小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa グラウンドゴルフ, グランドゴルフ, グラウンド・ゴルフ, グランド・ゴルフ

Informacje podstawowe

Słowa

グラウンドゴルフ
guraundo gorufu
グランドゴルフ
gurando gorufu
グラウンド・ゴルフ
guraundo gorufu
グランド・ゴルフ
gurando gorufu

Znaczenie

1

golf ziemny
japoński sport podobny do golfa i przeznaczony dla osób starszych (wyjaśnienie)
ang: ground golf
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
słowo pochodzenia angielskiego, wasei (słowo utworzone w Japonii)

Formy gramatyczne

グラウンドゴルフ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グラウンドゴルフです

guraundo gorufu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

グラウンドゴルフではありません

guraundo gorufu dewa arimasen

グラウンドゴルフじゃありません

guraundo gorufu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

グラウンドゴルフでした

guraundo gorufu deshita

Przeczenie, czas przeszły

グラウンドゴルフではありませんでした

guraundo gorufu dewa arimasen deshita

グラウンドゴルフじゃありませんでした

guraundo gorufu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グラウンドゴルフだ

guraundo gorufu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

グラウンドゴルフじゃない

guraundo gorufu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

グラウンドゴルフだった

guraundo gorufu datta

Przeczenie, czas przeszły

グラウンドゴルフじゃなかった

guraundo gorufu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

グラウンドゴルフで

guraundo gorufu de

Przeczenie

グラウンドゴルフじゃなくて

guraundo gorufu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

グラウンドゴルフでございます

guraundo gorufu de gozaimasu

グラウンドゴルフでござる

guraundo gorufu de gozaru

グランドゴルフ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グランドゴルフです

gurando gorufu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

グランドゴルフではありません

gurando gorufu dewa arimasen

グランドゴルフじゃありません

gurando gorufu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

グランドゴルフでした

gurando gorufu deshita

Przeczenie, czas przeszły

グランドゴルフではありませんでした

gurando gorufu dewa arimasen deshita

グランドゴルフじゃありませんでした

gurando gorufu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グランドゴルフだ

gurando gorufu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

グランドゴルフじゃない

gurando gorufu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

グランドゴルフだった

gurando gorufu datta

Przeczenie, czas przeszły

グランドゴルフじゃなかった

gurando gorufu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

グランドゴルフで

gurando gorufu de

Przeczenie

グランドゴルフじゃなくて

gurando gorufu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

グランドゴルフでございます

gurando gorufu de gozaimasu

グランドゴルフでござる

gurando gorufu de gozaru

グラウンド・ゴルフ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グラウンド・ゴルフです

guraundo gorufu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

グラウンド・ゴルフではありません

guraundo gorufu dewa arimasen

グラウンド・ゴルフじゃありません

guraundo gorufu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

グラウンド・ゴルフでした

guraundo gorufu deshita

Przeczenie, czas przeszły

グラウンド・ゴルフではありませんでした

guraundo gorufu dewa arimasen deshita

グラウンド・ゴルフじゃありませんでした

guraundo gorufu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グラウンド・ゴルフだ

guraundo gorufu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

グラウンド・ゴルフじゃない

guraundo gorufu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

グラウンド・ゴルフだった

guraundo gorufu datta

Przeczenie, czas przeszły

グラウンド・ゴルフじゃなかった

guraundo gorufu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

グラウンド・ゴルフで

guraundo gorufu de

Przeczenie

グラウンド・ゴルフじゃなくて

guraundo gorufu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

グラウンド・ゴルフでございます

guraundo gorufu de gozaimasu

グラウンド・ゴルフでござる

guraundo gorufu de gozaru

グランド・ゴルフ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グランド・ゴルフです

gurando gorufu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

グランド・ゴルフではありません

gurando gorufu dewa arimasen

グランド・ゴルフじゃありません

gurando gorufu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

グランド・ゴルフでした

gurando gorufu deshita

Przeczenie, czas przeszły

グランド・ゴルフではありませんでした

gurando gorufu dewa arimasen deshita

グランド・ゴルフじゃありませんでした

gurando gorufu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

グランド・ゴルフだ

gurando gorufu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

グランド・ゴルフじゃない

gurando gorufu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

グランド・ゴルフだった

gurando gorufu datta

Przeczenie, czas przeszły

グランド・ゴルフじゃなかった

gurando gorufu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

グランド・ゴルフで

gurando gorufu de

Przeczenie

グランド・ゴルフじゃなくて

gurando gorufu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

グランド・ゴルフでございます

gurando gorufu de gozaimasu

グランド・ゴルフでござる

gurando gorufu de gozaru

Przykłady gramatyczne

グラウンドゴルフ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

グラウンドゴルフがほしい

guraundo gorufu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

グラウンドゴルフをほしがっている

guraundo gorufu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] グラウンドゴルフをくれる

