小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ハックアンドスラッシュ, ハック・アンド・スラッシュ

Informacje podstawowe

Słowa

ハックアンドスラッシュ
hakku ando surasshu
ハック・アンド・スラッシュ
hakku ando surasshu

Znaczenie

1

siecz i rąb
hack-and-slash
gatunek gier wideo
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
gry wideo
odnośnik do innych słów: ハクスラ

Dodatkowe atrybuty

słowo powiązanie

ハクスラ, haku sura


Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハックアンドスラッシュです

hakku ando surasshu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハックアンドスラッシュではありません

hakku ando surasshu dewa arimasen

ハックアンドスラッシュじゃありません

hakku ando surasshu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハックアンドスラッシュでした

hakku ando surasshu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハックアンドスラッシュではありませんでした

hakku ando surasshu dewa arimasen deshita

ハックアンドスラッシュじゃありませんでした

hakku ando surasshu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハックアンドスラッシュだ

hakku ando surasshu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハックアンドスラッシュじゃない

hakku ando surasshu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハックアンドスラッシュだった

hakku ando surasshu datta

Przeczenie, czas przeszły

ハックアンドスラッシュじゃなかった

hakku ando surasshu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハックアンドスラッシュで

hakku ando surasshu de

Przeczenie

ハックアンドスラッシュじゃなくて

hakku ando surasshu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハックアンドスラッシュでございます

hakku ando surasshu de gozaimasu

ハックアンドスラッシュでござる

hakku ando surasshu de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハック・アンド・スラッシュです

hakku ando surasshu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハック・アンド・スラッシュではありません

hakku ando surasshu dewa arimasen

ハック・アンド・スラッシュじゃありません

hakku ando surasshu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハック・アンド・スラッシュでした

hakku ando surasshu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハック・アンド・スラッシュではありませんでした

hakku ando surasshu dewa arimasen deshita

ハック・アンド・スラッシュじゃありませんでした

hakku ando surasshu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハック・アンド・スラッシュだ

hakku ando surasshu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハック・アンド・スラッシュじゃない

hakku ando surasshu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハック・アンド・スラッシュだった

hakku ando surasshu datta

Przeczenie, czas przeszły

ハック・アンド・スラッシュじゃなかった

hakku ando surasshu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハック・アンド・スラッシュで

hakku ando surasshu de

Przeczenie

ハック・アンド・スラッシュじゃなくて

hakku ando surasshu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハック・アンド・スラッシュでございます

hakku ando surasshu de gozaimasu

ハック・アンド・スラッシュでござる

hakku ando surasshu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ハックアンドスラッシュがほしい

hakku ando surasshu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハックアンドスラッシュをほしがっている

hakku ando surasshu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハックアンドスラッシュをくれる

[dający] [wa/ga] hakku ando surasshu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハックアンドスラッシュをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hakku ando surasshu o ageru


Decydować się na

ハックアンドスラッシュにする

hakku ando surasshu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハックアンドスラッシュだって

hakku ando surasshu datte

ハックアンドスラッシュだったって

hakku ando surasshu dattatte


Forma wyjaśniająca

ハックアンドスラッシュなんです

hakku ando surasshu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハックアンドスラッシュだったら、...

hakku ando surasshu dattara, ...

twierdzenie

ハックアンドスラッシュじゃなかったら、...

hakku ando surasshu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハックアンドスラッシュのとき、...

hakku ando surasshu no toki, ...

ハックアンドスラッシュだったとき、...

hakku ando surasshu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハックアンドスラッシュになると, ...

hakku ando surasshu ni naru to, ...


Lubić

ハックアンドスラッシュがすき

hakku ando surasshu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハックアンドスラッシュだといいですね

hakku ando surasshu da to ii desu ne

ハックアンドスラッシュじゃないといいですね

hakku ando surasshu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハックアンドスラッシュだといいんですが

hakku ando surasshu da to ii n desu ga

ハックアンドスラッシュだといいんですけど

hakku ando surasshu da to ii n desu kedo

ハックアンドスラッシュじゃないといいんですが

hakku ando surasshu ja nai to ii n desu ga

ハックアンドスラッシュじゃないといいんですけど

hakku ando surasshu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハックアンドスラッシュなのに, ...

hakku ando surasshu na noni, ...

ハックアンドスラッシュだったのに, ...

hakku ando surasshu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハックアンドスラッシュでも

hakku ando surasshu de mo


Nawet, jeśli nie

ハックアンドスラッシュじゃなくても

hakku ando surasshu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハックアンドスラッシュ

[nazwa] to iu hakku ando surasshu


Nie lubić

ハックアンドスラッシュがきらい

hakku ando surasshu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハックアンドスラッシュをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hakku ando surasshu o morau


Podobny do ..., jak ...

