Szczegóły słowa チャリティーコンサート, チャリティコンサート, チャリティー・コンサート, チャリティ・コンサート
Informacje podstawowe
Słowa
| チャリティーコンサート |
|
|
| charitii konsaato | ||
| チャリティコンサート |
|
|
| chariti konsaato | ||
| チャリティー・コンサート |
|
|
| charitii konsaato | ||
| チャリティ・コンサート |
|
|
| chariti konsaato |
Znaczenie
1
koncert charytatywny
ang: charity concert
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
チャリティーコンサート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティーコンサートです |
charitii konsaato desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティーコンサートではありません |
charitii konsaato dewa arimasen |
|
|
チャリティーコンサートじゃありません |
charitii konsaato ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティーコンサートでした |
charitii konsaato deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティーコンサートではありませんでした |
charitii konsaato dewa arimasen deshita |
|
|
チャリティーコンサートじゃありませんでした |
charitii konsaato ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティーコンサートだ |
charitii konsaato da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティーコンサートじゃない |
charitii konsaato ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティーコンサートだった |
charitii konsaato datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティーコンサートじゃなかった |
charitii konsaato ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チャリティーコンサートで |
charitii konsaato de |
|
|
Przeczenie
チャリティーコンサートじゃなくて |
charitii konsaato ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チャリティーコンサートでございます |
charitii konsaato de gozaimasu |
|
|
チャリティーコンサートでござる |
charitii konsaato de gozaru |
チャリティコンサート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティコンサートです |
chariti konsaato desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティコンサートではありません |
chariti konsaato dewa arimasen |
|
|
チャリティコンサートじゃありません |
chariti konsaato ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティコンサートでした |
chariti konsaato deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティコンサートではありませんでした |
chariti konsaato dewa arimasen deshita |
|
|
チャリティコンサートじゃありませんでした |
chariti konsaato ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティコンサートだ |
chariti konsaato da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティコンサートじゃない |
chariti konsaato ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティコンサートだった |
chariti konsaato datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティコンサートじゃなかった |
chariti konsaato ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チャリティコンサートで |
chariti konsaato de |
|
|
Przeczenie
チャリティコンサートじゃなくて |
chariti konsaato ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チャリティコンサートでございます |
chariti konsaato de gozaimasu |
|
|
チャリティコンサートでござる |
chariti konsaato de gozaru |
チャリティー・コンサート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティー・コンサートです |
charitii konsaato desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティー・コンサートではありません |
charitii konsaato dewa arimasen |
|
|
チャリティー・コンサートじゃありません |
charitii konsaato ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティー・コンサートでした |
charitii konsaato deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティー・コンサートではありませんでした |
charitii konsaato dewa arimasen deshita |
|
|
チャリティー・コンサートじゃありませんでした |
charitii konsaato ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティー・コンサートだ |
charitii konsaato da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティー・コンサートじゃない |
charitii konsaato ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティー・コンサートだった |
charitii konsaato datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティー・コンサートじゃなかった |
charitii konsaato ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チャリティー・コンサートで |
charitii konsaato de |
|
|
Przeczenie
チャリティー・コンサートじゃなくて |
charitii konsaato ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チャリティー・コンサートでございます |
charitii konsaato de gozaimasu |
|
|
チャリティー・コンサートでござる |
charitii konsaato de gozaru |
チャリティ・コンサート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティ・コンサートです |
chariti konsaato desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティ・コンサートではありません |
chariti konsaato dewa arimasen |
|
|
チャリティ・コンサートじゃありません |
chariti konsaato ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティ・コンサートでした |
chariti konsaato deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティ・コンサートではありませんでした |
chariti konsaato dewa arimasen deshita |
|
|
チャリティ・コンサートじゃありませんでした |
chariti konsaato ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チャリティ・コンサートだ |
chariti konsaato da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チャリティ・コンサートじゃない |
chariti konsaato ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チャリティ・コンサートだった |
chariti konsaato datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チャリティ・コンサートじゃなかった |
chariti konsaato ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チャリティ・コンサートで |
chariti konsaato de |
|
|
Przeczenie
チャリティ・コンサートじゃなくて |
chariti konsaato ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チャリティ・コンサートでございます |
chariti konsaato de gozaimasu |
|
|
チャリティ・コンサートでござる |
chariti konsaato de gozaru |
Przykłady gramatyczne
チャリティーコンサート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チャリティーコンサートがほしい |
charitii konsaato ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チャリティーコンサートをほしがっている |
charitii konsaato o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チャリティーコンサートをくれる |
[dający] [wa/ga] charitii konsaato o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチャリティーコンサートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni charitii konsaato o ageru |
Decydować się na
チャリティーコンサートにする |
