ホーム・ステージングです

hoomu suteejingu desu

ホーム・ステージングではありません

hoomu suteejingu dewa arimasen

ホーム・ステージングじゃありません

hoomu suteejingu ja arimasen

ホーム・ステージングでした

hoomu suteejingu deshita

ホーム・ステージングではありませんでした

hoomu suteejingu dewa arimasen deshita

ホーム・ステージングじゃありませんでした

hoomu suteejingu ja arimasen deshita

ホーム・ステージングだ

hoomu suteejingu da

ホーム・ステージングじゃない

hoomu suteejingu ja nai

ホーム・ステージングだった

hoomu suteejingu datta

ホーム・ステージングじゃなかった

hoomu suteejingu ja nakatta

ホーム・ステージングで

hoomu suteejingu de

ホーム・ステージングじゃなくて

hoomu suteejingu ja nakute

ホーム・ステージングでございます

hoomu suteejingu de gozaimasu

ホーム・ステージングでござる

hoomu suteejingu de gozaru

ホーム・ステージングがほしい

hoomu suteejingu ga hoshii

ホーム・ステージングをほしがっている

hoomu suteejingu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ホーム・ステージングをくれる

[dający] [wa/ga] hoomu suteejingu o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にホーム・ステージングをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hoomu suteejingu o ageru

ホーム・ステージングにする

hoomu suteejingu ni suru

ホーム・ステージングだって

hoomu suteejingu datte

ホーム・ステージングだったって

hoomu suteejingu dattatte

ホーム・ステージングなんです

hoomu suteejingu nan desu

ホーム・ステージングだったら、...

hoomu suteejingu dattara, ...

twierdzenie

ホーム・ステージングじゃなかったら、...

hoomu suteejingu ja nakattara, ...

przeczenie

ホーム・ステージングのとき、...

hoomu suteejingu no toki, ...

ホーム・ステージングだったとき、...

hoomu suteejingu datta toki, ...

ホーム・ステージングになると, ...

hoomu suteejingu ni naru to, ...

ホーム・ステージングがすき

hoomu suteejingu ga suki

ホーム・ステージングだといいですね

hoomu suteejingu da to ii desu ne

ホーム・ステージングじゃないといいですね

hoomu suteejingu ja nai to ii desu ne

ホーム・ステージングだといいんですが

hoomu suteejingu da to ii n desu ga

ホーム・ステージングだといいんですけど

hoomu suteejingu da to ii n desu kedo

ホーム・ステージングじゃないといいんですが

hoomu suteejingu ja nai to ii n desu ga

ホーム・ステージングじゃないといいんですけど

hoomu suteejingu ja nai to ii n desu kedo

ホーム・ステージングなのに, ...

hoomu suteejingu na noni, ...

ホーム・ステージングだったのに, ...

hoomu suteejingu datta noni, ...

ホーム・ステージングでも

hoomu suteejingu de mo

ホーム・ステージングじゃなくても

hoomu suteejingu ja nakute mo

[nazwa] というホーム・ステージング

[nazwa] to iu hoomu suteejingu

ホーム・ステージングがきらい

hoomu suteejingu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ホーム・ステージングをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hoomu suteejingu o morau

ホーム・ステージングのような [inny rzeczownik]

hoomu suteejingu no you na [inny rzeczownik]

ホーム・ステージングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hoomu suteejingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ホーム・ステージングなのはずです

hoomu suteejingu no hazu desu

ホーム・ステージングのはずでした

hoomu suteejingu no hazu deshita

ホーム・ステージングかもしれません

hoomu suteejingu kamoshi remasen

ホーム・ステージングでしょう

hoomu suteejingu deshou

ホーム・ステージング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hoomu suteejingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ホーム・ステージングであれ

hoomu suteejingu de are

ホーム・ステージングだそうです

hoomu suteejingu da sou desu

ホーム・ステージングだったそうです

hoomu suteejingu datta sou desu

ホーム・ステージングになる

hoomu suteejingu ni naru

ホーム・ステージングみたいです

hoomu suteejingu mitai desu

ホーム・ステージングみたいな

hoomu suteejingu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ホーム・ステージングみたいに [przymiotnik, czasownik]

hoomu suteejingu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

ホーム・ステージングであるな

hoomu suteejingu de aru na