小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 1Day使い捨てコンタクトレンズ, 1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデー使い捨てコンタクトレンズ | ワンデーつかいすてコンタクトレンズ

Informacje podstawowe

Słowa

1Day使い捨てコンタクトレンズ
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
wan dee tsukai sute kontakuto renzu
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
1デー使い捨てコンタクトレンズ
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
wan dee tsukai sute kontakuto renzu
ワ ン デ ー つか い す て コ ン タ ク ト レ ン ズ
ワ ン デ ー 使 い 捨 て コ ン タ ク ト レ ン ズ
ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
wan dee tsukai sute kontakuto renzu

Znaczenie znaków kanji

使

używanie, korzystanie, wysyłanie na misję, rozkaz, polecenie, posłaniec, kurier, wysłannik, ambasador, sprawa, cel

Pokaż szczegóły znaku
捨

wyrzucanie, porzucanie, pozbywanie się, zrezygnowanie, poświęcenie się

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

jednodniowe soczewki kontaktowe
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

1Day使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

1Day使い捨てコンタクトレンズです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

1Day使い捨てコンタクトレンズではありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

1Day使い捨てコンタクトレンズでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita

Przeczenie, czas przeszły

1Day使い捨てコンタクトレンズではありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

1Day使い捨てコンタクトレンズだ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃない

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

1Day使い捨てコンタクトレンズだった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta

Przeczenie, czas przeszły

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなかった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

1Day使い捨てコンタクトレンズで

ワンデーつかいすてコンタクトレンズで

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de

Przeczenie

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなくて

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

1Day使い捨てコンタクトレンズでございます

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu

1Day使い捨てコンタクトレンズでござる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru

1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

1デー使い捨てコンタクトレンズです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

1デー使い捨てコンタクトレンズではありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

1デー使い捨てコンタクトレンズでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita

Przeczenie, czas przeszły

1デー使い捨てコンタクトレンズではありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

1デー使い捨てコンタクトレンズだ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃない

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

1デー使い捨てコンタクトレンズだった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta

Przeczenie, czas przeszły

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなかった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

1デー使い捨てコンタクトレンズで

ワンデーつかいすてコンタクトレンズで

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de

Przeczenie

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなくて

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

1デー使い捨てコンタクトレンズでございます

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu

1デー使い捨てコンタクトレンズでござる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru

ワンデー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワンデー使い捨てコンタクトレンズです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワンデー使い捨てコンタクトレンズではありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃありません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ワンデー使い捨てコンタクトレンズでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ワンデー使い捨てコンタクトレンズではありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズではありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dewa arimasen deshita

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃありませんでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃありませんでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃない

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃない

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta

Przeczenie, czas przeszły

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなかった

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかった

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ワンデー使い捨てコンタクトレンズで

ワンデーつかいすてコンタクトレンズで

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de

Przeczenie

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなくて

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくて

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズでございます

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでございます

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaimasu

ワンデー使い捨てコンタクトレンズでござる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでござる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de gozaru

Przykłady gramatyczne

1Day使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

1Day使い捨てコンタクトレンズがほしい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

1Day使い捨てコンタクトレンズをほしがっている

ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている

wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 1Day使い捨てコンタクトレンズをくれる

[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる

[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に1Day使い捨てコンタクトレンズをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru


Decydować się na

1Day使い捨てコンタクトレンズにする

ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

1Day使い捨てコンタクトレンズだって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte

1Day使い捨てコンタクトレンズだったって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte


Forma wyjaśniająca

1Day使い捨てコンタクトレンズなんです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

1Day使い捨てコンタクトレンズだったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ...

twierdzenie

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

1Day使い捨てコンタクトレンズの時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ...

1Day使い捨てコンタクトレンズだった時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

1Day使い捨てコンタクトレンズになると, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ...


Lubić

1Day使い捨てコンタクトレンズが好き

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

1Day使い捨てコンタクトレンズだといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

1Day使い捨てコンタクトレンズだといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga

1Day使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

1Day使い捨てコンタクトレンズなのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ...

1Day使い捨てコンタクトレンズだったのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ...


Nawet, jeśli

1Day使い捨てコンタクトレンズでも

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo


Nawet, jeśli nie

1Day使い捨てコンタクトレンズじゃなくても

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という1Day使い捨てコンタクトレンズ

[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ

[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu


Nie lubić

1Day使い捨てコンタクトレンズがきらい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 1Day使い捨てコンタクトレンズを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau


Podobny do ..., jak ...

1Day使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik]

1Day使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

1Day使い捨てコンタクトレンズのはずです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu

1Day使い捨てコンタクトレンズのはずでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

1Day使い捨てコンタクトレンズかもしれません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

1Day使い捨てコンタクトレンズだろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

1Day使い捨てコンタクトレンズでしょう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

1Day使い捨てコンタクトレンズであろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou


Pytania w zdaniach

1Day使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

1Day使い捨てコンタクトレンズであれ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are


Słyszałem, że ...

1Day使い捨てコンタクトレンズだそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu

1Day使い捨てコンタクトレンズだったそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu


Stawać się

1Day使い捨てコンタクトレンズになる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

1Day使い捨てコンタクトレンズみたいです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu

1Day使い捨てコンタクトレンズみたいな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

1Day使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

1Day使い捨てコンタクトレンズであるな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na

1デー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

1デー使い捨てコンタクトレンズがほしい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

1デー使い捨てコンタクトレンズをほしがっている

ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている

wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 1デー使い捨てコンタクトレンズをくれる

[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる

[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に1デー使い捨てコンタクトレンズをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru


Decydować się na

1デー使い捨てコンタクトレンズにする

ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

1デー使い捨てコンタクトレンズだって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte

1デー使い捨てコンタクトレンズだったって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte


Forma wyjaśniająca

1デー使い捨てコンタクトレンズなんです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

1デー使い捨てコンタクトレンズだったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ...

twierdzenie

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

1デー使い捨てコンタクトレンズの時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ...

