地雷を踏みます

じらいをふみます

jirai o fumimasu

地雷を踏みません

じらいをふみません

jirai o fumimasen

地雷を踏みました

じらいをふみました

jirai o fumimashita

地雷を踏みませんでした

じらいをふみませんでした

jirai o fumimasen deshita

地雷を踏む

じらいをふむ

jirai o fumu

地雷を踏まない

じらいをふまない

jirai o fumanai

地雷を踏んだ

じらいをふんだ

jirai o funda

地雷を踏まなかった

じらいをふまなかった

jirai o fumanakatta

地雷を踏み

じらいをふみ

jirai o fumi

地雷を踏みましょう

じらいをふみましょう

jirai o fumimashou

地雷を踏んで

じらいをふんで

jirai o funde

地雷を踏まなくて

じらいをふまなくて

jirai o fumanakute

地雷を踏みまして

じらいをふみまして

jirai o fumimashite

地雷が踏める

じらいがふめる

jirai ga fumeru

地雷が踏めない

じらいがふめない

jirai ga fumenai

地雷が踏めた

じらいがふめた

jirai ga fumeta

地雷が踏めなかった

じらいがふめなかった

jirai ga fumenakatta

地雷が踏めます

じらいがふめます

jirai ga fumemasu

地雷が踏めません

じらいがふめません

jirai ga fumemasen

地雷が踏めました

じらいがふめました

jirai ga fumemashita

地雷が踏めませんでした

じらいがふめませんでした

jirai ga fumemasen deshita

地雷が踏めて

じらいがふめて

jirai ga fumete

地雷が踏めなくて

じらいがふめなくて

jirai ga fumenakute

地雷を踏もう

じらいをふもう

jirai o fumou

地雷を踏もう

じらいをふもう

jirai o fumou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

地雷を踏むだろう

じらいをふむだろう

jirai o fumu darou

postać mówiona 1

地雷を踏むでしょう

じらいをふむでしょう

jirai o fumu deshou

postać mówiona 2

地雷を踏むであろう

じらいをふむであろう

jirai o fumu de arou

styl pisany

地雷を踏まれる

じらいをふまれる

jirai o fumareru

地雷を踏まれない

じらいをふまれない

jirai o fumarenai

地雷を踏まれた

じらいをふまれた

jirai o fumareta

地雷を踏まれなかった

じらいをふまれなかった

jirai o fumarenakatta

地雷を踏まれます

じらいをふまれます

jirai o fumaremasu

地雷を踏まれません

じらいをふまれません

jirai o fumaremasen

地雷を踏まれました

じらいをふまれました

jirai o fumaremashita

地雷を踏まれませんでした

じらいをふまれませんでした

jirai o fumaremasen deshita

地雷を踏まれて

じらいをふまれて

jirai o fumarete

地雷を踏まれなくて

じらいをふまれなくて

jirai o fumarenakute

地雷を踏ませる

じらいをふませる

jirai o fumaseru

地雷を踏ませない

じらいをふませない

jirai o fumasenai

地雷を踏ませた

じらいをふませた

jirai o fumaseta

地雷を踏ませなかった

じらいをふませなかった

jirai o fumasenakatta

地雷を踏ます

じらいをふます

jirai o fumasu

地雷を踏まさない

じらいをふまさない

jirai o fumasanai

地雷を踏ました

じらいをふました

jirai o fumashita

地雷を踏まさなかった

じらいをふまさなかった

jirai o fumasanakatta

地雷を踏ませます

じらいをふませます

jirai o fumasemasu

地雷を踏ませません

じらいをふませません

jirai o fumasemasen

地雷を踏ませました

じらいをふませました

jirai o fumasemashita

地雷を踏ませませんでした

じらいをふませませんでした

jirai o fumasemasen deshita

地雷を踏まします

じらいをふまします

jirai o fumashimasu

地雷を踏ましません

じらいをふましません

jirai o fumashimasen

地雷を踏ましました

じらいをふましました

jirai o fumashimashita

地雷を踏ましませんでした

じらいをふましませんでした

jirai o fumashimasen deshita

地雷を踏ませて

じらいをふませて

jirai o fumasete

地雷を踏ませなくて

じらいをふませなくて

jirai o fumasenakute

地雷を踏まして

じらいをふまして

jirai o fumashite

地雷を踏まさなくて

じらいをふまさなくて

jirai o fumasanakute

地雷を踏まされる

じらいをふまされる

jirai o fumasareru

地雷を踏ませられる

じらいをふませられる

jirai o fumaserareru

地雷を踏まされない

