小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 国別コードトップレベルドメイン, 国別コード・トップ・レベル・ドメイン | くにべつコードトップレベルドメイン

Informacje podstawowe

Słowa

くに べつ コ ー ド ト ッ プ レ ベ ル ド メ イ ン
国 別 コ ー ド ト ッ プ レ ベ ル ド メ イ ン
くにべつコードトップレベルドメイン
kunibetsu koodo toppu reberu domein
くにべつコードトップレベルドメイン
国別コード・トップ・レベル・ドメイン
くにべつコードトップレベルドメイン
kunibetsu koodo toppu reberu domein

Znaczenie znaków kanji

国

kraj, państwo

Pokaż szczegóły znaku
別

oddzielny, odrębny, oddzielanie, rozchodzenie się, rozgałęzienie się, rozwidlenie się, inny, różny, dodatkowy, specjalnie, odrębnie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

krajowa domena najwyższego poziomu
dwuliterowa domena najwyższego poziomu zarezerwowana dla państwa lub terytorium zależnego
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

国別コードトップレベルドメイン, くにべつコードトップレベルドメイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

国別コードトップレベルドメインです

くにべつコードトップレベルドメインです

kunibetsu koodo toppu reberu domein desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

国別コードトップレベルドメインではありません

くにべつコードトップレベルドメインではありません

kunibetsu koodo toppu reberu domein dewa arimasen

国別コードトップレベルドメインじゃありません

くにべつコードトップレベルドメインじゃありません

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

国別コードトップレベルドメインでした

くにべつコードトップレベルドメインでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein deshita

Przeczenie, czas przeszły

国別コードトップレベルドメインではありませんでした

くにべつコードトップレベルドメインではありませんでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein dewa arimasen deshita

国別コードトップレベルドメインじゃありませんでした

くにべつコードトップレベルドメインじゃありませんでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

国別コードトップレベルドメインだ

くにべつコードトップレベルドメインだ

kunibetsu koodo toppu reberu domein da

Przeczenie, czas teraźniejszy

国別コードトップレベルドメインじゃない

くにべつコードトップレベルドメインじゃない

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

国別コードトップレベルドメインだった

くにべつコードトップレベルドメインだった

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta

Przeczenie, czas przeszły

国別コードトップレベルドメインじゃなかった

くにべつコードトップレベルドメインじゃなかった

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

国別コードトップレベルドメインで

くにべつコードトップレベルドメインで

kunibetsu koodo toppu reberu domein de

Przeczenie

国別コードトップレベルドメインじゃなくて

くにべつコードトップレベルドメインじゃなくて

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

国別コードトップレベルドメインでございます

くにべつコードトップレベルドメインでございます

kunibetsu koodo toppu reberu domein de gozaimasu

国別コードトップレベルドメインでござる

くにべつコードトップレベルドメインでござる

kunibetsu koodo toppu reberu domein de gozaru

国別コード・トップ・レベル・ドメイン, くにべつコードトップレベルドメイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

国別コード・トップ・レベル・ドメインです

くにべつコードトップレベルドメインです

kunibetsu koodo toppu reberu domein desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

国別コード・トップ・レベル・ドメインではありません

くにべつコードトップレベルドメインではありません

kunibetsu koodo toppu reberu domein dewa arimasen

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃありません

くにべつコードトップレベルドメインじゃありません

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

国別コード・トップ・レベル・ドメインでした

くにべつコードトップレベルドメインでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein deshita

Przeczenie, czas przeszły

国別コード・トップ・レベル・ドメインではありませんでした

くにべつコードトップレベルドメインではありませんでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein dewa arimasen deshita