[dający] [wa/ga] guraundo gorufu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にグラウンドゴルフをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni guraundo gorufu o ageru


Decydować się na

グラウンドゴルフにする

guraundo gorufu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

グラウンドゴルフだって

guraundo gorufu datte

グラウンドゴルフだったって

guraundo gorufu dattatte


Forma wyjaśniająca

グラウンドゴルフなんです

guraundo gorufu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

グラウンドゴルフだったら、...

guraundo gorufu dattara, ...

twierdzenie

グラウンドゴルフじゃなかったら、...

guraundo gorufu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

グラウンドゴルフのとき、...

guraundo gorufu no toki, ...

グラウンドゴルフだったとき、...

guraundo gorufu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

グラウンドゴルフになると, ...

guraundo gorufu ni naru to, ...


Lubić

グラウンドゴルフがすき

guraundo gorufu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

グラウンドゴルフだといいですね

guraundo gorufu da to ii desu ne

グラウンドゴルフじゃないといいですね

guraundo gorufu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

グラウンドゴルフだといいんですが

guraundo gorufu da to ii n desu ga

グラウンドゴルフだといいんですけど

guraundo gorufu da to ii n desu kedo

グラウンドゴルフじゃないといいんですが

guraundo gorufu ja nai to ii n desu ga

グラウンドゴルフじゃないといいんですけど

guraundo gorufu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

グラウンドゴルフなのに, ...

guraundo gorufu na noni, ...

グラウンドゴルフだったのに, ...

guraundo gorufu datta noni, ...


Nawet, jeśli

グラウンドゴルフでも

guraundo gorufu de mo


Nawet, jeśli nie

グラウンドゴルフじゃなくても

guraundo gorufu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というグラウンドゴルフ

[nazwa] to iu guraundo gorufu


Nie lubić

グラウンドゴルフがきらい

guraundo gorufu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グラウンドゴルフをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] guraundo gorufu o morau


Podobny do ..., jak ...

グラウンドゴルフのような [inny rzeczownik]

guraundo gorufu no you na [inny rzeczownik]

グラウンドゴルフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

guraundo gorufu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

グラウンドゴルフなのはずです

guraundo gorufu no hazu desu

グラウンドゴルフのはずでした

guraundo gorufu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

グラウンドゴルフかもしれません

guraundo gorufu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

グラウンドゴルフだろう

guraundo gorufu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

グラウンドゴルフでしょう

guraundo gorufu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

グラウンドゴルフであろう

guraundo gorufu de arou


Pytania w zdaniach

グラウンドゴルフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

guraundo gorufu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

グラウンドゴルフであれ

guraundo gorufu de are


Słyszałem, że ...

グラウンドゴルフだそうです

guraundo gorufu da sou desu

グラウンドゴルフだったそうです

guraundo gorufu datta sou desu


Stawać się

グラウンドゴルフになる

guraundo gorufu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

グラウンドゴルフみたいです

guraundo gorufu mitai desu

グラウンドゴルフみたいな

guraundo gorufu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

グラウンドゴルフみたいに [przymiotnik, czasownik]

guraundo gorufu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

グラウンドゴルフであるな

guraundo gorufu de aru na

グランドゴルフ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

グランドゴルフがほしい

gurando gorufu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

グランドゴルフをほしがっている

gurando gorufu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] グランドゴルフをくれる

[dający] [wa/ga] gurando gorufu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にグランドゴルフをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni gurando gorufu o ageru


Decydować się na

グランドゴルフにする

gurando gorufu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

グランドゴルフだって

gurando gorufu datte

グランドゴルフだったって

gurando gorufu dattatte


Forma wyjaśniająca

グランドゴルフなんです

gurando gorufu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

グランドゴルフだったら、...

gurando gorufu dattara, ...

twierdzenie

グランドゴルフじゃなかったら、...

gurando gorufu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

グランドゴルフのとき、...

gurando gorufu no toki, ...

グランドゴルフだったとき、...

gurando gorufu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

グランドゴルフになると, ...

gurando gorufu ni naru to, ...


