Szczegóły słowa ローカーボ, ロカボ
Informacje podstawowe
Słowa
| ローカーボ |
|
|
| roo kaabo | ||
| ロカボ |
|
|
| ro kabo |
Znaczenie
1
niskowęglowodanowy
o niskiej zawartości cukru
o niskiej zawartości cukru
ang: low-carb
rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'
zobacz również
低炭水化物
Części mowy
rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika |
rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローカーボです |
roo kaabo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローカーボではありません |
roo kaabo dewa arimasen |
|
|
ローカーボじゃありません |
roo kaabo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローカーボでした |
roo kaabo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローカーボではありませんでした |
roo kaabo dewa arimasen deshita |
|
|
ローカーボじゃありませんでした |
roo kaabo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローカーボだ |
roo kaabo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローカーボじゃない |
roo kaabo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローカーボだった |
roo kaabo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローカーボじゃなかった |
roo kaabo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ローカーボで |
roo kaabo de |
|
|
Przeczenie
ローカーボじゃなくて |
roo kaabo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ローカーボでございます |
roo kaabo de gozaimasu |
|
|
ローカーボでござる |
roo kaabo de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロカボです |
ro kabo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロカボではありません |
ro kabo dewa arimasen |
|
|
ロカボじゃありません |
ro kabo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロカボでした |
ro kabo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロカボではありませんでした |
ro kabo dewa arimasen deshita |
|
|
ロカボじゃありませんでした |
ro kabo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロカボだ |
ro kabo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロカボじゃない |
ro kabo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロカボだった |
ro kabo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロカボじゃなかった |
ro kabo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロカボで |
ro kabo de |
|
|
Przeczenie
ロカボじゃなくて |
ro kabo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロカボでございます |
ro kabo de gozaimasu |
|
|
ロカボでござる |
ro kabo de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
ローカーボがほしい |
roo kaabo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ローカーボをほしがっている |
roo kaabo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ローカーボをくれる |
[dający] [wa/ga] roo kaabo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にローカーボをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni roo kaabo o ageru |
Decydować się na
ローカーボにする |
roo kaabo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ローカーボだって |
roo kaabo datte |
|
|
ローカーボだったって |
roo kaabo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ローカーボなんです |
roo kaabo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ローカーボだったら、... |
roo kaabo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ローカーボじゃなかったら、... |
roo kaabo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ローカーボのとき、... |
roo kaabo no toki, ... |
|
|
ローカーボだったとき、... |
roo kaabo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ローカーボになると, ... |
roo kaabo ni naru to, ... |
Lubić
ローカーボがすき |
roo kaabo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ローカーボだといいですね |
roo kaabo da to ii desu ne |
|
|
ローカーボじゃないといいですね |
roo kaabo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ローカーボだといいんですが |
roo kaabo da to ii n desu ga |
|
|
ローカーボだといいんですけど |
roo kaabo da to ii n desu kedo |
|
|
ローカーボじゃないといいんですが |
roo kaabo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ローカーボじゃないといいんですけど |
roo kaabo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ローカーボなのに, ... |
roo kaabo na noni, ... |
|
|
ローカーボだったのに, ... |
roo kaabo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ローカーボでも |
roo kaabo de mo |
Nawet, jeśli nie
ローカーボじゃなくても |
roo kaabo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というローカーボ |
[nazwa] to iu roo kaabo |
Nie lubić
ローカーボがきらい |
roo kaabo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローカーボをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] roo kaabo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ローカーボのような [inny rzeczownik] |
roo kaabo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ローカーボのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
roo kaabo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ローカーボなのはずです |
roo kaabo no hazu desu |
|
|
ローカーボのはずでした |
roo kaabo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ローカーボかもしれません |
roo kaabo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ローカーボだろう |
roo kaabo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ローカーボでしょう |
roo kaabo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ローカーボであろう |
roo kaabo de arou |
Pytania w zdaniach
ローカーボ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
roo kaabo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ローカーボであれ |
roo kaabo de are |
Słyszałem, że ...
ローカーボだそうです |
roo kaabo da sou desu |
|
|
ローカーボだったそうです |
roo kaabo datta sou desu |
Stawać się
ローカーボになる |
roo kaabo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ローカーボみたいです |
roo kaabo mitai desu |
|
|
ローカーボみたいな |
roo kaabo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ローカーボみたいに [przymiotnik, czasownik] |
roo kaabo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ローカーボであるな |
roo kaabo de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
ロカボがほしい |
ro kabo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロカボをほしがっている |
ro kabo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロカボをくれる |
[dający] [wa/ga] ro kabo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロカボをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ro kabo o ageru |
Decydować się na
ロカボにする |
ro kabo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロカボだって |
ro kabo datte |
|
|
ロカボだったって |
ro kabo dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロカボなんです |
ro kabo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロカボだったら、... |
ro kabo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロカボじゃなかったら、... |
ro kabo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロカボのとき、... |
ro kabo no toki, ... |
|
|
ロカボだったとき、... |
ro kabo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロカボになると, ... |
ro kabo ni naru to, ... |
Lubić
ロカボがすき |
ro kabo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロカボだといいですね |
ro kabo da to ii desu ne |
|
|
ロカボじゃないといいですね |
ro kabo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロカボだといいんですが |
ro kabo da to ii n desu ga |
|
|
ロカボだといいんですけど |
ro kabo da to ii n desu kedo |
|
|
ロカボじゃないといいんですが |
ro kabo ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロカボじゃないといいんですけど |
ro kabo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロカボなのに, ... |
ro kabo na noni, ... |
|
|
ロカボだったのに, ... |
ro kabo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロカボでも |
ro kabo de mo |
Nawet, jeśli nie
ロカボじゃなくても |
ro kabo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロカボ |
[nazwa] to iu ro kabo |
Nie lubić
ロカボがきらい |
ro kabo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロカボをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ro kabo o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロカボのような [inny rzeczownik] |
ro kabo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロカボのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ro kabo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロカボなのはずです |
ro kabo no hazu desu |
|
|
ロカボのはずでした |
ro kabo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロカボかもしれません |
ro kabo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロカボだろう |
ro kabo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロカボでしょう |
ro kabo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロカボであろう |
ro kabo de arou |
Pytania w zdaniach
ロカボ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ro kabo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロカボであれ |
ro kabo de are |
Słyszałem, że ...
ロカボだそうです |
ro kabo da sou desu |
|
|
ロカボだったそうです |
ro kabo datta sou desu |
Stawać się
ロカボになる |
ro kabo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロカボみたいです |
ro kabo mitai desu |
|
|
ロカボみたいな |
ro kabo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロカボみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ro kabo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロカボであるな |
ro kabo de aru na |