Szczegóły słowa 災害情報ハブ | さいがいじょうほうハブ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||||||
| さいがいじょうほうハブ |
|
|||||||||||||
| saigai jouhou habu |
Znaczenie znaków kanji
| 災 |
katastrofa, nieszczęście, klęska, cierpienie, przekleństwo, zło |
Pokaż szczegóły znaku |
| 害 |
szkoda, krzywda, uraz, obrażenie, uszkodzenie |
Pokaż szczegóły znaku |
| 情 |
uczucia, emocje, namiętność, pasja, współczucie, fakty, okoliczności |
Pokaż szczegóły znaku |
| 報 |
raport, sprawozdanie, wiadomość, nagroda, odwet, sroga kara |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
centrum informacji o katastrofie
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
災害情報ハブです |
さいがいじょうほうハブです |
saigai jouhou habu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
災害情報ハブではありません |
さいがいじょうほうハブではありません |
saigai jouhou habu dewa arimasen |
|
|
災害情報ハブじゃありません |
さいがいじょうほうハブじゃありません |
saigai jouhou habu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
災害情報ハブでした |
さいがいじょうほうハブでした |
saigai jouhou habu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
災害情報ハブではありませんでした |
さいがいじょうほうハブではありませんでした |
saigai jouhou habu dewa arimasen deshita |
|
|
災害情報ハブじゃありませんでした |
さいがいじょうほうハブじゃありませんでした |
saigai jouhou habu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
災害情報ハブだ |
さいがいじょうほうハブだ |
saigai jouhou habu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
災害情報ハブじゃない |
さいがいじょうほうハブじゃない |
saigai jouhou habu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
災害情報ハブだった |
さいがいじょうほうハブだった |
saigai jouhou habu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
災害情報ハブじゃなかった |
さいがいじょうほうハブじゃなかった |
saigai jouhou habu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
災害情報ハブで |
さいがいじょうほうハブで |
saigai jouhou habu de |
|
|
Przeczenie
災害情報ハブじゃなくて |
さいがいじょうほうハブじゃなくて |
saigai jouhou habu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
災害情報ハブでございます |
さいがいじょうほうハブでございます |
saigai jouhou habu de gozaimasu |
|
|
災害情報ハブでござる |
さいがいじょうほうハブでござる |
saigai jouhou habu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
災害情報ハブがほしい |
さいがいじょうほうハブがほしい |
saigai jouhou habu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
災害情報ハブをほしがっている |
さいがいじょうほうハブをほしがっている |
saigai jouhou habu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 災害情報ハブをくれる |
[dający] [は/が] さいがいじょうほうハブをくれる |
[dający] [wa/ga] saigai jouhou habu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に災害情報ハブをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にさいがいじょうほうハブをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saigai jouhou habu o ageru |
Decydować się na
災害情報ハブにする |
さいがいじょうほうハブにする |
saigai jouhou habu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
災害情報ハブだって |
さいがいじょうほうハブだって |
saigai jouhou habu datte |
|
|
災害情報ハブだったって |
さいがいじょうほうハブだったって |
saigai jouhou habu dattatte |
Forma wyjaśniająca
災害情報ハブなんです |
さいがいじょうほうハブなんです |
saigai jouhou habu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
災害情報ハブだったら、... |
さいがいじょうほうハブだったら、... |
saigai jouhou habu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
災害情報ハブじゃなかったら、... |
さいがいじょうほうハブじゃなかったら、... |
saigai jouhou habu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
災害情報ハブの時、... |
さいがいじょうほうハブのとき、... |
saigai jouhou habu no toki, ... |
|
|
災害情報ハブだった時、... |
さいがいじょうほうハブだったとき、... |
saigai jouhou habu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
災害情報ハブになると, ... |
さいがいじょうほうハブになると, ... |
saigai jouhou habu ni naru to, ... |
Lubić
災害情報ハブが好き |
さいがいじょうほうハブがすき |
saigai jouhou habu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
災害情報ハブだといいですね |
さいがいじょうほうハブだといいですね |
saigai jouhou habu da to ii desu ne |
|
|
災害情報ハブじゃないといいですね |
さいがいじょうほうハブじゃないといいですね |
saigai jouhou habu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
災害情報ハブだといいんですが |
さいがいじょうほうハブだといいんですが |
saigai jouhou habu da to ii n desu ga |
|
|
災害情報ハブだといいんですけど |
さいがいじょうほうハブだといいんですけど |
saigai jouhou habu da to ii n desu kedo |
|
|
災害情報ハブじゃないといいんですが |
さいがいじょうほうハブじゃないといいんですが |
saigai jouhou habu ja nai to ii n desu ga |
|
|
災害情報ハブじゃないといいんですけど |
さいがいじょうほうハブじゃないといいんですけど |
saigai jouhou habu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
災害情報ハブなのに, ... |
さいがいじょうほうハブなのに, ... |
saigai jouhou habu na noni, ... |
|
|
災害情報ハブだったのに, ... |
さいがいじょうほうハブだったのに, ... |
saigai jouhou habu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
災害情報ハブでも |
さいがいじょうほうハブでも |
saigai jouhou habu de mo |
Nawet, jeśli nie
災害情報ハブじゃなくても |
さいがいじょうほうハブじゃなくても |
saigai jouhou habu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という災害情報ハブ |
[nazwa] というさいがいじょうほうハブ |
[nazwa] to iu saigai jouhou habu |
Nie lubić
災害情報ハブがきらい |
さいがいじょうほうハブがきらい |
saigai jouhou habu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 災害情報ハブを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] さいがいじょうほうハブをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saigai jouhou habu o morau |
Podobny do ..., jak ...
災害情報ハブのような [inny rzeczownik] |
さいがいじょうほうハブのような [inny rzeczownik] |
saigai jouhou habu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
災害情報ハブのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
さいがいじょうほうハブのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
saigai jouhou habu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
災害情報ハブのはずです |
さいがいじょうほうハブなのはずです |
saigai jouhou habu no hazu desu |
|
|
災害情報ハブのはずでした |
さいがいじょうほうハブのはずでした |
saigai jouhou habu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
災害情報ハブかもしれません |
さいがいじょうほうハブかもしれません |
saigai jouhou habu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
災害情報ハブでしょう |
さいがいじょうほうハブでしょう |
saigai jouhou habu deshou |
Pytania w zdaniach
災害情報ハブ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
さいがいじょうほうハブ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
saigai jouhou habu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
災害情報ハブであれ |
さいがいじょうほうハブであれ |
saigai jouhou habu de are |
Słyszałem, że ...
災害情報ハブだそうです |
さいがいじょうほうハブだそうです |
saigai jouhou habu da sou desu |
|
|
災害情報ハブだったそうです |
さいがいじょうほうハブだったそうです |
saigai jouhou habu datta sou desu |
Stawać się
災害情報ハブになる |
さいがいじょうほうハブになる |
saigai jouhou habu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
災害情報ハブみたいです |
さいがいじょうほうハブみたいです |
saigai jouhou habu mitai desu |
|
|
災害情報ハブみたいな |
さいがいじょうほうハブみたいな |
saigai jouhou habu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
災害情報ハブみたいに [przymiotnik, czasownik] |
さいがいじょうほうハブみたいに [przymiotnik, czasownik] |
saigai jouhou habu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
災害情報ハブであるな |
さいがいじょうほうハブであるな |
saigai jouhou habu de aru na |