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃありませんでした

くにべつコードトップレベルドメインじゃありませんでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

国別コード・トップ・レベル・ドメインだ

くにべつコードトップレベルドメインだ

kunibetsu koodo toppu reberu domein da

Przeczenie, czas teraźniejszy

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃない

くにべつコードトップレベルドメインじゃない

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

国別コード・トップ・レベル・ドメインだった

くにべつコードトップレベルドメインだった

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta

Przeczenie, czas przeszły

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃなかった

くにべつコードトップレベルドメインじゃなかった

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

国別コード・トップ・レベル・ドメインで

くにべつコードトップレベルドメインで

kunibetsu koodo toppu reberu domein de

Przeczenie

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃなくて

くにべつコードトップレベルドメインじゃなくて

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

国別コード・トップ・レベル・ドメインでございます

くにべつコードトップレベルドメインでございます

kunibetsu koodo toppu reberu domein de gozaimasu

国別コード・トップ・レベル・ドメインでござる

くにべつコードトップレベルドメインでござる

kunibetsu koodo toppu reberu domein de gozaru

Przykłady gramatyczne

国別コードトップレベルドメイン, くにべつコードトップレベルドメイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

国別コードトップレベルドメインがほしい

くにべつコードトップレベルドメインがほしい

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga hoshii


Chcieć (III osoba)

国別コードトップレベルドメインをほしがっている

くにべつコードトップレベルドメインをほしがっている

kunibetsu koodo toppu reberu domein o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 国別コードトップレベルドメインをくれる

[dający] [は/が] くにべつコードトップレベルドメインをくれる

[dający] [wa/ga] kunibetsu koodo toppu reberu domein o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に国別コードトップレベルドメインをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にくにべつコードトップレベルドメインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kunibetsu koodo toppu reberu domein o ageru


Decydować się na

国別コードトップレベルドメインにする

くにべつコードトップレベルドメインにする

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

国別コードトップレベルドメインだって

くにべつコードトップレベルドメインだって

kunibetsu koodo toppu reberu domein datte

国別コードトップレベルドメインだったって

くにべつコードトップレベルドメインだったって

kunibetsu koodo toppu reberu domein dattatte


Forma wyjaśniająca

国別コードトップレベルドメインなんです

くにべつコードトップレベルドメインなんです

kunibetsu koodo toppu reberu domein nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

国別コードトップレベルドメインだったら、...

くにべつコードトップレベルドメインだったら、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein dattara, ...

twierdzenie

国別コードトップレベルドメインじゃなかったら、...

くにべつコードトップレベルドメインじゃなかったら、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

国別コードトップレベルドメインの時、...

くにべつコードトップレベルドメインのとき、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein no toki, ...

国別コードトップレベルドメインだった時、...

くにべつコードトップレベルドメインだったとき、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

国別コードトップレベルドメインになると, ...

くにべつコードトップレベルドメインになると, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni naru to, ...


Lubić

国別コードトップレベルドメインが好き

くにべつコードトップレベルドメインがすき

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

国別コードトップレベルドメインだといいですね

くにべつコードトップレベルドメインだといいですね

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii desu ne

国別コードトップレベルドメインじゃないといいですね

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいですね

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

国別コードトップレベルドメインだといいんですが

くにべつコードトップレベルドメインだといいんですが

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii n desu ga

国別コードトップレベルドメインだといいんですけど

くにべつコードトップレベルドメインだといいんですけど

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii n desu kedo

国別コードトップレベルドメインじゃないといいんですが

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいんですが

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii n desu ga

国別コードトップレベルドメインじゃないといいんですけど

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいんですけど

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

国別コードトップレベルドメインなのに, ...

くにべつコードトップレベルドメインなのに, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein na noni, ...

国別コードトップレベルドメインだったのに, ...

くにべつコードトップレベルドメインだったのに, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta noni, ...


Nawet, jeśli

国別コードトップレベルドメインでも

くにべつコードトップレベルドメインでも

kunibetsu koodo toppu reberu domein de mo


Nawet, jeśli nie

国別コードトップレベルドメインじゃなくても

くにべつコードトップレベルドメインじゃなくても

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という国別コードトップレベルドメイン

[nazwa] というくにべつコードトップレベルドメイン

[nazwa] to iu kunibetsu koodo toppu reberu domein


Nie lubić

国別コードトップレベルドメインがきらい

くにべつコードトップレベルドメインがきらい

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 国別コードトップレベルドメインを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] くにべつコードトップレベルドメインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kunibetsu koodo toppu reberu domein o morau


Podobny do ..., jak ...

