小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa マリンパーク, マリーンパーク, マリン・パーク, マリーン・パーク

Informacje podstawowe

Słowa

マリンパーク
marin paaku
マリーンパーク
mariin paaku
マリン・パーク
marin paaku
マリーン・パーク
mariin paaku

Znaczenie

1

aquapark
park morski
ang: marine park
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

マリンパーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリンパークです

marin paaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリンパークではありません

marin paaku dewa arimasen

マリンパークじゃありません

marin paaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マリンパークでした

marin paaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マリンパークではありませんでした

marin paaku dewa arimasen deshita

マリンパークじゃありませんでした

marin paaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリンパークだ

marin paaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリンパークじゃない

marin paaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マリンパークだった

marin paaku datta

Przeczenie, czas przeszły

マリンパークじゃなかった

marin paaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マリンパークで

marin paaku de

Przeczenie

マリンパークじゃなくて

marin paaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マリンパークでございます

marin paaku de gozaimasu

マリンパークでござる

marin paaku de gozaru

マリーンパーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリーンパークです

mariin paaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリーンパークではありません

mariin paaku dewa arimasen

マリーンパークじゃありません

mariin paaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マリーンパークでした

mariin paaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マリーンパークではありませんでした

mariin paaku dewa arimasen deshita

マリーンパークじゃありませんでした

mariin paaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリーンパークだ

mariin paaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリーンパークじゃない

mariin paaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マリーンパークだった

mariin paaku datta

Przeczenie, czas przeszły

マリーンパークじゃなかった

mariin paaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マリーンパークで

mariin paaku de

Przeczenie

マリーンパークじゃなくて

mariin paaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マリーンパークでございます

mariin paaku de gozaimasu

マリーンパークでござる

mariin paaku de gozaru

マリン・パーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリン・パークです

marin paaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリン・パークではありません

marin paaku dewa arimasen

マリン・パークじゃありません

marin paaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マリン・パークでした

marin paaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マリン・パークではありませんでした

marin paaku dewa arimasen deshita

マリン・パークじゃありませんでした

marin paaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリン・パークだ

marin paaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリン・パークじゃない

marin paaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マリン・パークだった

marin paaku datta

Przeczenie, czas przeszły

マリン・パークじゃなかった

marin paaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マリン・パークで

marin paaku de

Przeczenie

マリン・パークじゃなくて

marin paaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マリン・パークでございます

marin paaku de gozaimasu

マリン・パークでござる

marin paaku de gozaru

マリーン・パーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリーン・パークです

mariin paaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリーン・パークではありません

mariin paaku dewa arimasen

マリーン・パークじゃありません

mariin paaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マリーン・パークでした

mariin paaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マリーン・パークではありませんでした

mariin paaku dewa arimasen deshita

マリーン・パークじゃありませんでした

mariin paaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マリーン・パークだ

mariin paaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マリーン・パークじゃない

mariin paaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マリーン・パークだった

mariin paaku datta

Przeczenie, czas przeszły

マリーン・パークじゃなかった

mariin paaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マリーン・パークで

mariin paaku de

Przeczenie

マリーン・パークじゃなくて

mariin paaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マリーン・パークでございます

mariin paaku de gozaimasu

マリーン・パークでござる

mariin paaku de gozaru

Przykłady gramatyczne

マリンパーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

マリンパークがほしい

marin paaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マリンパークをほしがっている

marin paaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マリンパークをくれる

[dający] [wa/ga] marin paaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマリンパークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni marin paaku o ageru


Decydować się na

マリンパークにする

marin paaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マリンパークだって

marin paaku datte

マリンパークだったって

marin paaku dattatte


Forma wyjaśniająca

マリンパークなんです

marin paaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マリンパークだったら、...

marin paaku dattara, ...

twierdzenie

マリンパークじゃなかったら、...

marin paaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マリンパークのとき、...

marin paaku no toki, ...

マリンパークだったとき、...

marin paaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マリンパークになると, ...

marin paaku ni naru to, ...


Lubić

マリンパークがすき

marin paaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マリンパークだといいですね

marin paaku da to ii desu ne

マリンパークじゃないといいですね

marin paaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マリンパークだといいんですが

marin paaku da to ii n desu ga

マリンパークだといいんですけど

marin paaku da to ii n desu kedo

マリンパークじゃないといいんですが

marin paaku ja nai to ii n desu ga

マリンパークじゃないといいんですけど

marin paaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マリンパークなのに, ...

marin paaku na noni, ...