じらいをふまされない

jirai o fumasarenai

地雷を踏ませられない

じらいをふませられない

jirai o fumaserarenai

地雷を踏まされた

じらいをふまされた

jirai o fumasareta

地雷を踏ませられた

じらいをふませられた

jirai o fumaserareta

地雷を踏まされなかった

じらいをふまされなかった

jirai o fumasarenakatta

地雷を踏ませられなかった

じらいをふませられなかった

jirai o fumaserarenakatta

地雷を踏まされます

じらいをふまされます

jirai o fumasaremasu

地雷を踏ませられます

じらいをふませられます

jirai o fumaseraremasu

地雷を踏まされません

じらいをふまされません

jirai o fumasaremasen

地雷を踏ませられません

じらいをふませられません

jirai o fumaseraremasen

地雷を踏まされました

じらいをふまされました

jirai o fumasaremashita

地雷を踏ませられました

じらいをふませられました

jirai o fumaseraremashita

地雷を踏まされませんでした

じらいをふまされませんでした

jirai o fumasaremasen deshita

地雷を踏ませられませんでした

じらいをふませられませんでした

jirai o fumaseraremasen deshita

地雷を踏まされて

じらいをふまされて

jirai o fumasarete

地雷を踏ませられて

じらいをふませられて

jirai o fumaserarete

地雷を踏まされなくて

じらいをふまされなくて

jirai o fumasarenakute

地雷を踏ませられなくて

じらいをふませられなくて

jirai o fumaserarenakute

地雷を踏めば

じらいをふめば

jirai ga fumeba

地雷を踏まなければ

じらいをふまなければ

jirai o fumanakereba

お地雷を踏みになる

おじらいをふみになる

ojirai o fumi ni naru

地雷を踏まれる

じらいをふまれる

jirai o fumareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

地雷を踏まれない

じらいをふまれない

jirai o fumarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お地雷を踏みします

おじらいをふみします

ojirai o fumi shimasu

お地雷を踏みする

おじらいをふみする

ojirai o fumi suru

地雷を踏むかもしれない

じらいをふむかもしれない

jirai o fumu ka mo shirenai

地雷を踏むかもしれません

じらいをふむかもしれません

jirai o fumu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 地雷を踏んでほしくないです

[osoba に] ... じらいをふんでほしくないです

[osoba ni] ... jirai o funde hoshikunai desu

[osoba に] ... 地雷を踏まないでほしいです

[osoba に] ... じらいをふまないでほしいです

[osoba ni] ... jirai o fumanai de hoshii desu

地雷が踏みたい

じらいがふみたい

jirai ga fumitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

地雷が踏みたいです

じらいがふみたいです

jirai ga fumitai desu

地雷を踏みたがる

じらいをふみたがる

jirai o fumitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

地雷を踏みたがっている

じらいをふみたがっている

jirai o fumitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 地雷を踏んでほしいです

[osoba に] ... じらいをふんでほしいです

[osoba ni] ... jirai o funde hoshii desu

[dający] [は/が] 地雷を踏んでくれる

[dający] [は/が] じらいをふんでくれる

[dający] [wa/ga] jirai o funde kureru

私 [は/が] [odbiorca] に地雷を踏んであげる

わたし [は/が] [odbiorca] にじらいをふんであげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jirai o funde ageru

地雷を踏むことにする

じらいをふむことにする

jirai o fumu koto ni suru

地雷を踏まないことにする

じらいをふまないことにする

jirai o fumanai koto ni suru

地雷を踏まなくてよかった

じらいをふまなくてよかった

jirai o fumanakute yokatta

地雷を踏んでよかった

じらいをふんでよかった

jirai o funde yokatta

地雷を踏まなければよかった

じらいをふまなければよかった

jirai o fumanakereba yokatta

地雷を踏めばよかった

じらいをふめばよかった

jirai ga fumeba yokatta

地雷を踏むまで, ...

