フリー・カメラマンです

furii kameraman desu

フリー・カメラマンではありません

furii kameraman dewa arimasen

フリー・カメラマンじゃありません

furii kameraman ja arimasen

フリー・カメラマンでした

furii kameraman deshita

フリー・カメラマンではありませんでした

furii kameraman dewa arimasen deshita

フリー・カメラマンじゃありませんでした

furii kameraman ja arimasen deshita

フリー・カメラマンだ

furii kameraman da

フリー・カメラマンじゃない

furii kameraman ja nai

フリー・カメラマンだった

furii kameraman datta

フリー・カメラマンじゃなかった

furii kameraman ja nakatta

フリー・カメラマンで

furii kameraman de

フリー・カメラマンじゃなくて

furii kameraman ja nakute

フリー・カメラマンでございます

furii kameraman de gozaimasu

フリー・カメラマンでござる

furii kameraman de gozaru

フリー・カメラマンがほしい

furii kameraman ga hoshii

フリー・カメラマンをほしがっている

furii kameraman o hoshigatte iru

[dający] [は/が] フリー・カメラマンをくれる

[dający] [wa/ga] furii kameraman o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にフリー・カメラマンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furii kameraman o ageru

フリー・カメラマンにする

furii kameraman ni suru

フリー・カメラマンだって

furii kameraman datte

フリー・カメラマンだったって

furii kameraman dattatte

フリー・カメラマンなんです

furii kameraman nan desu

フリー・カメラマンだったら、...

furii kameraman dattara, ...

twierdzenie

フリー・カメラマンじゃなかったら、...

furii kameraman ja nakattara, ...

przeczenie

フリー・カメラマンのとき、...

furii kameraman no toki, ...

フリー・カメラマンだったとき、...

furii kameraman datta toki, ...

フリー・カメラマンになると, ...

furii kameraman ni naru to, ...

フリー・カメラマンがすき

furii kameraman ga suki

フリー・カメラマンだといいですね

furii kameraman da to ii desu ne

フリー・カメラマンじゃないといいですね

furii kameraman ja nai to ii desu ne

フリー・カメラマンだといいんですが

furii kameraman da to ii n desu ga

フリー・カメラマンだといいんですけど

furii kameraman da to ii n desu kedo

フリー・カメラマンじゃないといいんですが

furii kameraman ja nai to ii n desu ga

フリー・カメラマンじゃないといいんですけど

furii kameraman ja nai to ii n desu kedo

フリー・カメラマンなのに, ...

furii kameraman na noni, ...

フリー・カメラマンだったのに, ...

furii kameraman datta noni, ...

フリー・カメラマンでも

furii kameraman de mo

フリー・カメラマンじゃなくても

furii kameraman ja nakute mo

[nazwa] というフリー・カメラマン

[nazwa] to iu furii kameraman

フリー・カメラマンがきらい

furii kameraman ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フリー・カメラマンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furii kameraman o morau

フリー・カメラマンのような [inny rzeczownik]

furii kameraman no you na [inny rzeczownik]

フリー・カメラマンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furii kameraman no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

フリー・カメラマンなのはずです

furii kameraman no hazu desu

フリー・カメラマンのはずでした

furii kameraman no hazu deshita

フリー・カメラマンかもしれません

furii kameraman kamoshi remasen

フリー・カメラマンでしょう

furii kameraman deshou

フリー・カメラマン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furii kameraman ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

フリー・カメラマンであれ

furii kameraman de are

フリー・カメラマンだそうです

furii kameraman da sou desu

フリー・カメラマンだったそうです

furii kameraman datta sou desu

フリー・カメラマンになる

furii kameraman ni naru

フリー・カメラマンみたいです

furii kameraman mitai desu

フリー・カメラマンみたいな

furii kameraman mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フリー・カメラマンみたいに [przymiotnik, czasownik]

furii kameraman mitai ni [przymiotnik, czasownik]

フリー・カメラマンであるな

furii kameraman de aru na