Lubić

グランドゴルフがすき

gurando gorufu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

グランドゴルフだといいですね

gurando gorufu da to ii desu ne

グランドゴルフじゃないといいですね

gurando gorufu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

グランドゴルフだといいんですが

gurando gorufu da to ii n desu ga

グランドゴルフだといいんですけど

gurando gorufu da to ii n desu kedo

グランドゴルフじゃないといいんですが

gurando gorufu ja nai to ii n desu ga

グランドゴルフじゃないといいんですけど

gurando gorufu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

グランドゴルフなのに, ...

gurando gorufu na noni, ...

グランドゴルフだったのに, ...

gurando gorufu datta noni, ...


Nawet, jeśli

グランドゴルフでも

gurando gorufu de mo


Nawet, jeśli nie

グランドゴルフじゃなくても

gurando gorufu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というグランドゴルフ

[nazwa] to iu gurando gorufu


Nie lubić

グランドゴルフがきらい

gurando gorufu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グランドゴルフをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] gurando gorufu o morau


Podobny do ..., jak ...

グランドゴルフのような [inny rzeczownik]

gurando gorufu no you na [inny rzeczownik]

グランドゴルフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

gurando gorufu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

グランドゴルフなのはずです

gurando gorufu no hazu desu

グランドゴルフのはずでした

gurando gorufu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

グランドゴルフかもしれません

gurando gorufu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

グランドゴルフだろう

gurando gorufu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

グランドゴルフでしょう

gurando gorufu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

グランドゴルフであろう

gurando gorufu de arou


Pytania w zdaniach

グランドゴルフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

gurando gorufu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

グランドゴルフであれ

gurando gorufu de are


Słyszałem, że ...

グランドゴルフだそうです

gurando gorufu da sou desu

グランドゴルフだったそうです

gurando gorufu datta sou desu


Stawać się

グランドゴルフになる

gurando gorufu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

グランドゴルフみたいです

gurando gorufu mitai desu

グランドゴルフみたいな

gurando gorufu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

グランドゴルフみたいに [przymiotnik, czasownik]

gurando gorufu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

グランドゴルフであるな

gurando gorufu de aru na

グラウンド・ゴルフ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

グラウンド・ゴルフがほしい

guraundo gorufu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

グラウンド・ゴルフをほしがっている

guraundo gorufu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] グラウンド・ゴルフをくれる

[dający] [wa/ga] guraundo gorufu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にグラウンド・ゴルフをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni guraundo gorufu o ageru


Decydować się na

グラウンド・ゴルフにする

guraundo gorufu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

グラウンド・ゴルフだって

guraundo gorufu datte

グラウンド・ゴルフだったって

guraundo gorufu dattatte


Forma wyjaśniająca

グラウンド・ゴルフなんです

guraundo gorufu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

グラウンド・ゴルフだったら、...

guraundo gorufu dattara, ...

twierdzenie

グラウンド・ゴルフじゃなかったら、...

guraundo gorufu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

グラウンド・ゴルフのとき、...

guraundo gorufu no toki, ...

グラウンド・ゴルフだったとき、...

guraundo gorufu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

グラウンド・ゴルフになると, ...

guraundo gorufu ni naru to, ...


Lubić

グラウンド・ゴルフがすき

guraundo gorufu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

グラウンド・ゴルフだといいですね

guraundo gorufu da to ii desu ne

グラウンド・ゴルフじゃないといいですね

guraundo gorufu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

グラウンド・ゴルフだといいんですが

guraundo gorufu da to ii n desu ga

グラウンド・ゴルフだといいんですけど

guraundo gorufu da to ii n desu kedo

グラウンド・ゴルフじゃないといいんですが

guraundo gorufu ja nai to ii n desu ga

グラウンド・ゴルフじゃないといいんですけど

guraundo gorufu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

グラウンド・ゴルフなのに, ...

guraundo gorufu na noni, ...

グラウンド・ゴルフだったのに, ...

guraundo gorufu datta noni, ...


Nawet, jeśli

グラウンド・ゴルフでも

guraundo gorufu de mo


Nawet, jeśli nie

グラウンド・ゴルフじゃなくても

guraundo gorufu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というグラウンド・ゴルフ

[nazwa] to iu guraundo gorufu


Nie lubić

グラウンド・ゴルフがきらい

guraundo gorufu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グラウンド・ゴルフをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] guraundo gorufu o morau


Podobny do ..., jak ...