じらいをふむまで, ...

jirai o fumu made, ...

地雷を踏まなくださって、ありがとうございました

じらいをふまなくださって、ありがとうございました

jirai o fumana kudasatte, arigatou gozaimashita

地雷を踏まなくてくれて、ありがとう

じらいをふまなくてくれて、ありがとう

jirai o fumanakute kurete, arigatou

地雷を踏まなくて、ありがとう

じらいをふまなくて、ありがとう

jirai o fumanakute, arigatou

地雷を踏んでくださって、ありがとうございました

じらいをふんでくださって、ありがとうございました

jirai o funde kudasatte, arigatou gozaimashita

地雷を踏んでくれて、ありがとう

じらいをふんでくれて、ありがとう

jirai o funde kurete, arigatou

地雷を踏んで、ありがとう

じらいをふんで、ありがとう

jirai o funde, arigatou

地雷を踏んだり、...

じらいをふんだり、...

jirai o fundari, ...

twierdzenie

地雷を踏まなかったり、...

じらいをふまなかったり、...

jirai o fumanakattari, ...

przeczenie

地雷が踏みたかったり、...

じらいがふみたかったり、...

jirai ga fumitakattari, ...

od formy wolitywnej

地雷を踏むまい

じらいをふむまい

jirai o fumumai

地雷を踏んだろう、...

じらいをふんだろう、...

jirai o fundarou, ...

twierdzenie

地雷を踏まなかったろう、...

じらいをふまなかったろう、...

jirai o fumanakattarou, ...

przeczenie

地雷が踏みたかったろう、...

じらいがふみたかったろう、...

jirai ga fumitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

地雷を踏むって

じらいをふむって

jirai o fumutte

地雷を踏んだって

じらいをふんだって

jirai o fundatte

地雷を踏むんです

じらいをふむんです

jirai o fumun desu

お地雷を踏みください

おじらいをふみください

ojirai o fumi kudasai

[miejsce] [に/へ] 地雷を踏みに行く

[miejsce] [に/へ] じらいをふみにいく

[miejsce] [に/へ] jirai o fumi ni iku

[miejsce] [に/へ] 地雷を踏みに来る

[miejsce] [に/へ] じらいをふみにくる

[miejsce] [に/へ] jirai o fumi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 地雷を踏みに帰る

[miejsce] [に/へ] じらいをふみにかえる

[miejsce] [に/へ] jirai o fumi ni kaeru

まだ地雷を踏んでいません

まだじらいをふんでいません

mada jirai o funde imasen

地雷を踏めば, ...

じらいをふめば, ...

jirai ga fumeba, ...

地雷を踏まなければ, ...

じらいをふまなければ, ...

jirai o fumanakereba, ...

地雷を踏んだら、...

じらいをふんだら、...

jirai o fundara, ...

twierdzenie

地雷を踏まなかったら、...

じらいをふまなかったら、...

jirai o fumanakattara, ...

przeczenie

地雷が踏みたかったら、...

じらいがふみたかったら、...

jirai ga fumitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

地雷を踏む時、...

じらいをふむとき、...

jirai o fumu toki, ...

地雷を踏んだ時、...

じらいをふんだとき、...

jirai o funda toki, ...

地雷を踏むと, ...

じらいをふむと, ...

jirai o fumu to, ...

地雷を踏むのが好き

じらいをふむのがすき

jirai o fumu no ga suki

地雷を踏みやすいです

じらいをふみやすいです

jirai o fumi yasui desu

地雷を踏みやすかったです

じらいをふみやすかったです

jirai o fumi yasukatta desu

地雷を踏んだことがある

じらいをふんだことがある

jirai o funda koto ga aru

地雷を踏んだことがあるか

じらいをふんだことがあるか

jirai o funda koto ga aru ka

地雷を踏むといいですね

じらいをふむといいですね

jirai o fumu to ii desu ne

地雷を踏まないといいですね

じらいをふまないといいですね

jirai o fumanai to ii desu ne

地雷を踏むといいんですが

じらいをふむといいんですが

jirai o fumu to ii n desu ga

地雷を踏むといいんですけど

じらいをふむといいんですけど

jirai o fumu to ii n desu kedo

地雷を踏まないといいんですが

じらいをふまないといいんですが

jirai o fumanai to ii n desu ga

地雷を踏まないといいんですけど

じらいをふまないといいんですけど

jirai o fumanai to ii n desu kedo

地雷を踏むのに, ...

