チルります

chirurimasu

チルりません

chirurimasen

チルりました

chirurimashita

チルりませんでした

chirurimasen deshita

チルる

chiruru

チルらない

chiruranai

チルった

chirutta

チルらなかった

chiruranakatta

チルり

chiruri

チルりましょう

chirurimashou

チルって

chirutte

チルらなくて

chiruranakute

チルりまして

chirurimashite

チルれる

chirureru

チルれない

chirurenai

チルれた

chirureta

チルれなかった

chirurenakatta

チルれます

chiruremasu

チルれません

chiruremasen

チルれました

chiruremashita

チルれませんでした

chiruremasen deshita

チルれて

chirurete

チルれなくて

chirurenakute

チルろう

chirurou

チルろう

chirurou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

チルるだろう

chiruru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

チルるでしょう

chiruru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

チルるであろう

chiruru de arou

styl pisany

チルられる

chirurareru

チルられない

chirurarenai

チルられた

chirurareta

チルられなかった

chirurarenakatta

チルられます

chiruraremasu

チルられません

chiruraremasen

チルられました

chiruraremashita

チルられませんでした

chiruraremasen deshita

チルられて

chirurarete

チルられなくて

chirurarenakute

チルらせる

chiruraseru

チルらせない

chirurasenai

チルらせた

chiruraseta

チルらせなかった

chirurasenakatta

チルらす

chirurasu

チルらさない

chirurasanai

チルらした

chirurashita

チルらさなかった

chirurasanakatta

チルらせます

chirurasemasu

チルらせません

chirurasemasen

チルらせました

chirurasemashita

チルらせませんでした

chirurasemasen deshita

チルらします

chirurashimasu

チルらしません

chirurashimasen

チルらしました

chirurashimashita

チルらしませんでした

chirurashimasen deshita

チルらせて

chirurasete

チルらせなくて

chirurasenakute

チルらして

chirurashite

チルらさなくて

chirurasanakute

チルらされる

chirurasareru

チルらせられる

chiruraserareru

チルらされない

chirurasarenai

チルらせられない

chiruraserarenai

チルらされた

chirurasareta

チルらせられた

chiruraserareta

チルらされなかった

chirurasarenakatta

チルらせられなかった

chiruraserarenakatta

チルらされます

chirurasaremasu

チルらせられます

chiruraseraremasu

チルらされません

chirurasaremasen

チルらせられません

chiruraseraremasen

チルらされました

chirurasaremashita

チルらせられました

chiruraseraremashita

チルらされませんでした

chirurasaremasen deshita

チルらせられませんでした

chiruraseraremasen deshita

チルらされて

chirurasarete

チルらせられて

chiruraserarete

チルらされなくて

chirurasarenakute

チルらせられなくて

chiruraserarenakute

チルれば

chirureba

チルらなければ

chiruranakereba

おチルりになる

ochiruri ni naru

チルられる

chirurareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

チルられない

chirurarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おチルりします

ochiruri shimasu

おチルりする

ochiruri suru

チルるかもしれない

chiruru ka mo shirenai

チルるかもしれません

chiruru ka mo shiremasen

[osoba に] ... チルってほしくないです

[osoba ni] ... chirutte hoshikunai desu

[osoba に] ... チルらないでほしいです

[osoba ni] ... chiruranai de hoshii desu

チルりたい

chiruritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

チルりたいです

chiruritai desu

チルりたがる

chiruritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

チルりたがっている

chiruritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... チルってほしいです

[osoba ni] ... chirutte hoshii desu

[dający] [は/が] チルってくれる

[dający] [wa/ga] chirutte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にチルってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chirutte ageru

チルることにする

chiruru koto ni suru

チルらないことにする

chiruranai koto ni suru

チルらなくてよかった

chiruranakute yokatta

チルってよかった

chirutte yokatta

チルらなければよかった

chiruranakereba yokatta

チルればよかった

chirureba yokatta

チルるまで, ...

chiruru made, ...

チルらなくださって、ありがとうございました

chirurana kudasatte, arigatou gozaimashita

チルらなくてくれて、ありがとう

chiruranakute kurete, arigatou

チルらなくて、ありがとう

chiruranakute, arigatou

チルってくださって、ありがとうございました

chirutte kudasatte, arigatou gozaimashita

チルってくれて、ありがとう

chirutte kurete, arigatou

チルって、ありがとう

chirutte, arigatou

チルったり、...

chiruttari, ...

twierdzenie

チルらなかったり、...

chiruranakattari, ...

przeczenie

チルりたかったり、...

chiruritakattari, ...

od formy wolitywnej

チルるまい

chirurumai

チルったろう、...

chiruttarou, ...

twierdzenie

チルらなかったろう、...

chiruranakattarou, ...

przeczenie

チルりたかったろう、...

chiruritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

チルるって

chirurutte

チルったって

chiruttatte

チルるんです

chirurun desu

おチルりください

ochiruri kudasai

[miejsce] [に/へ] チルりにいく

[miejsce] [に/へ] chiruri ni iku

[miejsce] [に/へ] チルりにくる

[miejsce] [に/へ] chiruri ni kuru

[miejsce] [に/へ] チルりにかえる

[miejsce] [に/へ] chiruri ni kaeru

チルれば, ...

chirureba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

チルらなければ, ...

chiruranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

チルったら、...

chiruttara, ...

twierdzenie

チルらなかったら、...

chiruranakattara, ...

przeczenie

チルりたかったら、...

chiruritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだチルっていません

mada chirutte imasen

チルるとき、...

chiruru toki, ...

