Szczegóły słowa スマートウォッチ, スマートウオッチ, スマート・ウォッチ, スマート・ウオッチ
Informacje podstawowe
Słowa
| スマートウォッチ |
|
|
| sumaatowocchi | ||
| スマートウオッチ |
|
|
| sumaatouocchi | ||
| スマート・ウォッチ |
|
|
| sumaatowocchi | ||
| スマート・ウオッチ |
|
|
| sumaatouocchi |
Znaczenie
1
smartwatch
smart watch
smart watch
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
スマートウォッチ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマートウォッチです |
sumaatowocchi desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマートウォッチではありません |
sumaatowocchi dewa arimasen |
|
|
スマートウォッチじゃありません |
sumaatowocchi ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマートウォッチでした |
sumaatowocchi deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマートウォッチではありませんでした |
sumaatowocchi dewa arimasen deshita |
|
|
スマートウォッチじゃありませんでした |
sumaatowocchi ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマートウォッチだ |
sumaatowocchi da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマートウォッチじゃない |
sumaatowocchi ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマートウォッチだった |
sumaatowocchi datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマートウォッチじゃなかった |
sumaatowocchi ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スマートウォッチで |
sumaatowocchi de |
|
|
Przeczenie
スマートウォッチじゃなくて |
sumaatowocchi ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スマートウォッチでございます |
sumaatowocchi de gozaimasu |
|
|
スマートウォッチでござる |
sumaatowocchi de gozaru |
スマートウオッチ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマートウオッチです |
sumaatouocchi desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマートウオッチではありません |
sumaatouocchi dewa arimasen |
|
|
スマートウオッチじゃありません |
sumaatouocchi ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマートウオッチでした |
sumaatouocchi deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマートウオッチではありませんでした |
sumaatouocchi dewa arimasen deshita |
|
|
スマートウオッチじゃありませんでした |
sumaatouocchi ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマートウオッチだ |
sumaatouocchi da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマートウオッチじゃない |
sumaatouocchi ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマートウオッチだった |
sumaatouocchi datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマートウオッチじゃなかった |
sumaatouocchi ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スマートウオッチで |
sumaatouocchi de |
|
|
Przeczenie
スマートウオッチじゃなくて |
sumaatouocchi ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スマートウオッチでございます |
sumaatouocchi de gozaimasu |
|
|
スマートウオッチでござる |
sumaatouocchi de gozaru |
スマート・ウォッチ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマート・ウォッチです |
sumaatowocchi desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマート・ウォッチではありません |
sumaatowocchi dewa arimasen |
|
|
スマート・ウォッチじゃありません |
sumaatowocchi ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマート・ウォッチでした |
sumaatowocchi deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマート・ウォッチではありませんでした |
sumaatowocchi dewa arimasen deshita |
|
|
スマート・ウォッチじゃありませんでした |
sumaatowocchi ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマート・ウォッチだ |
sumaatowocchi da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマート・ウォッチじゃない |
sumaatowocchi ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマート・ウォッチだった |
sumaatowocchi datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマート・ウォッチじゃなかった |
sumaatowocchi ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スマート・ウォッチで |
sumaatowocchi de |
|
|
Przeczenie
スマート・ウォッチじゃなくて |
sumaatowocchi ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スマート・ウォッチでございます |
sumaatowocchi de gozaimasu |
|
|
スマート・ウォッチでござる |
sumaatowocchi de gozaru |
スマート・ウオッチ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマート・ウオッチです |
sumaatouocchi desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマート・ウオッチではありません |
sumaatouocchi dewa arimasen |
|
|
スマート・ウオッチじゃありません |
sumaatouocchi ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマート・ウオッチでした |
sumaatouocchi deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマート・ウオッチではありませんでした |
sumaatouocchi dewa arimasen deshita |
|
|
スマート・ウオッチじゃありませんでした |
sumaatouocchi ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スマート・ウオッチだ |
sumaatouocchi da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スマート・ウオッチじゃない |
sumaatouocchi ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スマート・ウオッチだった |
sumaatouocchi datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スマート・ウオッチじゃなかった |
sumaatouocchi ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スマート・ウオッチで |
sumaatouocchi de |
|
|
Przeczenie
スマート・ウオッチじゃなくて |
sumaatouocchi ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スマート・ウオッチでございます |
sumaatouocchi de gozaimasu |
|
|
スマート・ウオッチでござる |
sumaatouocchi de gozaru |
Przykłady gramatyczne
スマートウォッチ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スマートウォッチがほしい |
sumaatowocchi ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スマートウォッチをほしがっている |
sumaatowocchi o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スマートウォッチをくれる |
[dający] [wa/ga] sumaatowocchi o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスマートウォッチをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sumaatowocchi o ageru |
Decydować się na
スマートウォッチにする |