じらいをふむのに, ...

jirai o fumu noni, ...

地雷を踏んだのに, ...

じらいをふんだのに, ...

jirai o funda noni, ...

地雷を踏まなくちゃいけません

じらいをふまなくちゃいけません

jirai o fumanakucha ikemasen

地雷を踏まなければならない

じらいをふまなければならない

jirai o fumanakereba naranai

地雷を踏まなければなりません

sければなりません

jirai o fumanakereba narimasen

地雷を踏まなくてはならない

じらいをふまなくてはならない

jirai o fumanakute wa naranai

地雷を踏まなくてはなりません

じらいをふまなくてはなりません

jirai o fumanakute wa narimasen

地雷を踏んでも

じらいをふんでも

jirai o funde mo

地雷を踏まなくても

じらいをふまなくても

jirai o fumanakute mo

地雷を踏まなくてもかまわない

じらいをふまなくてもかまわない

jirai o fumanakute mo kamawanai

地雷を踏まなくてもかまいません

じらいをふまなくてもかまいません

jirai o fumanakute mo kamaimasen

地雷を踏むのがきらい

じらいをふむのがきらい

jirai o fumu no ga kirai

地雷を踏まないで、...

じらいをふまないで、...

jirai o fumanaide, ...

地雷を踏まなくてもいいです

じらいをふまなくてもいいです

jirai o fumanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 地雷を踏んで貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] じらいをふんでもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jirai o funde morau

地雷を踏んでから, ...

じらいをふんでから, ...

jirai o funde kara, ...

地雷を踏んでいる間に, ...

じらいをふんでいるあいだに, ...

jirai o funde iru aida ni, ...

地雷を踏んでいる間, ...

じらいをふんでいるあいだ, ...

jirai o funde iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

地雷を踏むはずです

じらいをふむはずです

jirai o fumu hazu desu

地雷を踏むはずでした

じらいをふむはずでした

jirai o fumu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 地雷を踏ませてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... じらいをふませてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... jirai o fumasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 地雷を踏ませてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... じらいをふませてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... jirai o fumasete kureru

Do mnie

私に ... 地雷を踏ませてください

私に ... じらいをふませてください

watashi ni ... jirai o fumasete kudasai

Pozwól mi

地雷を踏んでもいいです

じらいをふんでもいいです

jirai o funde mo ii desu

地雷を踏んでもいいですか

じらいをふんでもいいですか

jirai o funde mo ii desu ka

地雷を踏んでもかまわない

じらいをふんでもかまわない

jirai o funde mo kamawanai

地雷を踏んでもかまいません

じらいをふんでもかまいません

jirai o funde mo kamaimasen

地雷を踏むかもしれません

じらいをふむかもしれません

jirai o fumu kamoshi remasen

地雷を踏むでしょう

じらいをふむでしょう

jirai o fumu deshou

地雷を踏んでごらんなさい

じらいをふんでごらんなさい

jirai o funde goran nasai

地雷を踏んでください

じらいをふんでください

jirai o funde kudasai

地雷を踏んでくれ

じらいをふんでくれ

jirai o funde kure

地雷を踏んでちょうだい

じらいをふんでちょうだい

jirai o funde choudai

地雷を踏んでいただけませんか

じらいをふんでいただけませんか

jirai o funde itadakemasen ka

地雷を踏んでくれませんか

じらいをふんでくれませんか

jirai o funde kuremasen ka

地雷を踏んでくれない

じらいをふんでくれない

jirai o funde kurenai

地雷を踏んでみる

じらいをふんでみる

jirai o funde miru

地雷を踏もうとする

じらいをふもうとする

jirai o fumou to suru

地雷を踏む前に, ...

じらいをふむまえに, ...

jirai o fumu mae ni, ...

