Szczegóły słowa バーチャルYouTuber | バーチャルユーチューバー
Informacje podstawowe
Słowa
|
|||
| バーチャルユーチューバー |
|
||
| baacharu yuuchuubaa |
Znaczenie
1
wirtualny YouTuber
YouTuber reprezentowany przez animowaną postać
YouTuber reprezentowany przez animowaną postać
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
バーチャルYouTuber, バーチャルユーチューバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バーチャルYouTuberです |
バーチャルユーチューバーです |
baacharu yuuchuubaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バーチャルYouTuberではありません |
バーチャルユーチューバーではありません |
baacharu yuuchuubaa dewa arimasen |
|
|
バーチャルYouTuberじゃありません |
バーチャルユーチューバーじゃありません |
baacharu yuuchuubaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バーチャルYouTuberでした |
バーチャルユーチューバーでした |
baacharu yuuchuubaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バーチャルYouTuberではありませんでした |
バーチャルユーチューバーではありませんでした |
baacharu yuuchuubaa dewa arimasen deshita |
|
|
バーチャルYouTuberじゃありませんでした |
バーチャルユーチューバーじゃありませんでした |
baacharu yuuchuubaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バーチャルYouTuberだ |
バーチャルユーチューバーだ |
baacharu yuuchuubaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バーチャルYouTuberじゃない |
バーチャルユーチューバーじゃない |
baacharu yuuchuubaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バーチャルYouTuberだった |
バーチャルユーチューバーだった |
baacharu yuuchuubaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バーチャルYouTuberじゃなかった |
バーチャルユーチューバーじゃなかった |
baacharu yuuchuubaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バーチャルYouTuberで |
バーチャルユーチューバーで |
baacharu yuuchuubaa de |
|
|
Przeczenie
バーチャルYouTuberじゃなくて |
バーチャルユーチューバーじゃなくて |
baacharu yuuchuubaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バーチャルYouTuberでございます |
バーチャルユーチューバーでございます |
baacharu yuuchuubaa de gozaimasu |
|
|
バーチャルYouTuberでござる |
バーチャルユーチューバーでござる |
baacharu yuuchuubaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
バーチャルYouTuber, バーチャルユーチューバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バーチャルYouTuberがほしい |
バーチャルユーチューバーがほしい |
baacharu yuuchuubaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バーチャルYouTuberをほしがっている |
バーチャルユーチューバーをほしがっている |
baacharu yuuchuubaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バーチャルYouTuberをくれる |
[dający] [は/が] バーチャルユーチューバーをくれる |
[dający] [wa/ga] baacharu yuuchuubaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にバーチャルYouTuberをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にバーチャルユーチューバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baacharu yuuchuubaa o ageru |
Decydować się na
バーチャルYouTuberにする |
バーチャルユーチューバーにする |
baacharu yuuchuubaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バーチャルYouTuberだって |
バーチャルユーチューバーだって |
baacharu yuuchuubaa datte |
|
|
バーチャルYouTuberだったって |
バーチャルユーチューバーだったって |
baacharu yuuchuubaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
バーチャルYouTuberなんです |
バーチャルユーチューバーなんです |
baacharu yuuchuubaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バーチャルYouTuberだったら、... |
バーチャルユーチューバーだったら、... |
baacharu yuuchuubaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バーチャルYouTuberじゃなかったら、... |
バーチャルユーチューバーじゃなかったら、... |
baacharu yuuchuubaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バーチャルYouTuberの時、... |
バーチャルユーチューバーのとき、... |
baacharu yuuchuubaa no toki, ... |
|
|
バーチャルYouTuberだった時、... |
バーチャルユーチューバーだったとき、... |
baacharu yuuchuubaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バーチャルYouTuberになると, ... |
バーチャルユーチューバーになると, ... |
baacharu yuuchuubaa ni naru to, ... |
Lubić
バーチャルYouTuberが好き |
バーチャルユーチューバーがすき |