sumaatowocchi ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スマートウォッチだって |
sumaatowocchi datte |
|
|
スマートウォッチだったって |
sumaatowocchi dattatte |
Forma wyjaśniająca
スマートウォッチなんです |
sumaatowocchi nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スマートウォッチだったら、... |
sumaatowocchi dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スマートウォッチじゃなかったら、... |
sumaatowocchi ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スマートウォッチのとき、... |
sumaatowocchi no toki, ... |
|
|
スマートウォッチだったとき、... |
sumaatowocchi datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スマートウォッチになると, ... |
sumaatowocchi ni naru to, ... |
Lubić
スマートウォッチがすき |
sumaatowocchi ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スマートウォッチだといいですね |
sumaatowocchi da to ii desu ne |
|
|
スマートウォッチじゃないといいですね |
sumaatowocchi ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スマートウォッチだといいんですが |
sumaatowocchi da to ii n desu ga |
|
|
スマートウォッチだといいんですけど |
sumaatowocchi da to ii n desu kedo |
|
|
スマートウォッチじゃないといいんですが |
sumaatowocchi ja nai to ii n desu ga |
|
|
スマートウォッチじゃないといいんですけど |
sumaatowocchi ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スマートウォッチなのに, ... |
sumaatowocchi na noni, ... |
|
|
スマートウォッチだったのに, ... |
sumaatowocchi datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スマートウォッチでも |
sumaatowocchi de mo |
Nawet, jeśli nie
スマートウォッチじゃなくても |
sumaatowocchi ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスマートウォッチ |
[nazwa] to iu sumaatowocchi |
Nie lubić
スマートウォッチがきらい |
sumaatowocchi ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スマートウォッチをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sumaatowocchi o morau |
Podobny do ..., jak ...
スマートウォッチのような [inny rzeczownik] |
sumaatowocchi no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スマートウォッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sumaatowocchi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スマートウォッチなのはずです |
sumaatowocchi no hazu desu |
|
|
スマートウォッチのはずでした |
sumaatowocchi no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スマートウォッチかもしれません |
sumaatowocchi kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スマートウォッチだろう |
sumaatowocchi darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スマートウォッチでしょう |
sumaatowocchi deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スマートウォッチであろう |
sumaatowocchi de arou |
Pytania w zdaniach
スマートウォッチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sumaatowocchi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スマートウォッチであれ |
sumaatowocchi de are |
Słyszałem, że ...
スマートウォッチだそうです |
sumaatowocchi da sou desu |
|
|
スマートウォッチだったそうです |
sumaatowocchi datta sou desu |
Stawać się
スマートウォッチになる |
sumaatowocchi ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スマートウォッチみたいです |
sumaatowocchi mitai desu |
|
|
スマートウォッチみたいな |
sumaatowocchi mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スマートウォッチみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sumaatowocchi mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スマートウォッチであるな |
sumaatowocchi de aru na |
スマートウオッチ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スマートウオッチがほしい |
sumaatouocchi ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スマートウオッチをほしがっている |
sumaatouocchi o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スマートウオッチをくれる |
[dający] [wa/ga] sumaatouocchi o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスマートウオッチをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sumaatouocchi o ageru |
Decydować się na
スマートウオッチにする |
sumaatouocchi ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スマートウオッチだって |
sumaatouocchi datte |
|
|
スマートウオッチだったって |
sumaatouocchi dattatte |
Forma wyjaśniająca
スマートウオッチなんです |
sumaatouocchi nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スマートウオッチだったら、... |
sumaatouocchi dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スマートウオッチじゃなかったら、... |
sumaatouocchi ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スマートウオッチのとき、... |
sumaatouocchi no toki, ... |
|
|
スマートウオッチだったとき、... |
sumaatouocchi datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スマートウオッチになると, ... |
sumaatouocchi ni naru to, ... |
Lubić
スマートウオッチがすき |
sumaatouocchi ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スマートウオッチだといいですね |
sumaatouocchi da to ii desu ne |
|
|
スマートウオッチじゃないといいですね |
sumaatouocchi ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スマートウオッチだといいんですが |
sumaatouocchi da to ii n desu ga |
|
|
スマートウオッチだといいんですけど |
sumaatouocchi da to ii n desu kedo |
|
|
スマートウオッチじゃないといいんですが |
sumaatouocchi ja nai to ii n desu ga |
|
|
スマートウオッチじゃないといいんですけど |
sumaatouocchi ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スマートウオッチなのに, ... |
sumaatouocchi na noni, ... |
|
|
スマートウオッチだったのに, ... |
sumaatouocchi datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スマートウオッチでも |
sumaatouocchi de mo |
Nawet, jeśli nie
スマートウオッチじゃなくても |
sumaatouocchi ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスマートウオッチ |
[nazwa] to iu sumaatouocchi |
Nie lubić
スマートウオッチがきらい |
sumaatouocchi ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スマートウオッチをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sumaatouocchi o morau |
Podobny do ..., jak ...