マリンパークだったのに, ...

marin paaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マリンパークでも

marin paaku de mo


Nawet, jeśli nie

マリンパークじゃなくても

marin paaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマリンパーク

[nazwa] to iu marin paaku


Nie lubić

マリンパークがきらい

marin paaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マリンパークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] marin paaku o morau


Podobny do ..., jak ...

マリンパークのような [inny rzeczownik]

marin paaku no you na [inny rzeczownik]

マリンパークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

marin paaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マリンパークなのはずです

marin paaku no hazu desu

マリンパークのはずでした

marin paaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マリンパークかもしれません

marin paaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マリンパークだろう

marin paaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マリンパークでしょう

marin paaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マリンパークであろう

marin paaku de arou


Pytania w zdaniach

マリンパーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

marin paaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マリンパークであれ

marin paaku de are


Słyszałem, że ...

マリンパークだそうです

marin paaku da sou desu

マリンパークだったそうです

marin paaku datta sou desu


Stawać się

マリンパークになる

marin paaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マリンパークみたいです

marin paaku mitai desu

マリンパークみたいな

marin paaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マリンパークみたいに [przymiotnik, czasownik]

marin paaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マリンパークであるな

marin paaku de aru na

マリーンパーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

マリーンパークがほしい

mariin paaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マリーンパークをほしがっている

mariin paaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マリーンパークをくれる

[dający] [wa/ga] mariin paaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマリーンパークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mariin paaku o ageru


Decydować się na

マリーンパークにする

mariin paaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マリーンパークだって

mariin paaku datte

マリーンパークだったって

mariin paaku dattatte


Forma wyjaśniająca

マリーンパークなんです

mariin paaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マリーンパークだったら、...

mariin paaku dattara, ...

twierdzenie

マリーンパークじゃなかったら、...

mariin paaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マリーンパークのとき、...

mariin paaku no toki, ...

マリーンパークだったとき、...

mariin paaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マリーンパークになると, ...

mariin paaku ni naru to, ...


Lubić

マリーンパークがすき

mariin paaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マリーンパークだといいですね

mariin paaku da to ii desu ne

マリーンパークじゃないといいですね

mariin paaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マリーンパークだといいんですが

mariin paaku da to ii n desu ga

マリーンパークだといいんですけど

mariin paaku da to ii n desu kedo

マリーンパークじゃないといいんですが

mariin paaku ja nai to ii n desu ga

マリーンパークじゃないといいんですけど

mariin paaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マリーンパークなのに, ...

mariin paaku na noni, ...

マリーンパークだったのに, ...

mariin paaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マリーンパークでも

mariin paaku de mo


Nawet, jeśli nie

マリーンパークじゃなくても

mariin paaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマリーンパーク

[nazwa] to iu mariin paaku


Nie lubić

マリーンパークがきらい

mariin paaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マリーンパークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mariin paaku o morau


Podobny do ..., jak ...

マリーンパークのような [inny rzeczownik]

mariin paaku no you na [inny rzeczownik]

マリーンパークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mariin paaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マリーンパークなのはずです

mariin paaku no hazu desu

マリーンパークのはずでした

mariin paaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マリーンパークかもしれません

mariin paaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マリーンパークだろう

mariin paaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マリーンパークでしょう

mariin paaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マリーンパークであろう

mariin paaku de arou


Pytania w zdaniach

マリーンパーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mariin paaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マリーンパークであれ

mariin paaku de are


Słyszałem, że ...

マリーンパークだそうです

mariin paaku da sou desu

マリーンパークだったそうです

mariin paaku datta sou desu


Stawać się

マリーンパークになる

mariin paaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マリーンパークみたいです

mariin paaku mitai desu

マリーンパークみたいな

mariin paaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マリーンパークみたいに [przymiotnik, czasownik]

mariin paaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マリーンパークであるな

mariin paaku de aru na

マリン・パーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

マリン・パークがほしい

marin paaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マリン・パークをほしがっている

marin paaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マリン・パークをくれる

[dający] [wa/ga] marin paaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマリン・パークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni marin paaku o ageru


Decydować się na

マリン・パークにする

marin paaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マリン・パークだって

marin paaku datte

マリン・パークだったって

marin paaku dattatte


Forma wyjaśniająca

マリン・パークなんです

marin paaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マリン・パークだったら、...

marin paaku dattara, ...

twierdzenie

マリン・パークじゃなかったら、...

marin paaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マリン・パークのとき、...

marin paaku no toki, ...

マリン・パークだったとき、...

marin paaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マリン・パークになると, ...

marin paaku ni naru to, ...


