小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 外イキ | そとイキ

Informacje podstawowe

Słowa

そと
そとイキ
soto iki

Znaczenie znaków kanji

zewnątrz, na zewnątrz

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

łechtaczkowy orgazm
orgazm łechtaczkowy
slang
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
slang; wulgarnie
zobacz również いく

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

外イキです

そとイキです

soto iki desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

外イキではありません

そとイキではありません

soto iki dewa arimasen

外イキじゃありません

そとイキじゃありません

soto iki ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

外イキでした

そとイキでした

soto iki deshita

Przeczenie, czas przeszły

外イキではありませんでした

そとイキではありませんでした

soto iki dewa arimasen deshita

外イキじゃありませんでした

そとイキじゃありませんでした

soto iki ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

外イキだ

そとイキだ

soto iki da

Przeczenie, czas teraźniejszy

外イキじゃない

そとイキじゃない

soto iki ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

外イキだった

そとイキだった

soto iki datta

Przeczenie, czas przeszły

外イキじゃなかった

そとイキじゃなかった

soto iki ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

外イキで

そとイキで

soto iki de

Przeczenie

外イキじゃなくて

そとイキじゃなくて

soto iki ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

外イキでございます

そとイキでございます

soto iki de gozaimasu

外イキでござる

そとイキでござる

soto iki de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

外イキがほしい

そとイキがほしい

soto iki ga hoshii


Chcieć (III osoba)

外イキをほしがっている

そとイキをほしがっている

soto iki o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 外イキをくれる

[dający] [は/が] そとイキをくれる

[dający] [wa/ga] soto iki o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に外イキをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にそとイキをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni soto iki o ageru


Decydować się na

外イキにする

そとイキにする

soto iki ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

外イキだって

そとイキだって

soto iki datte

外イキだったって

そとイキだったって

soto iki dattatte


Forma wyjaśniająca

外イキなんです

そとイキなんです

soto iki nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

外イキだったら、...

そとイキだったら、...

soto iki dattara, ...

twierdzenie

外イキじゃなかったら、...

そとイキじゃなかったら、...

soto iki ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

外イキの時、...

そとイキのとき、...

soto iki no toki, ...

外イキだった時、...

そとイキだったとき、...

soto iki datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

外イキになると, ...

そとイキになると, ...

soto iki ni naru to, ...


Lubić

外イキが好き

そとイキがすき

soto iki ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

外イキだといいですね

そとイキだといいですね

soto iki da to ii desu ne

外イキじゃないといいですね

そとイキじゃないといいですね

soto iki ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

外イキだといいんですが

そとイキだといいんですが

soto iki da to ii n desu ga

外イキだといいんですけど

そとイキだといいんですけど

soto iki da to ii n desu kedo

外イキじゃないといいんですが

そとイキじゃないといいんですが

soto iki ja nai to ii n desu ga

外イキじゃないといいんですけど

そとイキじゃないといいんですけど

soto iki ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

外イキなのに, ...

そとイキなのに, ...

soto iki na noni, ...

外イキだったのに, ...

そとイキだったのに, ...

soto iki datta noni, ...


Nawet, jeśli

外イキでも

そとイキでも

soto iki de mo


Nawet, jeśli nie

外イキじゃなくても

そとイキじゃなくても

soto iki ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という外イキ

[nazwa] というそとイキ

[nazwa] to iu soto iki


Nie lubić

外イキがきらい

そとイキがきらい

soto iki ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 外イキを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] そとイキをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] soto iki o morau


Podobny do ..., jak ...

外イキのような [inny rzeczownik]

そとイキのような [inny rzeczownik]

soto iki no you na [inny rzeczownik]

外イキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

そとイキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

soto iki no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

外イキのはずです

そとイキなのはずです

soto iki no hazu desu

外イキのはずでした

そとイキのはずでした

soto iki no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

外イキかもしれません

そとイキかもしれません

soto iki kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

外イキだろう

そとイキだろう

soto iki darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

外イキでしょう

そとイキでしょう

soto iki deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

外イキであろう

そとイキであろう

soto iki de arou


Pytania w zdaniach

外イキ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

そとイキ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

soto iki ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

外イキであれ

そとイキであれ

soto iki de are


Słyszałem, że ...

外イキだそうです

そとイキだそうです

soto iki da sou desu

外イキだったそうです

そとイキだったそうです

soto iki datta sou desu


Stawać się

外イキになる

そとイキになる

soto iki ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

外イキみたいです

そとイキみたいです

soto iki mitai desu

外イキみたいな

そとイキみたいな

soto iki mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

外イキみたいに [przymiotnik, czasownik]

そとイキみたいに [przymiotnik, czasownik]

soto iki mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

外イキであるな

そとイキであるな

soto iki de aru na