スマートウオッチのような [inny rzeczownik] |
sumaatouocchi no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スマートウオッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sumaatouocchi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スマートウオッチなのはずです |
sumaatouocchi no hazu desu |
|
|
スマートウオッチのはずでした |
sumaatouocchi no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スマートウオッチかもしれません |
sumaatouocchi kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スマートウオッチだろう |
sumaatouocchi darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スマートウオッチでしょう |
sumaatouocchi deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スマートウオッチであろう |
sumaatouocchi de arou |
Pytania w zdaniach
スマートウオッチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sumaatouocchi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スマートウオッチであれ |
sumaatouocchi de are |
Słyszałem, że ...
スマートウオッチだそうです |
sumaatouocchi da sou desu |
|
|
スマートウオッチだったそうです |
sumaatouocchi datta sou desu |
Stawać się
スマートウオッチになる |
sumaatouocchi ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スマートウオッチみたいです |
sumaatouocchi mitai desu |
|
|
スマートウオッチみたいな |
sumaatouocchi mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スマートウオッチみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sumaatouocchi mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スマートウオッチであるな |
sumaatouocchi de aru na |
スマート・ウォッチ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スマート・ウォッチがほしい |
sumaatowocchi ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スマート・ウォッチをほしがっている |
sumaatowocchi o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スマート・ウォッチをくれる |
[dający] [wa/ga] sumaatowocchi o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスマート・ウォッチをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sumaatowocchi o ageru |
Decydować się na
スマート・ウォッチにする |
sumaatowocchi ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スマート・ウォッチだって |
sumaatowocchi datte |
|
|
スマート・ウォッチだったって |
sumaatowocchi dattatte |
Forma wyjaśniająca
スマート・ウォッチなんです |
sumaatowocchi nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スマート・ウォッチだったら、... |
sumaatowocchi dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スマート・ウォッチじゃなかったら、... |
sumaatowocchi ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スマート・ウォッチのとき、... |
sumaatowocchi no toki, ... |
|
|
スマート・ウォッチだったとき、... |
sumaatowocchi datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スマート・ウォッチになると, ... |
sumaatowocchi ni naru to, ... |
Lubić
スマート・ウォッチがすき |
sumaatowocchi ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スマート・ウォッチだといいですね |
sumaatowocchi da to ii desu ne |
|
|
スマート・ウォッチじゃないといいですね |
sumaatowocchi ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スマート・ウォッチだといいんですが |
sumaatowocchi da to ii n desu ga |
|
|
スマート・ウォッチだといいんですけど |
sumaatowocchi da to ii n desu kedo |
|
|
スマート・ウォッチじゃないといいんですが |
sumaatowocchi ja nai to ii n desu ga |
|
|
スマート・ウォッチじゃないといいんですけど |
sumaatowocchi ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スマート・ウォッチなのに, ... |
sumaatowocchi na noni, ... |
|
|
スマート・ウォッチだったのに, ... |
sumaatowocchi datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スマート・ウォッチでも |
sumaatowocchi de mo |
Nawet, jeśli nie
スマート・ウォッチじゃなくても |
sumaatowocchi ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスマート・ウォッチ |
[nazwa] to iu sumaatowocchi |
Nie lubić
スマート・ウォッチがきらい |
sumaatowocchi ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スマート・ウォッチをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sumaatowocchi o morau |
Podobny do ..., jak ...