国別コードトップレベルドメインのような [inny rzeczownik]

くにべつコードトップレベルドメインのような [inny rzeczownik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein no you na [inny rzeczownik]

国別コードトップレベルドメインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

くにべつコードトップレベルドメインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

国別コードトップレベルドメインのはずです

くにべつコードトップレベルドメインなのはずです

kunibetsu koodo toppu reberu domein no hazu desu

国別コードトップレベルドメインのはずでした

くにべつコードトップレベルドメインのはずでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

国別コードトップレベルドメインかもしれません

くにべつコードトップレベルドメインかもしれません

kunibetsu koodo toppu reberu domein kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

国別コードトップレベルドメインだろう

くにべつコードトップレベルドメインだろう

kunibetsu koodo toppu reberu domein darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

国別コードトップレベルドメインでしょう

くにべつコードトップレベルドメインでしょう

kunibetsu koodo toppu reberu domein deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

国別コードトップレベルドメインであろう

くにべつコードトップレベルドメインであろう

kunibetsu koodo toppu reberu domein de arou


Pytania w zdaniach

国別コードトップレベルドメイン か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

くにべつコードトップレベルドメイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kunibetsu koodo toppu reberu domein ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

国別コードトップレベルドメインであれ

くにべつコードトップレベルドメインであれ

kunibetsu koodo toppu reberu domein de are


Słyszałem, że ...

国別コードトップレベルドメインだそうです

くにべつコードトップレベルドメインだそうです

kunibetsu koodo toppu reberu domein da sou desu

国別コードトップレベルドメインだったそうです

くにべつコードトップレベルドメインだったそうです

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta sou desu


Stawać się

国別コードトップレベルドメインになる

くにべつコードトップレベルドメインになる

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

国別コードトップレベルドメインみたいです

くにべつコードトップレベルドメインみたいです

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai desu

国別コードトップレベルドメインみたいな

くにべつコードトップレベルドメインみたいな

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

国別コードトップレベルドメインみたいに [przymiotnik, czasownik]

くにべつコードトップレベルドメインみたいに [przymiotnik, czasownik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

国別コードトップレベルドメインであるな

くにべつコードトップレベルドメインであるな

kunibetsu koodo toppu reberu domein de aru na

国別コード・トップ・レベル・ドメイン, くにべつコードトップレベルドメイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

国別コード・トップ・レベル・ドメインがほしい

くにべつコードトップレベルドメインがほしい

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga hoshii


Chcieć (III osoba)

国別コード・トップ・レベル・ドメインをほしがっている

くにべつコードトップレベルドメインをほしがっている

kunibetsu koodo toppu reberu domein o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 国別コード・トップ・レベル・ドメインをくれる

[dający] [は/が] くにべつコードトップレベルドメインをくれる

[dający] [wa/ga] kunibetsu koodo toppu reberu domein o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に国別コード・トップ・レベル・ドメインをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にくにべつコードトップレベルドメインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kunibetsu koodo toppu reberu domein o ageru


Decydować się na

国別コード・トップ・レベル・ドメインにする

くにべつコードトップレベルドメインにする

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

国別コード・トップ・レベル・ドメインだって

くにべつコードトップレベルドメインだって

kunibetsu koodo toppu reberu domein datte

国別コード・トップ・レベル・ドメインだったって

くにべつコードトップレベルドメインだったって

kunibetsu koodo toppu reberu domein dattatte


Forma wyjaśniająca

国別コード・トップ・レベル・ドメインなんです

くにべつコードトップレベルドメインなんです

kunibetsu koodo toppu reberu domein nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインだったら、...

くにべつコードトップレベルドメインだったら、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein dattara, ...

twierdzenie

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃなかったら、...

くにべつコードトップレベルドメインじゃなかったら、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインの時、...

くにべつコードトップレベルドメインのとき、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein no toki, ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインだった時、...

くにべつコードトップレベルドメインだったとき、...

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

国別コード・トップ・レベル・ドメインになると, ...

くにべつコードトップレベルドメインになると, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni naru to, ...


