小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ニュートリショナルイースト, ニュートリショナル・イースト

Informacje podstawowe

Słowa

ニュートリショナルイースト
nyuutorishonaru iisuto
ニュートリショナル・イースト
nyuutorishonaru iisuto

Znaczenie

1

drożdże odżywcze
ang: nutritional yeast
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
jedzenie, gotowanie
zobacz również 栄養酵母

Formy gramatyczne

ニュートリショナルイースト
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナルイーストです

nyuutorishonaru iisuto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナルイーストではありません

nyuutorishonaru iisuto dewa arimasen

ニュートリショナルイーストじゃありません

nyuutorishonaru iisuto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ニュートリショナルイーストでした

nyuutorishonaru iisuto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ニュートリショナルイーストではありませんでした

nyuutorishonaru iisuto dewa arimasen deshita

ニュートリショナルイーストじゃありませんでした

nyuutorishonaru iisuto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナルイーストだ

nyuutorishonaru iisuto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナルイーストじゃない

nyuutorishonaru iisuto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ニュートリショナルイーストだった

nyuutorishonaru iisuto datta

Przeczenie, czas przeszły

ニュートリショナルイーストじゃなかった

nyuutorishonaru iisuto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ニュートリショナルイーストで

nyuutorishonaru iisuto de

Przeczenie

ニュートリショナルイーストじゃなくて

nyuutorishonaru iisuto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ニュートリショナルイーストでございます

nyuutorishonaru iisuto de gozaimasu

ニュートリショナルイーストでござる

nyuutorishonaru iisuto de gozaru

ニュートリショナル・イースト
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナル・イーストです

nyuutorishonaru iisuto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナル・イーストではありません

nyuutorishonaru iisuto dewa arimasen

ニュートリショナル・イーストじゃありません

nyuutorishonaru iisuto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ニュートリショナル・イーストでした

nyuutorishonaru iisuto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ニュートリショナル・イーストではありませんでした

nyuutorishonaru iisuto dewa arimasen deshita

ニュートリショナル・イーストじゃありませんでした

nyuutorishonaru iisuto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナル・イーストだ

nyuutorishonaru iisuto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニュートリショナル・イーストじゃない

nyuutorishonaru iisuto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ニュートリショナル・イーストだった

nyuutorishonaru iisuto datta

Przeczenie, czas przeszły

ニュートリショナル・イーストじゃなかった

nyuutorishonaru iisuto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ニュートリショナル・イーストで

nyuutorishonaru iisuto de

Przeczenie

ニュートリショナル・イーストじゃなくて

nyuutorishonaru iisuto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ニュートリショナル・イーストでございます

nyuutorishonaru iisuto de gozaimasu

ニュートリショナル・イーストでござる

nyuutorishonaru iisuto de gozaru

Przykłady gramatyczne

ニュートリショナルイースト
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ニュートリショナルイーストがほしい

nyuutorishonaru iisuto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ニュートリショナルイーストをほしがっている

nyuutorishonaru iisuto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ニュートリショナルイーストをくれる

[dający] [wa/ga] nyuutorishonaru iisuto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にニュートリショナルイーストをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nyuutorishonaru iisuto o ageru


Decydować się na

ニュートリショナルイーストにする

nyuutorishonaru iisuto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ニュートリショナルイーストだって

nyuutorishonaru iisuto datte

ニュートリショナルイーストだったって

nyuutorishonaru iisuto dattatte


Forma wyjaśniająca

ニュートリショナルイーストなんです

nyuutorishonaru iisuto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ニュートリショナルイーストだったら、...

nyuutorishonaru iisuto dattara, ...

twierdzenie

ニュートリショナルイーストじゃなかったら、...

nyuutorishonaru iisuto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ニュートリショナルイーストのとき、...

nyuutorishonaru iisuto no toki, ...

ニュートリショナルイーストだったとき、...

nyuutorishonaru iisuto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ニュートリショナルイーストになると, ...

nyuutorishonaru iisuto ni naru to, ...


Lubić

ニュートリショナルイーストがすき

nyuutorishonaru iisuto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ニュートリショナルイーストだといいですね

nyuutorishonaru iisuto da to ii desu ne

ニュートリショナルイーストじゃないといいですね

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ニュートリショナルイーストだといいんですが

nyuutorishonaru iisuto da to ii n desu ga

ニュートリショナルイーストだといいんですけど

nyuutorishonaru iisuto da to ii n desu kedo

ニュートリショナルイーストじゃないといいんですが

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii n desu ga

ニュートリショナルイーストじゃないといいんですけど

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ニュートリショナルイーストなのに, ...

nyuutorishonaru iisuto na noni, ...

ニュートリショナルイーストだったのに, ...

nyuutorishonaru iisuto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ニュートリショナルイーストでも

nyuutorishonaru iisuto de mo


Nawet, jeśli nie

ニュートリショナルイーストじゃなくても

nyuutorishonaru iisuto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というニュートリショナルイースト

[nazwa] to iu nyuutorishonaru iisuto


Nie lubić

ニュートリショナルイーストがきらい

nyuutorishonaru iisuto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニュートリショナルイーストをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nyuutorishonaru iisuto o morau


Podobny do ..., jak ...