charitii konsaato ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チャリティーコンサートだって |
charitii konsaato datte |
|
|
チャリティーコンサートだったって |
charitii konsaato dattatte |
Forma wyjaśniająca
チャリティーコンサートなんです |
charitii konsaato nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チャリティーコンサートだったら、... |
charitii konsaato dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チャリティーコンサートじゃなかったら、... |
charitii konsaato ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チャリティーコンサートのとき、... |
charitii konsaato no toki, ... |
|
|
チャリティーコンサートだったとき、... |
charitii konsaato datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チャリティーコンサートになると, ... |
charitii konsaato ni naru to, ... |
Lubić
チャリティーコンサートがすき |
charitii konsaato ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チャリティーコンサートだといいですね |
charitii konsaato da to ii desu ne |
|
|
チャリティーコンサートじゃないといいですね |
charitii konsaato ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チャリティーコンサートだといいんですが |
charitii konsaato da to ii n desu ga |
|
|
チャリティーコンサートだといいんですけど |
charitii konsaato da to ii n desu kedo |
|
|
チャリティーコンサートじゃないといいんですが |
charitii konsaato ja nai to ii n desu ga |
|
|
チャリティーコンサートじゃないといいんですけど |
charitii konsaato ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チャリティーコンサートなのに, ... |
charitii konsaato na noni, ... |
|
|
チャリティーコンサートだったのに, ... |
charitii konsaato datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チャリティーコンサートでも |
charitii konsaato de mo |
Nawet, jeśli nie
チャリティーコンサートじゃなくても |
charitii konsaato ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチャリティーコンサート |
[nazwa] to iu charitii konsaato |
Nie lubić
チャリティーコンサートがきらい |
charitii konsaato ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チャリティーコンサートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] charitii konsaato o morau |
Podobny do ..., jak ...
チャリティーコンサートのような [inny rzeczownik] |
charitii konsaato no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チャリティーコンサートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
charitii konsaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チャリティーコンサートなのはずです |
charitii konsaato no hazu desu |
|
|
チャリティーコンサートのはずでした |
charitii konsaato no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チャリティーコンサートかもしれません |
charitii konsaato kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チャリティーコンサートだろう |
charitii konsaato darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チャリティーコンサートでしょう |
charitii konsaato deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チャリティーコンサートであろう |
charitii konsaato de arou |
Pytania w zdaniach
チャリティーコンサート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
charitii konsaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チャリティーコンサートであれ |
charitii konsaato de are |
Słyszałem, że ...
チャリティーコンサートだそうです |
charitii konsaato da sou desu |
|
|
チャリティーコンサートだったそうです |
charitii konsaato datta sou desu |
Stawać się
チャリティーコンサートになる |
charitii konsaato ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チャリティーコンサートみたいです |
charitii konsaato mitai desu |
|
|
チャリティーコンサートみたいな |
charitii konsaato mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チャリティーコンサートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
charitii konsaato mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チャリティーコンサートであるな |
charitii konsaato de aru na |
チャリティコンサート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チャリティコンサートがほしい |
chariti konsaato ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チャリティコンサートをほしがっている |
chariti konsaato o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チャリティコンサートをくれる |
[dający] [wa/ga] chariti konsaato o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチャリティコンサートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chariti konsaato o ageru |
Decydować się na
チャリティコンサートにする |
chariti konsaato ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チャリティコンサートだって |
chariti konsaato datte |
|
|
チャリティコンサートだったって |
chariti konsaato dattatte |
Forma wyjaśniająca
チャリティコンサートなんです |
chariti konsaato nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チャリティコンサートだったら、... |
chariti konsaato dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チャリティコンサートじゃなかったら、... |
chariti konsaato ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チャリティコンサートのとき、... |
chariti konsaato no toki, ... |
|
|
チャリティコンサートだったとき、... |
chariti konsaato datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チャリティコンサートになると, ... |
chariti konsaato ni naru to, ... |
Lubić
チャリティコンサートがすき |
chariti konsaato ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チャリティコンサートだといいですね |
chariti konsaato da to ii desu ne |
|
|
チャリティコンサートじゃないといいですね |
chariti konsaato ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チャリティコンサートだといいんですが |
chariti konsaato da to ii n desu ga |
|
|
チャリティコンサートだといいんですけど |
chariti konsaato da to ii n desu kedo |
|
|
チャリティコンサートじゃないといいんですが |
chariti konsaato ja nai to ii n desu ga |
|
|
チャリティコンサートじゃないといいんですけど |
chariti konsaato ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チャリティコンサートなのに, ... |
chariti konsaato na noni, ... |
|
|
チャリティコンサートだったのに, ... |
chariti konsaato datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チャリティコンサートでも |
chariti konsaato de mo |
Nawet, jeśli nie
チャリティコンサートじゃなくても |
chariti konsaato ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチャリティコンサート |
[nazwa] to iu chariti konsaato |
Nie lubić
チャリティコンサートがきらい |
chariti konsaato ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チャリティコンサートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chariti konsaato o morau |
Podobny do ..., jak ...
