeji ja nai to ii n desu ga |
|
|
ラジエーションダメージじゃないといいんですけど |
rajieeshon dameeji ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ラジエーションダメージなのに, ... |
rajieeshon dameeji na noni, ... |
|
|
ラジエーションダメージだったのに, ... |
rajieeshon dameeji datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ラジエーションダメージでも |
rajieeshon dameeji de mo |
Nawet, jeśli nie
ラジエーションダメージじゃなくても |
rajieeshon dameeji ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というラジエーションダメージ |
[nazwa] to iu rajieeshon dameeji |
Nie lubić
ラジエーションダメージがきらい |
rajieeshon dameeji ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ラジエーションダメージをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rajieeshon dameeji o morau |
Podobny do ..., jak ...
ラジエーションダメージのような [inny rzeczownik] |
rajieeshon dameeji no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ラジエーションダメージのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rajieeshon dameeji no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ラジエーションダメージなのはずです |
rajieeshon dameeji no hazu desu |
|
|
ラジエーションダメージのはずでした |
rajieeshon dameeji no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ラジエーションダメージかもしれません |
rajieeshon dameeji kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ラジエーションダメージだろう |
rajieeshon dameeji darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ラジエーションダメージでしょう |
rajieeshon dameeji deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ラジエーションダメージであろう |
rajieeshon dameeji de arou |
Pytania w zdaniach
ラジエーションダメージ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rajieeshon dameeji ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ラジエーションダメージであれ |
rajieeshon dameeji de are |
Słyszałem, że ...
ラジエーションダメージだそうです |
rajieeshon dameeji da sou desu |
|
|
ラジエーションダメージだったそうです |
rajieeshon dameeji datta sou desu |
Stawać się
ラジエーションダメージになる |
rajieeshon dameeji ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ラジエーションダメージみたいです |
rajieeshon dameeji mitai desu |
|
|
ラジエーションダメージみたいな |
rajieeshon dameeji mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ラジエーションダメージみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rajieeshon dameeji mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ラジエーションダメージであるな |
rajieeshon dameeji de aru na |
ラジエーション・ダメージ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ラジエーション・ダメージがほしい |
rajieeshon dameeji ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ラジエーション・ダメージをほしがっている |
rajieeshon dameeji o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ラジエーション・ダメージをくれる |
[dający] [wa/ga] rajieeshon dameeji o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にラジエーション・ダメージをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rajieeshon dameeji o ageru |
Decydować się na
ラジエーション・ダメージにする |
rajieeshon dameeji ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ラジエーション・ダメージだって |
rajieeshon dameeji datte |
|
|
ラジエーション・ダメージだったって |
rajieeshon dameeji dattatte |
Forma wyjaśniająca
ラジエーション・ダメージなんです |
rajieeshon dameeji nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ラジエーション・ダメージだったら、... |
rajieeshon dameeji dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃなかったら、... |
rajieeshon dameeji ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ラジエーション・ダメージのとき、... |
rajieeshon dameeji no toki, ... |
|
|
ラジエーション・ダメージだったとき、... |
rajieeshon dameeji datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ラジエーション・ダメージになると, ... |
rajieeshon dameeji ni naru to, ... |
Lubić
ラジエーション・ダメージがすき |
rajieeshon dameeji ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ラジエーション・ダメージだといいですね |
rajieeshon dameeji da to ii desu ne |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃないといいですね |
rajieeshon dameeji ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ラジエーション・ダメージだといいんですが |
rajieeshon dameeji da to ii n desu ga |
|
|
ラジエーション・ダメージだといいんですけど |
rajieeshon dameeji da to ii n desu kedo |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃないといいんですが |
rajieeshon dameeji ja nai to ii n desu ga |
|
|
ラジエーション・ダメージじゃないといいんですけど |
rajieeshon dameeji ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ラジエーション・ダメージなのに, ... |
rajieeshon dameeji na noni, ... |
|
|
ラジエーション・ダメージだったのに, ... |
rajieeshon dameeji datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ラジエーション・ダメージでも |
rajieeshon dameeji de mo |
Nawet, jeśli nie
ラジエーション・ダメージじゃなくても |
rajieeshon dameeji ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というラジエーション・ダメージ |
[nazwa] to iu rajieeshon dameeji |
Nie lubić
ラジエーション・ダメージがきらい |
rajieeshon dameeji ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ラジエーション・ダメージをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rajieeshon dameeji o morau |
Podobny do ..., jak ...
ラジエーション・ダメージのような [inny rzeczownik] |
rajieeshon dameeji no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ラジエーション・ダメージのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rajieeshon dameeji no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ラジエーション・ダメージなのはずです |
rajieeshon dameeji no hazu desu |
|
|
ラジエーション・ダメージのはずでした |
rajieeshon dameeji no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ラジエーション・ダメージかもしれません |
rajieeshon dameeji kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ラジエーション・ダメージだろう |
rajieeshon dameeji darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ラジエーション・ダメージでしょう |
rajieeshon dameeji deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ラジエーション・ダメージであろう |
rajieeshon dameeji de arou |
Pytania w zdaniach
ラジエーション・ダメージ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rajieeshon dameeji ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ラジエーション・ダメージであれ |
rajieeshon dameeji de are |
Słyszałem, że ...
ラジエーション・ダメージだそうです |
rajieeshon dameeji da sou desu |
|
|
ラジエーション・ダメージだったそうです |
rajieeshon dameeji datta sou desu |
Stawać się
ラジエーション・ダメージになる |
rajieeshon dameeji ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ラジエーション・ダメージみたいです |
rajieeshon dameeji mitai desu |
|
|
ラジエーション・ダメージみたいな |
rajieeshon dameeji mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ラジエーション・ダメージみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rajieeshon dameeji mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ラジエーション・ダメージであるな |
rajieeshon dameeji de aru na |