1デー使い捨てコンタクトレンズだった時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

1デー使い捨てコンタクトレンズになると, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ...


Lubić

1デー使い捨てコンタクトレンズが好き

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

1デー使い捨てコンタクトレンズだといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

1デー使い捨てコンタクトレンズだといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga

1デー使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

1デー使い捨てコンタクトレンズなのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ...

1デー使い捨てコンタクトレンズだったのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ...


Nawet, jeśli

1デー使い捨てコンタクトレンズでも

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo


Nawet, jeśli nie

1デー使い捨てコンタクトレンズじゃなくても

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という1デー使い捨てコンタクトレンズ

[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ

[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu


Nie lubić

1デー使い捨てコンタクトレンズがきらい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 1デー使い捨てコンタクトレンズを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau


Podobny do ..., jak ...

1デー使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik]

1デー使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

1デー使い捨てコンタクトレンズのはずです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu

1デー使い捨てコンタクトレンズのはずでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

1デー使い捨てコンタクトレンズかもしれません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

1デー使い捨てコンタクトレンズだろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

1デー使い捨てコンタクトレンズでしょう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

1デー使い捨てコンタクトレンズであろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou


Pytania w zdaniach

1デー使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

1デー使い捨てコンタクトレンズであれ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are


Słyszałem, że ...

1デー使い捨てコンタクトレンズだそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu

1デー使い捨てコンタクトレンズだったそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu


Stawać się

1デー使い捨てコンタクトレンズになる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

1デー使い捨てコンタクトレンズみたいです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu

1デー使い捨てコンタクトレンズみたいな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

1デー使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

1デー使い捨てコンタクトレンズであるな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na

ワンデー使い捨てコンタクトレンズ, ワンデーつかいすてコンタクトレンズ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズがほしい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがほしい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズをほしがっている

ワンデーつかいすてコンタクトレンズをほしがっている

wan dee tsukai sute kontakuto renzu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ワンデー使い捨てコンタクトレンズをくれる

[dający] [は/が] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをくれる

[dający] [wa/ga] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にワンデー使い捨てコンタクトレンズをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にワンデーつかいすてコンタクトレンズをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wan dee tsukai sute kontakuto renzu o ageru


Decydować się na

ワンデー使い捨てコンタクトレンズにする

ワンデーつかいすてコンタクトレンズにする

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datte

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったって

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったって

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattatte


Forma wyjaśniająca

ワンデー使い捨てコンタクトレンズなんです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなんです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu dattara, ...

twierdzenie

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなかったら、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなかったら、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズの時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no toki, ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだった時、...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったとき、...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ワンデー使い捨てコンタクトレンズになると, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになると, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru to, ...


Lubić

ワンデー使い捨てコンタクトレンズが好き

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがすき

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii desu ne

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいですね

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいですね

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu ga

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da to ii n desu kedo

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですが

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですが

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu ga

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃないといいんですけど

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃないといいんですけど

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズなのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu na noni, ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったのに, ...

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったのに, ...

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ワンデー使い捨てコンタクトレンズでも

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでも

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de mo


Nawet, jeśli nie

ワンデー使い捨てコンタクトレンズじゃなくても

ワンデーつかいすてコンタクトレンズじゃなくても

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というワンデー使い捨てコンタクトレンズ

[nazwa] というワンデーつかいすてコンタクトレンズ

[nazwa] to iu wan dee tsukai sute kontakuto renzu


Nie lubić

ワンデー使い捨てコンタクトレンズがきらい

ワンデーつかいすてコンタクトレンズがきらい

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデー使い捨てコンタクトレンズを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ワンデーつかいすてコンタクトレンズをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wan dee tsukai sute kontakuto renzu o morau


Podobny do ..., jak ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのような [inny rzeczownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you na [inny rzeczownik]

ワンデー使い捨てコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ワンデー使い捨てコンタクトレンズのはずです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズなのはずです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu desu

ワンデー使い捨てコンタクトレンズのはずでした

ワンデーつかいすてコンタクトレンズのはずでした

wan dee tsukai sute kontakuto renzu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ワンデー使い捨てコンタクトレンズかもしれません

ワンデーつかいすてコンタクトレンズかもしれません

wan dee tsukai sute kontakuto renzu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズでしょう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズでしょう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ワンデー使い捨てコンタクトレンズであろう

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであろう

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de arou


Pytania w zdaniach

ワンデー使い捨てコンタクトレンズ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ワンデーつかいすてコンタクトレンズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズであれ

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであれ

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de are


Słyszałem, że ...

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu da sou desu

ワンデー使い捨てコンタクトレンズだったそうです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズだったそうです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu datta sou desu


Stawać się

ワンデー使い捨てコンタクトレンズになる

ワンデーつかいすてコンタクトレンズになる

wan dee tsukai sute kontakuto renzu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいです

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいです

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai desu

ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ワンデー使い捨てコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

ワンデーつかいすてコンタクトレンズみたいに [przymiotnik, czasownik]

wan dee tsukai sute kontakuto renzu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ワンデー使い捨てコンタクトレンズであるな

ワンデーつかいすてコンタクトレンズであるな

wan dee tsukai sute kontakuto renzu de aru na