チャリティコンサートのような [inny rzeczownik] |
chariti konsaato no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チャリティコンサートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chariti konsaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チャリティコンサートなのはずです |
chariti konsaato no hazu desu |
|
|
チャリティコンサートのはずでした |
chariti konsaato no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チャリティコンサートかもしれません |
chariti konsaato kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チャリティコンサートだろう |
chariti konsaato darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チャリティコンサートでしょう |
chariti konsaato deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チャリティコンサートであろう |
chariti konsaato de arou |
Pytania w zdaniach
チャリティコンサート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chariti konsaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チャリティコンサートであれ |
chariti konsaato de are |
Słyszałem, że ...
チャリティコンサートだそうです |
chariti konsaato da sou desu |
|
|
チャリティコンサートだったそうです |
chariti konsaato datta sou desu |
Stawać się
チャリティコンサートになる |
chariti konsaato ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チャリティコンサートみたいです |
chariti konsaato mitai desu |
|
|
チャリティコンサートみたいな |
chariti konsaato mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チャリティコンサートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chariti konsaato mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チャリティコンサートであるな |
chariti konsaato de aru na |
チャリティー・コンサート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チャリティー・コンサートがほしい |
charitii konsaato ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チャリティー・コンサートをほしがっている |
charitii konsaato o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チャリティー・コンサートをくれる |
[dający] [wa/ga] charitii konsaato o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチャリティー・コンサートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni charitii konsaato o ageru |
Decydować się na
チャリティー・コンサートにする |
charitii konsaato ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チャリティー・コンサートだって |
charitii konsaato datte |
|
|
チャリティー・コンサートだったって |
charitii konsaato dattatte |
Forma wyjaśniająca
チャリティー・コンサートなんです |
charitii konsaato nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チャリティー・コンサートだったら、... |
charitii konsaato dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チャリティー・コンサートじゃなかったら、... |
charitii konsaato ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チャリティー・コンサートのとき、... |
charitii konsaato no toki, ... |
|
|
チャリティー・コンサートだったとき、... |
charitii konsaato datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チャリティー・コンサートになると, ... |
charitii konsaato ni naru to, ... |
Lubić
チャリティー・コンサートがすき |
charitii konsaato ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チャリティー・コンサートだといいですね |
charitii konsaato da to ii desu ne |
|
|
チャリティー・コンサートじゃないといいですね |
charitii konsaato ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チャリティー・コンサートだといいんですが |
charitii konsaato da to ii n desu ga |
|
|
チャリティー・コンサートだといいんですけど |
charitii konsaato da to ii n desu kedo |
|
|
チャリティー・コンサートじゃないといいんですが |
charitii konsaato ja nai to ii n desu ga |
|
|
チャリティー・コンサートじゃないといいんですけど |
charitii konsaato ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チャリティー・コンサートなのに, ... |
charitii konsaato na noni, ... |
|
|
チャリティー・コンサートだったのに, ... |
charitii konsaato datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チャリティー・コンサートでも |
charitii konsaato de mo |
Nawet, jeśli nie
チャリティー・コンサートじゃなくても |
charitii konsaato ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチャリティー・コンサート |
[nazwa] to iu charitii konsaato |
Nie lubić
チャリティー・コンサートがきらい |
charitii konsaato ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チャリティー・コンサートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] charitii konsaato o morau |
Podobny do ..., jak ...