ハックアンドスラッシュのような [inny rzeczownik]

hakku ando surasshu no you na [inny rzeczownik]

ハックアンドスラッシュのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hakku ando surasshu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハックアンドスラッシュなのはずです

hakku ando surasshu no hazu desu

ハックアンドスラッシュのはずでした

hakku ando surasshu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハックアンドスラッシュかもしれません

hakku ando surasshu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ハックアンドスラッシュでしょう

hakku ando surasshu deshou


Pytania w zdaniach

ハックアンドスラッシュ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hakku ando surasshu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハックアンドスラッシュであれ

hakku ando surasshu de are


Słyszałem, że ...

ハックアンドスラッシュだそうです

hakku ando surasshu da sou desu

ハックアンドスラッシュだったそうです

hakku ando surasshu datta sou desu


Stawać się

ハックアンドスラッシュになる

hakku ando surasshu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハックアンドスラッシュみたいです

hakku ando surasshu mitai desu

ハックアンドスラッシュみたいな

hakku ando surasshu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハックアンドスラッシュみたいに [przymiotnik, czasownik]

hakku ando surasshu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハックアンドスラッシュであるな

hakku ando surasshu de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ハック・アンド・スラッシュがほしい

hakku ando surasshu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハック・アンド・スラッシュをほしがっている

hakku ando surasshu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハック・アンド・スラッシュをくれる

[dający] [wa/ga] hakku ando surasshu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハック・アンド・スラッシュをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hakku ando surasshu o ageru


Decydować się na

ハック・アンド・スラッシュにする

hakku ando surasshu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハック・アンド・スラッシュだって

hakku ando surasshu datte

ハック・アンド・スラッシュだったって

hakku ando surasshu dattatte


Forma wyjaśniająca

ハック・アンド・スラッシュなんです

hakku ando surasshu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハック・アンド・スラッシュだったら、...

hakku ando surasshu dattara, ...

twierdzenie

ハック・アンド・スラッシュじゃなかったら、...

hakku ando surasshu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハック・アンド・スラッシュのとき、...

hakku ando surasshu no toki, ...

ハック・アンド・スラッシュだったとき、...

hakku ando surasshu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハック・アンド・スラッシュになると, ...

hakku ando surasshu ni naru to, ...


Lubić

ハック・アンド・スラッシュがすき

hakku ando surasshu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハック・アンド・スラッシュだといいですね

hakku ando surasshu da to ii desu ne

ハック・アンド・スラッシュじゃないといいですね

hakku ando surasshu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハック・アンド・スラッシュだといいんですが

hakku ando surasshu da to ii n desu ga

ハック・アンド・スラッシュだといいんですけど

hakku ando surasshu da to ii n desu kedo

ハック・アンド・スラッシュじゃないといいんですが

hakku ando surasshu ja nai to ii n desu ga

ハック・アンド・スラッシュじゃないといいんですけど

hakku ando surasshu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハック・アンド・スラッシュなのに, ...

hakku ando surasshu na noni, ...

ハック・アンド・スラッシュだったのに, ...

hakku ando surasshu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハック・アンド・スラッシュでも

hakku ando surasshu de mo


Nawet, jeśli nie

ハック・アンド・スラッシュじゃなくても

hakku ando surasshu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハック・アンド・スラッシュ

[nazwa] to iu hakku ando surasshu


Nie lubić

ハック・アンド・スラッシュがきらい

hakku ando surasshu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハック・アンド・スラッシュをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hakku ando surasshu o morau


Podobny do ..., jak ...

ハック・アンド・スラッシュのような [inny rzeczownik]

hakku ando surasshu no you na [inny rzeczownik]

ハック・アンド・スラッシュのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hakku ando surasshu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハック・アンド・スラッシュなのはずです

hakku ando surasshu no hazu desu

ハック・アンド・スラッシュのはずでした

hakku ando surasshu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハック・アンド・スラッシュかもしれません

hakku ando surasshu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ハック・アンド・スラッシュでしょう

hakku ando surasshu deshou


Pytania w zdaniach

ハック・アンド・スラッシュ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hakku ando surasshu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハック・アンド・スラッシュであれ

hakku ando surasshu de are


Słyszałem, że ...

ハック・アンド・スラッシュだそうです

hakku ando surasshu da sou desu

ハック・アンド・スラッシュだったそうです

hakku ando surasshu datta sou desu


Stawać się

ハック・アンド・スラッシュになる

hakku ando surasshu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハック・アンド・スラッシュみたいです

hakku ando surasshu mitai desu

ハック・アンド・スラッシュみたいな

hakku ando surasshu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハック・アンド・スラッシュみたいに [przymiotnik, czasownik]

hakku ando surasshu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハック・アンド・スラッシュであるな

hakku ando surasshu de aru na