スマート・ウォッチのような [inny rzeczownik] |
sumaatowocchi no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スマート・ウォッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sumaatowocchi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スマート・ウォッチなのはずです |
sumaatowocchi no hazu desu |
|
|
スマート・ウォッチのはずでした |
sumaatowocchi no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スマート・ウォッチかもしれません |
sumaatowocchi kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スマート・ウォッチだろう |
sumaatowocchi darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スマート・ウォッチでしょう |
sumaatowocchi deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スマート・ウォッチであろう |
sumaatowocchi de arou |
Pytania w zdaniach
スマート・ウォッチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sumaatowocchi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スマート・ウォッチであれ |
sumaatowocchi de are |
Słyszałem, że ...
スマート・ウォッチだそうです |
sumaatowocchi da sou desu |
|
|
スマート・ウォッチだったそうです |
sumaatowocchi datta sou desu |
Stawać się
スマート・ウォッチになる |
sumaatowocchi ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スマート・ウォッチみたいです |
sumaatowocchi mitai desu |
|
|
スマート・ウォッチみたいな |
sumaatowocchi mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スマート・ウォッチみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sumaatowocchi mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スマート・ウォッチであるな |
sumaatowocchi de aru na |
スマート・ウオッチ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スマート・ウオッチがほしい |
sumaatouocchi ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スマート・ウオッチをほしがっている |
sumaatouocchi o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スマート・ウオッチをくれる |
[dający] [wa/ga] sumaatouocchi o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスマート・ウオッチをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sumaatouocchi o ageru |
Decydować się na
スマート・ウオッチにする |
sumaatouocchi ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スマート・ウオッチだって |
sumaatouocchi datte |
|
|
スマート・ウオッチだったって |
sumaatouocchi dattatte |
Forma wyjaśniająca
スマート・ウオッチなんです |
sumaatouocchi nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スマート・ウオッチだったら、... |
sumaatouocchi dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スマート・ウオッチじゃなかったら、... |
sumaatouocchi ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スマート・ウオッチのとき、... |
sumaatouocchi no toki, ... |
|
|
スマート・ウオッチだったとき、... |
sumaatouocchi datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スマート・ウオッチになると, ... |
sumaatouocchi ni naru to, ... |
Lubić
スマート・ウオッチがすき |
sumaatouocchi ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スマート・ウオッチだといいですね |
sumaatouocchi da to ii desu ne |
|
|
スマート・ウオッチじゃないといいですね |
sumaatouocchi ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スマート・ウオッチだといいんですが |
sumaatouocchi da to ii n desu ga |
|
|
スマート・ウオッチだといいんですけど |
sumaatouocchi da to ii n desu kedo |
|
|
スマート・ウオッチじゃないといいんですが |
sumaatouocchi ja nai to ii n desu ga |
|
|
スマート・ウオッチじゃないといいんですけど |
sumaatouocchi ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スマート・ウオッチなのに, ... |
sumaatouocchi na noni, ... |
|
|
スマート・ウオッチだったのに, ... |
sumaatouocchi datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スマート・ウオッチでも |
sumaatouocchi de mo |
Nawet, jeśli nie
スマート・ウオッチじゃなくても |
sumaatouocchi ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスマート・ウオッチ |
[nazwa] to iu sumaatouocchi |
Nie lubić
スマート・ウオッチがきらい |
sumaatouocchi ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スマート・ウオッチをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sumaatouocchi o morau |
Podobny do ..., jak ...
スマート・ウオッチのような [inny rzeczownik] |
sumaatouocchi no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スマート・ウオッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sumaatouocchi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スマート・ウオッチなのはずです |
sumaatouocchi no hazu desu |
|
|
スマート・ウオッチのはずでした |
sumaatouocchi no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スマート・ウオッチかもしれません |
sumaatouocchi kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スマート・ウオッチだろう |
sumaatouocchi darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スマート・ウオッチでしょう |
sumaatouocchi deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スマート・ウオッチであろう |
sumaatouocchi de arou |
Pytania w zdaniach
スマート・ウオッチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sumaatouocchi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スマート・ウオッチであれ |
sumaatouocchi de are |
Słyszałem, że ...
スマート・ウオッチだそうです |
sumaatouocchi da sou desu |
|
|
スマート・ウオッチだったそうです |
sumaatouocchi datta sou desu |
Stawać się
スマート・ウオッチになる |
sumaatouocchi ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スマート・ウオッチみたいです |
sumaatouocchi mitai desu |
|
|
スマート・ウオッチみたいな |
sumaatouocchi mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スマート・ウオッチみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sumaatouocchi mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スマート・ウオッチであるな |
sumaatouocchi de aru na |