baacharu yuuchuubaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バーチャルYouTuberだといいですね |
バーチャルユーチューバーだといいですね |
baacharu yuuchuubaa da to ii desu ne |
|
|
バーチャルYouTuberじゃないといいですね |
バーチャルユーチューバーじゃないといいですね |
baacharu yuuchuubaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バーチャルYouTuberだといいんですが |
バーチャルユーチューバーだといいんですが |
baacharu yuuchuubaa da to ii n desu ga |
|
|
バーチャルYouTuberだといいんですけど |
バーチャルユーチューバーだといいんですけど |
baacharu yuuchuubaa da to ii n desu kedo |
|
|
バーチャルYouTuberじゃないといいんですが |
バーチャルユーチューバーじゃないといいんですが |
baacharu yuuchuubaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
バーチャルYouTuberじゃないといいんですけど |
バーチャルユーチューバーじゃないといいんですけど |
baacharu yuuchuubaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バーチャルYouTuberなのに, ... |
バーチャルユーチューバーなのに, ... |
baacharu yuuchuubaa na noni, ... |
|
|
バーチャルYouTuberだったのに, ... |
バーチャルユーチューバーだったのに, ... |
baacharu yuuchuubaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バーチャルYouTuberでも |
バーチャルユーチューバーでも |
baacharu yuuchuubaa de mo |
Nawet, jeśli nie
バーチャルYouTuberじゃなくても |
バーチャルユーチューバーじゃなくても |
baacharu yuuchuubaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバーチャルYouTuber |
[nazwa] というバーチャルユーチューバー |
[nazwa] to iu baacharu yuuchuubaa |
Nie lubić
バーチャルYouTuberがきらい |
バーチャルユーチューバーがきらい |
baacharu yuuchuubaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バーチャルYouTuberを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バーチャルユーチューバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baacharu yuuchuubaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
バーチャルYouTuberのような [inny rzeczownik] |
バーチャルユーチューバーのような [inny rzeczownik] |
baacharu yuuchuubaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バーチャルYouTuberのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
バーチャルユーチューバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baacharu yuuchuubaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バーチャルYouTuberのはずです |
バーチャルユーチューバーなのはずです |
baacharu yuuchuubaa no hazu desu |
|
|
バーチャルYouTuberのはずでした |
バーチャルユーチューバーのはずでした |
baacharu yuuchuubaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バーチャルYouTuberかもしれません |
バーチャルユーチューバーかもしれません |
baacharu yuuchuubaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バーチャルYouTuberだろう |
バーチャルユーチューバーだろう |
baacharu yuuchuubaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バーチャルYouTuberでしょう |
バーチャルユーチューバーでしょう |
baacharu yuuchuubaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バーチャルYouTuberであろう |
バーチャルユーチューバーであろう |
baacharu yuuchuubaa de arou |
Pytania w zdaniach
バーチャルYouTuber か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
バーチャルユーチューバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baacharu yuuchuubaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バーチャルYouTuberであれ |
バーチャルユーチューバーであれ |
baacharu yuuchuubaa de are |
Słyszałem, że ...
バーチャルYouTuberだそうです |
バーチャルユーチューバーだそうです |
baacharu yuuchuubaa da sou desu |
|
|
バーチャルYouTuberだったそうです |
バーチャルユーチューバーだったそうです |
baacharu yuuchuubaa datta sou desu |
Stawać się
バーチャルYouTuberになる |
バーチャルユーチューバーになる |
baacharu yuuchuubaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バーチャルYouTuberみたいです |
バーチャルユーチューバーみたいです |
baacharu yuuchuubaa mitai desu |
|
|
バーチャルYouTuberみたいな |
バーチャルユーチューバーみたいな |
baacharu yuuchuubaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バーチャルYouTuberみたいに [przymiotnik, czasownik] |
バーチャルユーチューバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baacharu yuuchuubaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バーチャルYouTuberであるな |
バーチャルユーチューバーであるな |
baacharu yuuchuubaa de aru na |