グラウンド・ゴルフのような [inny rzeczownik]

guraundo gorufu no you na [inny rzeczownik]

グラウンド・ゴルフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

guraundo gorufu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

グラウンド・ゴルフなのはずです

guraundo gorufu no hazu desu

グラウンド・ゴルフのはずでした

guraundo gorufu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

グラウンド・ゴルフかもしれません

guraundo gorufu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

グラウンド・ゴルフだろう

guraundo gorufu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

グラウンド・ゴルフでしょう

guraundo gorufu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

グラウンド・ゴルフであろう

guraundo gorufu de arou


Pytania w zdaniach

グラウンド・ゴルフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

guraundo gorufu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

グラウンド・ゴルフであれ

guraundo gorufu de are


Słyszałem, że ...

グラウンド・ゴルフだそうです

guraundo gorufu da sou desu

グラウンド・ゴルフだったそうです

guraundo gorufu datta sou desu


Stawać się

グラウンド・ゴルフになる

guraundo gorufu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

グラウンド・ゴルフみたいです

guraundo gorufu mitai desu

グラウンド・ゴルフみたいな

guraundo gorufu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

グラウンド・ゴルフみたいに [przymiotnik, czasownik]

guraundo gorufu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

グラウンド・ゴルフであるな

guraundo gorufu de aru na

グランド・ゴルフ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

グランド・ゴルフがほしい

gurando gorufu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

グランド・ゴルフをほしがっている

gurando gorufu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] グランド・ゴルフをくれる

[dający] [wa/ga] gurando gorufu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にグランド・ゴルフをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni gurando gorufu o ageru


Decydować się na

グランド・ゴルフにする

gurando gorufu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

グランド・ゴルフだって

gurando gorufu datte

グランド・ゴルフだったって

gurando gorufu dattatte


Forma wyjaśniająca

グランド・ゴルフなんです

gurando gorufu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

グランド・ゴルフだったら、...

gurando gorufu dattara, ...

twierdzenie

グランド・ゴルフじゃなかったら、...

gurando gorufu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

グランド・ゴルフのとき、...

gurando gorufu no toki, ...

グランド・ゴルフだったとき、...

gurando gorufu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

グランド・ゴルフになると, ...

gurando gorufu ni naru to, ...


Lubić

グランド・ゴルフがすき

gurando gorufu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

グランド・ゴルフだといいですね

gurando gorufu da to ii desu ne

グランド・ゴルフじゃないといいですね

gurando gorufu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

グランド・ゴルフだといいんですが

gurando gorufu da to ii n desu ga

グランド・ゴルフだといいんですけど

gurando gorufu da to ii n desu kedo

グランド・ゴルフじゃないといいんですが

gurando gorufu ja nai to ii n desu ga

グランド・ゴルフじゃないといいんですけど

gurando gorufu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

グランド・ゴルフなのに, ...

gurando gorufu na noni, ...

グランド・ゴルフだったのに, ...

gurando gorufu datta noni, ...


Nawet, jeśli

グランド・ゴルフでも

gurando gorufu de mo


Nawet, jeśli nie

グランド・ゴルフじゃなくても

gurando gorufu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というグランド・ゴルフ

[nazwa] to iu gurando gorufu


Nie lubić

グランド・ゴルフがきらい

gurando gorufu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グランド・ゴルフをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] gurando gorufu o morau


Podobny do ..., jak ...

グランド・ゴルフのような [inny rzeczownik]

gurando gorufu no you na [inny rzeczownik]

グランド・ゴルフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

gurando gorufu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

グランド・ゴルフなのはずです

gurando gorufu no hazu desu

グランド・ゴルフのはずでした

gurando gorufu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

グランド・ゴルフかもしれません

gurando gorufu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

グランド・ゴルフだろう

gurando gorufu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

グランド・ゴルフでしょう

gurando gorufu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

グランド・ゴルフであろう

gurando gorufu de arou


Pytania w zdaniach

グランド・ゴルフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

gurando gorufu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

グランド・ゴルフであれ

gurando gorufu de are


Słyszałem, że ...

グランド・ゴルフだそうです

gurando gorufu da sou desu

グランド・ゴルフだったそうです

gurando gorufu datta sou desu


Stawać się

グランド・ゴルフになる

gurando gorufu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

グランド・ゴルフみたいです

gurando gorufu mitai desu

グランド・ゴルフみたいな

gurando gorufu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

グランド・ゴルフみたいに [przymiotnik, czasownik]

gurando gorufu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

グランド・ゴルフであるな

gurando gorufu de aru na