Szczegóły słowa オウンドメディア, オウンド・メディア
Informacje podstawowe
Słowa
| オウンドメディア |
|
|
| oundo media | ||
| オウンド・メディア |
|
|
| oundo media |
Znaczenie
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オウンドメディアです |
oundo media desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オウンドメディアではありません |
oundo media dewa arimasen |
|
|
オウンドメディアじゃありません |
oundo media ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オウンドメディアでした |
oundo media deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オウンドメディアではありませんでした |
oundo media dewa arimasen deshita |
|
|
オウンドメディアじゃありませんでした |
oundo media ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オウンドメディアだ |
oundo media da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オウンドメディアじゃない |
oundo media ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オウンドメディアだった |
oundo media datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オウンドメディアじゃなかった |
oundo media ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オウンドメディアで |
oundo media de |
|
|
Przeczenie
オウンドメディアじゃなくて |
oundo media ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オウンドメディアでございます |
oundo media de gozaimasu |
|
|
オウンドメディアでござる |
oundo media de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オウンド・メディアです |
oundo media desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オウンド・メディアではありません |
oundo media dewa arimasen |
|
|
オウンド・メディアじゃありません |
oundo media ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オウンド・メディアでした |
oundo media deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オウンド・メディアではありませんでした |
oundo media dewa arimasen deshita |
|
|
オウンド・メディアじゃありませんでした |
oundo media ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オウンド・メディアだ |
oundo media da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オウンド・メディアじゃない |
oundo media ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オウンド・メディアだった |
oundo media datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オウンド・メディアじゃなかった |
oundo media ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オウンド・メディアで |
oundo media de |
|
|
Przeczenie
オウンド・メディアじゃなくて |
oundo media ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オウンド・メディアでございます |
oundo media de gozaimasu |
|
|
オウンド・メディアでござる |
oundo media de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
オウンドメディアがほしい |
oundo media ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オウンドメディアをほしがっている |
oundo media o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オウンドメディアをくれる |
[dający] [wa/ga] oundo media o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオウンドメディアをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oundo media o ageru |
Decydować się na
オウンドメディアにする |
oundo media ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オウンドメディアだって |
oundo media datte |
|
|
オウンドメディアだったって |
oundo media dattatte |
Forma wyjaśniająca
オウンドメディアなんです |
oundo media nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オウンドメディアだったら、... |
oundo media dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オウンドメディアじゃなかったら、... |
oundo media ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オウンドメディアのとき、... |
oundo media no toki, ... |
|
|
オウンドメディアだったとき、... |
oundo media datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オウンドメディアになると, ... |
oundo media ni naru to, ... |
Lubić
オウンドメディアがすき |
oundo media ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オウンドメディアだといいですね |
oundo media da to ii desu ne |
|
|
オウンドメディアじゃないといいですね |
oundo media ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オウンドメディアだといいんですが |
oundo media da to ii n desu ga |
|
|
オウンドメディアだといいんですけど |
oundo media da to ii n desu kedo |
|
|
オウンドメディアじゃないといいんですが |
oundo media ja nai to ii n desu ga |
|
|
オウンドメディアじゃないといいんですけど |
oundo media ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オウンドメディアなのに, ... |
oundo media na noni, ... |
|
|
オウンドメディアだったのに, ... |
oundo media datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オウンドメディアでも |
oundo media de mo |
Nawet, jeśli nie
オウンドメディアじゃなくても |
oundo media ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオウンドメディア |
[nazwa] to iu oundo media |
Nie lubić
オウンドメディアがきらい |
oundo media ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オウンドメディアをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oundo media o morau |
Podobny do ..., jak ...
オウンドメディアのような [inny rzeczownik] |
oundo media no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オウンドメディアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
oundo media no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オウンドメディアなのはずです |
oundo media no hazu desu |
|
|
オウンドメディアのはずでした |
oundo media no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オウンドメディアかもしれません |
oundo media kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
オウンドメディアでしょう |
oundo media deshou |
Pytania w zdaniach
オウンドメディア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
oundo media ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オウンドメディアであれ |
oundo media de are |
Słyszałem, że ...
オウンドメディアだそうです |
oundo media da sou desu |
|
|
オウンドメディアだったそうです |
oundo media datta sou desu |
Stawać się
オウンドメディアになる |
oundo media ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オウンドメディアみたいです |
oundo media mitai desu |
|
|
オウンドメディアみたいな |
oundo media mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オウンドメディアみたいに [przymiotnik, czasownik] |
oundo media mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オウンドメディアであるな |
oundo media de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
オウンド・メディアがほしい |
oundo media ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オウンド・メディアをほしがっている |
oundo media o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オウンド・メディアをくれる |
[dający] [wa/ga] oundo media o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオウンド・メディアをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oundo media o ageru |
Decydować się na
オウンド・メディアにする |
oundo media ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オウンド・メディアだって |
oundo media datte |
|
|
オウンド・メディアだったって |
oundo media dattatte |
Forma wyjaśniająca
オウンド・メディアなんです |
oundo media nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オウンド・メディアだったら、... |
oundo media dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オウンド・メディアじゃなかったら、... |
oundo media ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オウンド・メディアのとき、... |
oundo media no toki, ... |
|
|
オウンド・メディアだったとき、... |
oundo media datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オウンド・メディアになると, ... |
oundo media ni naru to, ... |
Lubić
オウンド・メディアがすき |
oundo media ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オウンド・メディアだといいですね |
oundo media da to ii desu ne |
|
|
オウンド・メディアじゃないといいですね |
oundo media ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オウンド・メディアだといいんですが |
oundo media da to ii n desu ga |
|
|
オウンド・メディアだといいんですけど |
oundo media da to ii n desu kedo |
|
|
オウンド・メディアじゃないといいんですが |
oundo media ja nai to ii n desu ga |
|
|
オウンド・メディアじゃないといいんですけど |
oundo media ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オウンド・メディアなのに, ... |
oundo media na noni, ... |
|
|
オウンド・メディアだったのに, ... |
oundo media datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オウンド・メディアでも |
oundo media de mo |
Nawet, jeśli nie
オウンド・メディアじゃなくても |
oundo media ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオウンド・メディア |
[nazwa] to iu oundo media |
Nie lubić
オウンド・メディアがきらい |
oundo media ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オウンド・メディアをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oundo media o morau |
Podobny do ..., jak ...
オウンド・メディアのような [inny rzeczownik] |
oundo media no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オウンド・メディアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
oundo media no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オウンド・メディアなのはずです |
oundo media no hazu desu |
|
|
オウンド・メディアのはずでした |
oundo media no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オウンド・メディアかもしれません |
oundo media kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
オウンド・メディアでしょう |
oundo media deshou |
Pytania w zdaniach
オウンド・メディア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
oundo media ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オウンド・メディアであれ |
oundo media de are |
Słyszałem, że ...
オウンド・メディアだそうです |
oundo media da sou desu |
|
|
オウンド・メディアだったそうです |
oundo media datta sou desu |
Stawać się
オウンド・メディアになる |
oundo media ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オウンド・メディアみたいです |
oundo media mitai desu |
|
|
オウンド・メディアみたいな |
oundo media mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オウンド・メディアみたいに [przymiotnik, czasownik] |
oundo media mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オウンド・メディアであるな |
oundo media de aru na |