Lubić

マリン・パークがすき

marin paaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マリン・パークだといいですね

marin paaku da to ii desu ne

マリン・パークじゃないといいですね

marin paaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マリン・パークだといいんですが

marin paaku da to ii n desu ga

マリン・パークだといいんですけど

marin paaku da to ii n desu kedo

マリン・パークじゃないといいんですが

marin paaku ja nai to ii n desu ga

マリン・パークじゃないといいんですけど

marin paaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マリン・パークなのに, ...

marin paaku na noni, ...

マリン・パークだったのに, ...

marin paaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マリン・パークでも

marin paaku de mo


Nawet, jeśli nie

マリン・パークじゃなくても

marin paaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマリン・パーク

[nazwa] to iu marin paaku


Nie lubić

マリン・パークがきらい

marin paaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マリン・パークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] marin paaku o morau


Podobny do ..., jak ...

マリン・パークのような [inny rzeczownik]

marin paaku no you na [inny rzeczownik]

マリン・パークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

marin paaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マリン・パークなのはずです

marin paaku no hazu desu

マリン・パークのはずでした

marin paaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マリン・パークかもしれません

marin paaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マリン・パークだろう

marin paaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マリン・パークでしょう

marin paaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マリン・パークであろう

marin paaku de arou


Pytania w zdaniach

マリン・パーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

marin paaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マリン・パークであれ

marin paaku de are


Słyszałem, że ...

マリン・パークだそうです

marin paaku da sou desu

マリン・パークだったそうです

marin paaku datta sou desu


Stawać się

マリン・パークになる

marin paaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マリン・パークみたいです

marin paaku mitai desu

マリン・パークみたいな

marin paaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マリン・パークみたいに [przymiotnik, czasownik]

marin paaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マリン・パークであるな

marin paaku de aru na

マリーン・パーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

マリーン・パークがほしい

mariin paaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マリーン・パークをほしがっている

mariin paaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マリーン・パークをくれる

[dający] [wa/ga] mariin paaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマリーン・パークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mariin paaku o ageru


Decydować się na

マリーン・パークにする

mariin paaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マリーン・パークだって

mariin paaku datte

マリーン・パークだったって

mariin paaku dattatte


Forma wyjaśniająca

マリーン・パークなんです

mariin paaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マリーン・パークだったら、...

mariin paaku dattara, ...

twierdzenie

マリーン・パークじゃなかったら、...

mariin paaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マリーン・パークのとき、...

mariin paaku no toki, ...

マリーン・パークだったとき、...

mariin paaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マリーン・パークになると, ...

mariin paaku ni naru to, ...


Lubić

マリーン・パークがすき

mariin paaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マリーン・パークだといいですね

mariin paaku da to ii desu ne

マリーン・パークじゃないといいですね

mariin paaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マリーン・パークだといいんですが

mariin paaku da to ii n desu ga

マリーン・パークだといいんですけど

mariin paaku da to ii n desu kedo

マリーン・パークじゃないといいんですが

mariin paaku ja nai to ii n desu ga

マリーン・パークじゃないといいんですけど

mariin paaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マリーン・パークなのに, ...

mariin paaku na noni, ...

マリーン・パークだったのに, ...

mariin paaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マリーン・パークでも

mariin paaku de mo


Nawet, jeśli nie

マリーン・パークじゃなくても

mariin paaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマリーン・パーク

[nazwa] to iu mariin paaku


Nie lubić

マリーン・パークがきらい

mariin paaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マリーン・パークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mariin paaku o morau


Podobny do ..., jak ...

マリーン・パークのような [inny rzeczownik]

mariin paaku no you na [inny rzeczownik]

マリーン・パークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mariin paaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マリーン・パークなのはずです

mariin paaku no hazu desu

マリーン・パークのはずでした

mariin paaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マリーン・パークかもしれません

mariin paaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マリーン・パークだろう

mariin paaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マリーン・パークでしょう

mariin paaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マリーン・パークであろう

mariin paaku de arou


Pytania w zdaniach

マリーン・パーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mariin paaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マリーン・パークであれ

mariin paaku de are


Słyszałem, że ...

マリーン・パークだそうです

mariin paaku da sou desu

マリーン・パークだったそうです

mariin paaku datta sou desu


Stawać się

マリーン・パークになる

mariin paaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マリーン・パークみたいです

mariin paaku mitai desu

マリーン・パークみたいな

mariin paaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マリーン・パークみたいに [przymiotnik, czasownik]

mariin paaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マリーン・パークであるな

mariin paaku de aru na