チャリティー・コンサートのような [inny rzeczownik] |
charitii konsaato no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チャリティー・コンサートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
charitii konsaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チャリティー・コンサートなのはずです |
charitii konsaato no hazu desu |
|
|
チャリティー・コンサートのはずでした |
charitii konsaato no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チャリティー・コンサートかもしれません |
charitii konsaato kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チャリティー・コンサートだろう |
charitii konsaato darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チャリティー・コンサートでしょう |
charitii konsaato deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チャリティー・コンサートであろう |
charitii konsaato de arou |
Pytania w zdaniach
チャリティー・コンサート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
charitii konsaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チャリティー・コンサートであれ |
charitii konsaato de are |
Słyszałem, że ...
チャリティー・コンサートだそうです |
charitii konsaato da sou desu |
|
|
チャリティー・コンサートだったそうです |
charitii konsaato datta sou desu |
Stawać się
チャリティー・コンサートになる |
charitii konsaato ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チャリティー・コンサートみたいです |
charitii konsaato mitai desu |
|
|
チャリティー・コンサートみたいな |
charitii konsaato mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チャリティー・コンサートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
charitii konsaato mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チャリティー・コンサートであるな |
charitii konsaato de aru na |
チャリティ・コンサート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チャリティ・コンサートがほしい |
chariti konsaato ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チャリティ・コンサートをほしがっている |
chariti konsaato o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チャリティ・コンサートをくれる |
[dający] [wa/ga] chariti konsaato o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチャリティ・コンサートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chariti konsaato o ageru |
Decydować się na
チャリティ・コンサートにする |
chariti konsaato ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チャリティ・コンサートだって |
chariti konsaato datte |
|
|
チャリティ・コンサートだったって |
chariti konsaato dattatte |
Forma wyjaśniająca
チャリティ・コンサートなんです |
chariti konsaato nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チャリティ・コンサートだったら、... |
chariti konsaato dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チャリティ・コンサートじゃなかったら、... |
chariti konsaato ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チャリティ・コンサートのとき、... |
chariti konsaato no toki, ... |
|
|
チャリティ・コンサートだったとき、... |
chariti konsaato datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チャリティ・コンサートになると, ... |
chariti konsaato ni naru to, ... |
Lubić
チャリティ・コンサートがすき |
chariti konsaato ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チャリティ・コンサートだといいですね |
chariti konsaato da to ii desu ne |
|
|
チャリティ・コンサートじゃないといいですね |
chariti konsaato ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チャリティ・コンサートだといいんですが |
chariti konsaato da to ii n desu ga |
|
|
チャリティ・コンサートだといいんですけど |
chariti konsaato da to ii n desu kedo |
|
|
チャリティ・コンサートじゃないといいんですが |
chariti konsaato ja nai to ii n desu ga |
|
|
チャリティ・コンサートじゃないといいんですけど |
chariti konsaato ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チャリティ・コンサートなのに, ... |
chariti konsaato na noni, ... |
|
|
チャリティ・コンサートだったのに, ... |
chariti konsaato datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チャリティ・コンサートでも |
chariti konsaato de mo |
Nawet, jeśli nie
チャリティ・コンサートじゃなくても |
chariti konsaato ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチャリティ・コンサート |
[nazwa] to iu chariti konsaato |
Nie lubić
チャリティ・コンサートがきらい |
chariti konsaato ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チャリティ・コンサートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chariti konsaato o morau |
Podobny do ..., jak ...
チャリティ・コンサートのような [inny rzeczownik] |
chariti konsaato no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チャリティ・コンサートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chariti konsaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チャリティ・コンサートなのはずです |
chariti konsaato no hazu desu |
|
|
チャリティ・コンサートのはずでした |
chariti konsaato no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チャリティ・コンサートかもしれません |
chariti konsaato kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チャリティ・コンサートだろう |
chariti konsaato darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チャリティ・コンサートでしょう |
chariti konsaato deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チャリティ・コンサートであろう |
chariti konsaato de arou |
Pytania w zdaniach
チャリティ・コンサート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chariti konsaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チャリティ・コンサートであれ |
chariti konsaato de are |
Słyszałem, że ...
チャリティ・コンサートだそうです |
chariti konsaato da sou desu |
|
|
チャリティ・コンサートだったそうです |
chariti konsaato datta sou desu |
Stawać się
チャリティ・コンサートになる |
chariti konsaato ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チャリティ・コンサートみたいです |
chariti konsaato mitai desu |
|
|
チャリティ・コンサートみたいな |
chariti konsaato mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チャリティ・コンサートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chariti konsaato mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チャリティ・コンサートであるな |
chariti konsaato de aru na |