Lubić

国別コード・トップ・レベル・ドメインが好き

くにべつコードトップレベルドメインがすき

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

国別コード・トップ・レベル・ドメインだといいですね

くにべつコードトップレベルドメインだといいですね

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii desu ne

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃないといいですね

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいですね

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

国別コード・トップ・レベル・ドメインだといいんですが

くにべつコードトップレベルドメインだといいんですが

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii n desu ga

国別コード・トップ・レベル・ドメインだといいんですけど

くにべつコードトップレベルドメインだといいんですけど

kunibetsu koodo toppu reberu domein da to ii n desu kedo

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃないといいんですが

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいんですが

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii n desu ga

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃないといいんですけど

くにべつコードトップレベルドメインじゃないといいんですけど

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインなのに, ...

くにべつコードトップレベルドメインなのに, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein na noni, ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインだったのに, ...

くにべつコードトップレベルドメインだったのに, ...

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta noni, ...


Nawet, jeśli

国別コード・トップ・レベル・ドメインでも

くにべつコードトップレベルドメインでも

kunibetsu koodo toppu reberu domein de mo


Nawet, jeśli nie

国別コード・トップ・レベル・ドメインじゃなくても

くにべつコードトップレベルドメインじゃなくても

kunibetsu koodo toppu reberu domein ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という国別コード・トップ・レベル・ドメイン

[nazwa] というくにべつコードトップレベルドメイン

[nazwa] to iu kunibetsu koodo toppu reberu domein


Nie lubić

国別コード・トップ・レベル・ドメインがきらい

くにべつコードトップレベルドメインがきらい

kunibetsu koodo toppu reberu domein ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 国別コード・トップ・レベル・ドメインを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] くにべつコードトップレベルドメインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kunibetsu koodo toppu reberu domein o morau


Podobny do ..., jak ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインのような [inny rzeczownik]

くにべつコードトップレベルドメインのような [inny rzeczownik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein no you na [inny rzeczownik]

国別コード・トップ・レベル・ドメインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

くにべつコードトップレベルドメインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

国別コード・トップ・レベル・ドメインのはずです

くにべつコードトップレベルドメインなのはずです

kunibetsu koodo toppu reberu domein no hazu desu

国別コード・トップ・レベル・ドメインのはずでした

くにべつコードトップレベルドメインのはずでした

kunibetsu koodo toppu reberu domein no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

国別コード・トップ・レベル・ドメインかもしれません

くにべつコードトップレベルドメインかもしれません

kunibetsu koodo toppu reberu domein kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

国別コード・トップ・レベル・ドメインだろう

くにべつコードトップレベルドメインだろう

kunibetsu koodo toppu reberu domein darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

国別コード・トップ・レベル・ドメインでしょう

くにべつコードトップレベルドメインでしょう

kunibetsu koodo toppu reberu domein deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

国別コード・トップ・レベル・ドメインであろう

くにべつコードトップレベルドメインであろう

kunibetsu koodo toppu reberu domein de arou


Pytania w zdaniach

国別コード・トップ・レベル・ドメイン か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

くにべつコードトップレベルドメイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kunibetsu koodo toppu reberu domein ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

国別コード・トップ・レベル・ドメインであれ

くにべつコードトップレベルドメインであれ

kunibetsu koodo toppu reberu domein de are


Słyszałem, że ...

国別コード・トップ・レベル・ドメインだそうです

くにべつコードトップレベルドメインだそうです

kunibetsu koodo toppu reberu domein da sou desu

国別コード・トップ・レベル・ドメインだったそうです

くにべつコードトップレベルドメインだったそうです

kunibetsu koodo toppu reberu domein datta sou desu


Stawać się

国別コード・トップ・レベル・ドメインになる

くにべつコードトップレベルドメインになる

kunibetsu koodo toppu reberu domein ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

国別コード・トップ・レベル・ドメインみたいです

くにべつコードトップレベルドメインみたいです

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai desu

国別コード・トップ・レベル・ドメインみたいな

くにべつコードトップレベルドメインみたいな

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

国別コード・トップ・レベル・ドメインみたいに [przymiotnik, czasownik]

くにべつコードトップレベルドメインみたいに [przymiotnik, czasownik]

kunibetsu koodo toppu reberu domein mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

国別コード・トップ・レベル・ドメインであるな

くにべつコードトップレベルドメインであるな

kunibetsu koodo toppu reberu domein de aru na