チルったとき、...

chirutta toki, ...

チルると, ...

chiruru to, ...

チルるのがすき

chiruru no ga suki

チルったことがある

chirutta koto ga aru

チルったことがあるか

chirutta koto ga aru ka

チルるといいですね

chiruru to ii desu ne

チルらないといいですね

chiruranai to ii desu ne

チルるといいんですが

chiruru to ii n desu ga

チルるといいんですけど

chiruru to ii n desu kedo

チルらないといいんですが

chiruranai to ii n desu ga

チルらないといいんですけど

chiruranai to ii n desu kedo

チルるのに, ...

chiruru noni, ...

チルったのに, ...

chirutta noni, ...

チルらなくちゃいけません

chiruranakucha ikemasen

チルらなければならない

chiruranakereba naranai

チルらなければなりません

chiruranakereba narimasen

チルらなくてはならない

chiruranakute wa naranai

チルらなくてはなりません

chiruranakute wa narimasen

チルらなきゃいけない

chiruranakya ikenai

チルらなきゃ

chiruranakya

チルらないといけない

chiruranai to ikenai

チルらないと

chiruranai to

チルらねばならない

chiruraneba naranai

チルらねばなりません

chiruraneba narimasen

チルらねばならない

chiruraneba wa naranai

チルらねばなりません

chiruraneba wa narimasen

チルっても

chirutte mo

チルらなくても

chiruranakute mo

チルらなくてもかまわない

chiruranakute mo kamawanai

チルらなくてもかまいません

chiruranakute mo kamaimasen

チルるのがきらい

chiruru no ga kirai

チルらないで、...

chiruranaide, ...

チルらなくてもいいです

chiruranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チルってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chirutte morau

チルってから, ...

chirutte kara, ...

チルっているあいだに, ...

chirutte iru aida ni, ...

チルっているあいだ, ...

chirutte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

チルるはずです

chiruru hazu desu

チルるはずでした

chiruru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... チルらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... chirurasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... チルらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... chirurasete kureru

Do mnie

私に ... チルらせてください

watashi ni ... chirurasete kudasai

Pozwól mi

チルってもいいです

chirutte mo ii desu

チルってもいいですか

chirutte mo ii desu ka

チルってもかまわない

chirutte mo kamawanai

チルってもかまいません

chirutte mo kamaimasen

チルるかもしれません

chiruru kamoshi remasen

チルってみる

chirutte miru

チルろうとする

chirurou to suru

チルってください

chirutte kudasai

チルってくれ

chirutte kure

チルってちょうだい

chirutte choudai

チルっていただけませんか

chirutte itadakemasen ka

チルってくれませんか

chirutte kuremasen ka

チルってくれない

chirutte kurenai

チルってごらんなさい

chirutte goran nasai

チルるまえに, ...

chiruru mae ni, ...

チルらなくて、すみませんでした

chiruranakute, sumimasen deshita

チルらなくて、すみません

chiruranakute, sumimasen

チルらなくて、ごめん

chiruranakute, gomen

チルって、すみませんでした

chirutte, sumimasen deshita

チルって、すみません

chirutte, sumimasen

チルって、ごめん

chirutte, gomen

チルっておく

chirutte oku

[słówko pytające] ... チルる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... chiruru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

チルる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chiruru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

チルったほうがいいです

chirutta hou ga ii desu

チルらないほうがいいです

chiruranai hou ga ii desu

チルったらどうですか

chiruttara dou desu ka

チルってくださる

chirutte kudasaru

チルれ

chirure

チルりなさい

chirurinasai

チルりかた

chirurikata

チルることにしている

chiruru koto ni shite iru

チルらないことにしている

chiruranai koto ni shite iru

チルるそうです

chiruru sou desu

チルったそうです

chirutta sou desu

チルりにくいです

chiruri nikui desu

チルりにくかったです

chiruri nikukatta desu

チルっている

chirutte iru

チルろうとおもっている

chirurou to omotte iru

チルろうとおもう

chirurou to omou

チルりながら, ...

chirurinagara, ...

チルるみたいです

chiruru mitai desu

チルるみたいな

chiruru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにチルる

... mitai ni chiruru

チルったみたいです

chirutta mitai desu

チルったみたいな

chirutta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにチルった

... mitai ni chirutta

チルりそうです

chirurisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

チルらなさそうです

chiruranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

チルってはいけません

chirutte wa ikemasen

チルらないでください

chiruranaide kudasai

チルるな

chiruruna

チルるつもりです

chiruru tsumori desu

チルらないつもりです

chiruranai tsumori desu

チルりすぎる

chiruri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... チルらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... chiruraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... チルらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... chirurasemashita

チルってしまう

chirutte shimau

チルっちゃう

chirucchau

チルってしまいました

chirutte shimaimashita

チルっちゃいました

chirucchaimashita

チルりやすいです

chiruri yasui desu

チルりやすかったです

chiruri yasukatta desu