ニュートリショナルイーストのような [inny rzeczownik]

nyuutorishonaru iisuto no you na [inny rzeczownik]

ニュートリショナルイーストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nyuutorishonaru iisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ニュートリショナルイーストなのはずです

nyuutorishonaru iisuto no hazu desu

ニュートリショナルイーストのはずでした

nyuutorishonaru iisuto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ニュートリショナルイーストかもしれません

nyuutorishonaru iisuto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ニュートリショナルイーストだろう

nyuutorishonaru iisuto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ニュートリショナルイーストでしょう

nyuutorishonaru iisuto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ニュートリショナルイーストであろう

nyuutorishonaru iisuto de arou


Pytania w zdaniach

ニュートリショナルイースト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nyuutorishonaru iisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ニュートリショナルイーストであれ

nyuutorishonaru iisuto de are


Słyszałem, że ...

ニュートリショナルイーストだそうです

nyuutorishonaru iisuto da sou desu

ニュートリショナルイーストだったそうです

nyuutorishonaru iisuto datta sou desu


Stawać się

ニュートリショナルイーストになる

nyuutorishonaru iisuto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ニュートリショナルイーストみたいです

nyuutorishonaru iisuto mitai desu

ニュートリショナルイーストみたいな

nyuutorishonaru iisuto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ニュートリショナルイーストみたいに [przymiotnik, czasownik]

nyuutorishonaru iisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ニュートリショナルイーストであるな

nyuutorishonaru iisuto de aru na

ニュートリショナル・イースト
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ニュートリショナル・イーストがほしい

nyuutorishonaru iisuto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ニュートリショナル・イーストをほしがっている

nyuutorishonaru iisuto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ニュートリショナル・イーストをくれる

[dający] [wa/ga] nyuutorishonaru iisuto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にニュートリショナル・イーストをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nyuutorishonaru iisuto o ageru


Decydować się na

ニュートリショナル・イーストにする

nyuutorishonaru iisuto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ニュートリショナル・イーストだって

nyuutorishonaru iisuto datte

ニュートリショナル・イーストだったって

nyuutorishonaru iisuto dattatte


Forma wyjaśniająca

ニュートリショナル・イーストなんです

nyuutorishonaru iisuto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ニュートリショナル・イーストだったら、...

nyuutorishonaru iisuto dattara, ...

twierdzenie

ニュートリショナル・イーストじゃなかったら、...

nyuutorishonaru iisuto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ニュートリショナル・イーストのとき、...

nyuutorishonaru iisuto no toki, ...

ニュートリショナル・イーストだったとき、...

nyuutorishonaru iisuto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ニュートリショナル・イーストになると, ...

nyuutorishonaru iisuto ni naru to, ...


Lubić

ニュートリショナル・イーストがすき

nyuutorishonaru iisuto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ニュートリショナル・イーストだといいですね

nyuutorishonaru iisuto da to ii desu ne

ニュートリショナル・イーストじゃないといいですね

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ニュートリショナル・イーストだといいんですが

nyuutorishonaru iisuto da to ii n desu ga

ニュートリショナル・イーストだといいんですけど

nyuutorishonaru iisuto da to ii n desu kedo

ニュートリショナル・イーストじゃないといいんですが

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii n desu ga

ニュートリショナル・イーストじゃないといいんですけど

nyuutorishonaru iisuto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ニュートリショナル・イーストなのに, ...

nyuutorishonaru iisuto na noni, ...

ニュートリショナル・イーストだったのに, ...

nyuutorishonaru iisuto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ニュートリショナル・イーストでも

nyuutorishonaru iisuto de mo


Nawet, jeśli nie

ニュートリショナル・イーストじゃなくても

nyuutorishonaru iisuto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というニュートリショナル・イースト

[nazwa] to iu nyuutorishonaru iisuto


Nie lubić

ニュートリショナル・イーストがきらい

nyuutorishonaru iisuto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニュートリショナル・イーストをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nyuutorishonaru iisuto o morau


Podobny do ..., jak ...

ニュートリショナル・イーストのような [inny rzeczownik]

nyuutorishonaru iisuto no you na [inny rzeczownik]

ニュートリショナル・イーストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nyuutorishonaru iisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ニュートリショナル・イーストなのはずです

nyuutorishonaru iisuto no hazu desu

ニュートリショナル・イーストのはずでした

nyuutorishonaru iisuto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ニュートリショナル・イーストかもしれません

nyuutorishonaru iisuto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ニュートリショナル・イーストだろう

nyuutorishonaru iisuto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ニュートリショナル・イーストでしょう

nyuutorishonaru iisuto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ニュートリショナル・イーストであろう

nyuutorishonaru iisuto de arou


Pytania w zdaniach

ニュートリショナル・イースト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nyuutorishonaru iisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ニュートリショナル・イーストであれ

nyuutorishonaru iisuto de are


Słyszałem, że ...

ニュートリショナル・イーストだそうです

nyuutorishonaru iisuto da sou desu

ニュートリショナル・イーストだったそうです

nyuutorishonaru iisuto datta sou desu


Stawać się

ニュートリショナル・イーストになる

nyuutorishonaru iisuto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ニュートリショナル・イーストみたいです

nyuutorishonaru iisuto mitai desu

ニュートリショナル・イーストみたいな

nyuutorishonaru iisuto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ニュートリショナル・イーストみたいに [przymiotnik, czasownik]

nyuutorishonaru iisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ニュートリショナル・イーストであるな

nyuutorishonaru iisuto de aru na