地雷を踏まなくて、すみませんでした

じらいをふまなくて、すみませんでした

jirai o fumanakute, sumimasen deshita

地雷を踏まなくて、すみません

じらいをふまなくて、すみません

jirai o fumanakute, sumimasen

地雷を踏まなくて、ごめん

じらいをふまなくて、ごめん

jirai o fumanakute, gomen

地雷を踏んで、すみませんでした

じらいをふんで、すみませんでした

jirai o funde, sumimasen deshita

地雷を踏んで、すみません

じらいをふんで、すみません

jirai o funde, sumimasen

地雷を踏んで、ごめん

じらいをふんで、ごめん

jirai o funde, gomen

地雷を踏んでおく

じらいをふんでおく

jirai o funde oku

[słówko pytające] ... 地雷を踏む か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... じらいをふむ か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... jirai o fumu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

地雷を踏む か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

じらいをふむ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jirai o fumu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

地雷を踏んだほうがいいです

じらいをふんだほうがいいです

jirai o funda hou ga ii desu

地雷を踏まないほうがいいです

じらいをふまないほうがいいです

jirai o fumanai hou ga ii desu

地雷を踏んだらどうですか

じらいをふんだらどうですか

jirai o fundara dou desu ka

地雷を踏んでくださる

じらいをふんでくださる

jirai o funde kudasaru

地雷を踏め

じらいをふめ

jirai o fume

地雷を踏みなさい

じらいをふみなさい

jirai o fuminasai

地雷を踏むそうです

じらいをふむそうです

jirai o fumu sou desu

地雷を踏んだそうです

じらいをふんだそうです

jirai o funda sou desu

地雷の踏み方

じらいのふみかた

jirai no fumikata

地雷を踏むことにしている

じらいをふむことにしている

jirai o fumu koto ni shite iru

地雷を踏まないことにしている

じらいをふまないことにしている

jirai o fumanai koto ni shite iru

地雷を踏みにくいです

じらいをふみにくいです

jirai o fumi nikui desu

地雷を踏みにくかったです

じらいをふみにくかったです

jirai o fumi nikukatta desu

地雷を踏んでいる

じらいをふんでいる

jirai o funde iru

地雷を踏もうと思っている

じらいをふもうとおもっている

jirai o fumou to omotte iru

地雷を踏もうと思う

じらいをふもうとおもう

jirai o fumou to omou

地雷を踏みながら, ...

じらいをふみながら, ...

jirai o fuminagara, ...

地雷を踏むみたいです

じらいをふむみたいです

jirai o fumu mitai desu

地雷を踏むみたいな

じらいをふむみたいな

jirai o fumu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに地雷を踏む

... みたいにじらいをふむ

... mitai ni jirai o fumu

地雷を踏んだみたいです

じらいをふんだみたいです

jirai o funda mitai desu

地雷を踏んだみたいな

じらいをふんだみたいな

jirai o funda mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに地雷を踏んだ

... みたいにじらいをふんだ

... mitai ni jirai o funda

地雷を踏みそうです

じらいをふみそうです

jirai o fumisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

地雷を踏まなさそうです

じらいをふまなさそうです

jirai o fumanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

地雷を踏んではいけません

じらいをふんではいけません

jirai o funde wa ikemasen

地雷を踏まないでください

じらいをふまないでください

jirai o fumanaide kudasai

地雷を踏むな

じらいをふむな

jirai o fumuna

地雷を踏むつもりです

じらいをふむつもりです

jirai o fumu tsumori desu

地雷を踏まないつもりです

じらいをふまないつもりです

jirai o fumanai tsumori desu

地雷を踏みすぎる

じらいをふみすぎる

jirai o fumi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 地雷を踏ませる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... じらいをふませる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... jirai o fumaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 地雷を踏ませました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... じらいをふませました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... jirai o fumasemashita

地雷を踏んでしまう

じらいをふんでしまう

jirai o funde shimau

地雷を踏んじゃう

じらいをふんじゃう

jirai o funjau

地雷を踏んでしまいました

じらいをふんでしまいました

jirai o funde shimaimashita

地雷を踏んじゃいました

じらいをふんじゃいました

jirai o funjaimashita