小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 売れ筋ランキング | うれすじランキング

Informacje podstawowe

Słowa

すじ
うれすじランキング
ure suji rankingu

Znaczenie znaków kanji

sprzedaż, sprzedawanie

Pokaż szczegóły znaku

mięsień, ścięgno, włókno, plan, zejście, schodzenie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

lista najlepiej sprzedających się produktów
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
odnośnik do innych słów: ランキング

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

ランキング, rankingu


Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

売れ筋ランキングです

うれすじランキングです

ure suji rankingu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

売れ筋ランキングではありません

うれすじランキングではありません

ure suji rankingu dewa arimasen

売れ筋ランキングじゃありません

うれすじランキングじゃありません

ure suji rankingu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

売れ筋ランキングでした

うれすじランキングでした

ure suji rankingu deshita

Przeczenie, czas przeszły

売れ筋ランキングではありませんでした

うれすじランキングではありませんでした

ure suji rankingu dewa arimasen deshita

売れ筋ランキングじゃありませんでした

うれすじランキングじゃありませんでした

ure suji rankingu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

売れ筋ランキングだ

うれすじランキングだ

ure suji rankingu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

売れ筋ランキングじゃない

うれすじランキングじゃない

ure suji rankingu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

売れ筋ランキングだった

うれすじランキングだった

ure suji rankingu datta

Przeczenie, czas przeszły

売れ筋ランキングじゃなかった

うれすじランキングじゃなかった

ure suji rankingu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

売れ筋ランキングで

うれすじランキングで

ure suji rankingu de

Przeczenie

売れ筋ランキングじゃなくて

うれすじランキングじゃなくて

ure suji rankingu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

売れ筋ランキングでございます

うれすじランキングでございます

ure suji rankingu de gozaimasu

売れ筋ランキングでござる

うれすじランキングでござる

ure suji rankingu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

売れ筋ランキングがほしい

うれすじランキングがほしい

ure suji rankingu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

売れ筋ランキングをほしがっている

うれすじランキングをほしがっている

ure suji rankingu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 売れ筋ランキングをくれる

[dający] [は/が] うれすじランキングをくれる

[dający] [wa/ga] ure suji rankingu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に売れ筋ランキングをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうれすじランキングをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ure suji rankingu o ageru


Decydować się na

売れ筋ランキングにする

うれすじランキングにする

ure suji rankingu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

売れ筋ランキングだって

うれすじランキングだって

ure suji rankingu datte

売れ筋ランキングだったって

うれすじランキングだったって

ure suji rankingu dattatte


Forma wyjaśniająca

売れ筋ランキングなんです

うれすじランキングなんです

ure suji rankingu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

売れ筋ランキングだったら、...

うれすじランキングだったら、...

ure suji rankingu dattara, ...

twierdzenie

売れ筋ランキングじゃなかったら、...

うれすじランキングじゃなかったら、...

ure suji rankingu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

売れ筋ランキングの時、...

うれすじランキングのとき、...

ure suji rankingu no toki, ...

売れ筋ランキングだった時、...

うれすじランキングだったとき、...

ure suji rankingu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

売れ筋ランキングになると, ...

うれすじランキングになると, ...

ure suji rankingu ni naru to, ...


Lubić

売れ筋ランキングが好き

うれすじランキングがすき

ure suji rankingu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

売れ筋ランキングだといいですね

うれすじランキングだといいですね

ure suji rankingu da to ii desu ne

売れ筋ランキングじゃないといいですね

うれすじランキングじゃないといいですね

ure suji rankingu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

売れ筋ランキングだといいんですが

うれすじランキングだといいんですが

ure suji rankingu da to ii n desu ga

売れ筋ランキングだといいんですけど

うれすじランキングだといいんですけど

ure suji rankingu da to ii n desu kedo

売れ筋ランキングじゃないといいんですが

うれすじランキングじゃないといいんですが

ure suji rankingu ja nai to ii n desu ga

売れ筋ランキングじゃないといいんですけど

うれすじランキングじゃないといいんですけど

ure suji rankingu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

売れ筋ランキングなのに, ...

うれすじランキングなのに, ...

ure suji rankingu na noni, ...

売れ筋ランキングだったのに, ...

うれすじランキングだったのに, ...

ure suji rankingu datta noni, ...


Nawet, jeśli

売れ筋ランキングでも

うれすじランキングでも

ure suji rankingu de mo


Nawet, jeśli nie

売れ筋ランキングじゃなくても

うれすじランキングじゃなくても

ure suji rankingu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という売れ筋ランキング

[nazwa] といううれすじランキング

[nazwa] to iu ure suji rankingu


Nie lubić

売れ筋ランキングがきらい

うれすじランキングがきらい

ure suji rankingu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 売れ筋ランキングを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うれすじランキングをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ure suji rankingu o morau


Podobny do ..., jak ...

売れ筋ランキングのような [inny rzeczownik]

うれすじランキングのような [inny rzeczownik]

ure suji rankingu no you na [inny rzeczownik]

売れ筋ランキングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うれすじランキングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ure suji rankingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

売れ筋ランキングのはずです

うれすじランキングなのはずです

ure suji rankingu no hazu desu

売れ筋ランキングのはずでした

うれすじランキングのはずでした

ure suji rankingu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

売れ筋ランキングかもしれません

うれすじランキングかもしれません

ure suji rankingu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

売れ筋ランキングでしょう

うれすじランキングでしょう

ure suji rankingu deshou


Pytania w zdaniach

売れ筋ランキング か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うれすじランキング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ure suji rankingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

売れ筋ランキングであれ

うれすじランキングであれ

ure suji rankingu de are


Słyszałem, że ...

売れ筋ランキングだそうです

うれすじランキングだそうです

ure suji rankingu da sou desu

売れ筋ランキングだったそうです

うれすじランキングだったそうです

ure suji rankingu datta sou desu


Stawać się

売れ筋ランキングになる

うれすじランキングになる

ure suji rankingu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

売れ筋ランキングみたいです

うれすじランキングみたいです

ure suji rankingu mitai desu

売れ筋ランキングみたいな

うれすじランキングみたいな

ure suji rankingu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

売れ筋ランキングみたいに [przymiotnik, czasownik]

うれすじランキングみたいに [przymiotnik, czasownik]

ure suji rankingu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

売れ筋ランキングであるな

うれすじランキングであるな

ure suji rankingu de aru na