Szczegóły słowa 1Day使い捨てコンタクトレンズ, 1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデー使い捨てコンタクトレンズ | ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
Informacje podstawowe
Słowa
|
1Day使い捨てコンタクトレンズ
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| wan dee tsukai sute kontakuto renzu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| wan dee tsukai sute kontakuto renzu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| ワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| wan dee tsukai sute kontakuto renzu |
Znaczenie znaków kanji
| 使 |
używanie, korzystanie, wysyłanie na misję, rozkaz, polecenie, posłaniec, kurier, wysłannik, ambasador, sprawa, cel |
Pokaż szczegóły znaku |
| 捨 |
wyrzucanie, porzucanie, pozbywanie się, zrezygnowanie, poświęcenie się |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
jednodniowe soczewki kontaktowe
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
1Day使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
1Day使い捨てコンタクトレンズです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
1Day使い捨てコンタクトレンズではありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
1Day使い捨てコンタクトレンズでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
1Day使い捨てコンタクトレンズではありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
1Day使い捨てコンタクトレンズだ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃない |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
1Day使い捨てコンタクトレンズだった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなかった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
1Day使い捨てコンタクトレンズで |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズで |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de |
|
|
Przeczenie
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなくて |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
1Day使い捨てコンタクトレンズでございます |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズでござる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru |
1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
1デー使い捨てコンタクトレンズです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
1デー使い捨てコンタクトレンズではありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
1デー使い捨てコンタクトレンズでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
1デー使い捨てコンタクトレンズではありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
1デー使い捨てコンタクトレンズだ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃない |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
1デー使い捨てコンタクトレンズだった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなかった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
1デー使い捨てコンタクトレンズで |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズで |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de |
|
|
Przeczenie
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなくて |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
1デー使い捨てコンタクトレンズでございます |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズでござる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru |
ワンデー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ワンデー使い捨てコンタクトレンズです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ワンデー使い捨てコンタクトレンズではありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃありません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ワンデー使い捨てコンタクトレンズでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ワンデー使い捨てコンタクトレンズではありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃない |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなかった |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ワンデー使い捨てコンタクトレンズで |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズで |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de |
|
|
Przeczenie
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなくて |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズでございます |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズでござる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
1Day使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
1Day使い捨てコンタクトレンズがほしい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
1Day使い捨てコンタクトレンズをほしがっている |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 1Day使い捨てコンタクトレンズをくれる |
[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる |
[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に1Day使い捨てコンタクトレンズをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru |
Decydować się na
1Day使い捨てコンタクトレンズにする |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
1Day使い捨てコンタクトレンズだって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズだったって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
1Day使い捨てコンタクトレンズなんです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
1Day使い捨てコンタクトレンズだったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
1Day使い捨てコンタクトレンズの時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ... |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズだった時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
1Day使い捨てコンタクトレンズになると, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ... |
Lubić
1Day使い捨てコンタクトレンズが好き |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
1Day使い捨てコンタクトレンズだといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
1Day使い捨てコンタクトレンズだといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
1Day使い捨てコンタクトレンズなのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ... |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズだったのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
1Day使い捨てコンタクトレンズでも |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo |
Nawet, jeśli nie
1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなくても |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という1Day使い捨てコンタクトレンズ |
[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu |
Nie lubić
1Day使い捨てコンタクトレンズがきらい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 1Day使い捨てコンタクトレンズを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
1Day使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
1Day使い捨てコンタクトレンズのはずです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズのはずでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
1Day使い捨てコンタクトレンズかもしれません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
1Day使い捨てコンタクトレンズだろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
1Day使い捨てコンタクトレンズでしょう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
1Day使い捨てコンタクトレンズであろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou |
Pytania w zdaniach
1Day使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
1Day使い捨てコンタクトレンズであれ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are |
Słyszałem, że ...
1Day使い捨てコンタクトレンズだそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズだったそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu |
Stawać się
1Day使い捨てコンタクトレンズになる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
1Day使い捨てコンタクトレンズみたいです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズみたいな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
1Day使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
1Day使い捨てコンタクトレンズであるな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na |
1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
1デー使い捨てコンタクトレンズがほしい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
1デー使い捨てコンタクトレンズをほしがっている |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 1デー使い捨てコンタクトレンズをくれる |
[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる |
[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に1デー使い捨てコンタクトレンズをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru |
Decydować się na
1デー使い捨てコンタクトレンズにする |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
1デー使い捨てコンタクトレンズだって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズだったって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
1デー使い捨てコンタクトレンズなんです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
1デー使い捨てコンタクトレンズだったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
1デー使い捨てコンタクトレンズの時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ... |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズだった時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
1デー使い捨てコンタクトレンズになると, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ... |
Lubić
1デー使い捨てコンタクトレンズが好き |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
1デー使い捨てコンタクトレンズだといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
1デー使い捨てコンタクトレンズだといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
1デー使い捨てコンタクトレンズなのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ... |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズだったのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
1デー使い捨てコンタクトレンズでも |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo |
Nawet, jeśli nie
1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなくても |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という1デー使い捨てコンタクトレンズ |
[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu |
Nie lubić
1デー使い捨てコンタクトレンズがきらい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 1デー使い捨てコンタクトレンズを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
1デー使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
1デー使い捨てコンタクトレンズのはずです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズのはずでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
1デー使い捨てコンタクトレンズかもしれません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
1デー使い捨てコンタクトレンズだろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
1デー使い捨てコンタクトレンズでしょう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
1デー使い捨てコンタクトレンズであろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou |
Pytania w zdaniach
1デー使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
1デー使い捨てコンタクトレンズであれ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are |
Słyszałem, że ...
1デー使い捨てコンタクトレンズだそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズだったそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu |
Stawać się
1デー使い捨てコンタクトレンズになる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
1デー使い捨てコンタクトレンズみたいです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズみたいな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
1デー使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
1デー使い捨てコンタクトレンズであるな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na |
ワンデー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズがほしい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズをほしがっている |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ワンデー使い捨てコンタクトレンズをくれる |
[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる |
[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にワンデー使い捨てコンタクトレンズをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru |
Decydować się na
ワンデー使い捨てコンタクトレンズにする |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったって |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ワンデー使い捨てコンタクトレンズなんです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ワンデー使い捨てコンタクトレンズの時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ... |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだった時、... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ワンデー使い捨てコンタクトレンズになると, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ... |
Lubić
ワンデー使い捨てコンタクトレンズが好き |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ワンデー使い捨てコンタクトレンズなのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ... |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったのに, ... |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ... |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ワンデー使い捨てコンタクトレンズでも |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo |
Nawet, jeśli nie
ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなくても |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というワンデー使い捨てコンタクトレンズ |
[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ |
[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu |
Nie lubić
ワンデー使い捨てコンタクトレンズがきらい |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデー使い捨てコンタクトレンズを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ワンデー使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ワンデー使い捨てコンタクトレンズのはずです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズのはずでした |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ワンデー使い捨てコンタクトレンズかもしれません |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズでしょう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ワンデー使い捨てコンタクトレンズであろう |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou |
Pytania w zdaniach
ワンデー使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズであれ |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are |
Słyszałem, że ...
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったそうです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu |
Stawać się
ワンデー使い捨てコンタクトレンズになる |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいです |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ワンデー使い捨てコンタクトレンズであるな |
ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな |
wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na |
