Szczegóły słowa サイハイブーツ, タイハイブーツ, サイ・ハイ・ブーツ, タイ・ハイ・ブーツ
Informacje podstawowe
Słowa
| サイハイブーツ |
|
|
| sai hai buutsu | ||
| タイハイブーツ |
|
|
| tai hai buutsu | ||
| サイ・ハイ・ブーツ |
|
|
| sai hai buutsu | ||
| タイ・ハイ・ブーツ |
|
|
| tai hai buutsu |
Znaczenie
1
wysokie buty sięgające do ud
ang: thigh-high boots
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
サイハイブーツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サイハイブーツです |
sai hai buutsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サイハイブーツではありません |
sai hai buutsu dewa arimasen |
|
|
サイハイブーツじゃありません |
sai hai buutsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サイハイブーツでした |
sai hai buutsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サイハイブーツではありませんでした |
sai hai buutsu dewa arimasen deshita |
|
|
サイハイブーツじゃありませんでした |
sai hai buutsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サイハイブーツだ |
sai hai buutsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サイハイブーツじゃない |
sai hai buutsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サイハイブーツだった |
sai hai buutsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サイハイブーツじゃなかった |
sai hai buutsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
サイハイブーツで |
sai hai buutsu de |
|
|
Przeczenie
サイハイブーツじゃなくて |
sai hai buutsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
サイハイブーツでございます |
sai hai buutsu de gozaimasu |
|
|
サイハイブーツでござる |
sai hai buutsu de gozaru |
タイハイブーツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
タイハイブーツです |
tai hai buutsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
タイハイブーツではありません |
tai hai buutsu dewa arimasen |
|
|
タイハイブーツじゃありません |
tai hai buutsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
タイハイブーツでした |
tai hai buutsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
タイハイブーツではありませんでした |
tai hai buutsu dewa arimasen deshita |
|
|
タイハイブーツじゃありませんでした |
tai hai buutsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
タイハイブーツだ |
tai hai buutsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
タイハイブーツじゃない |
tai hai buutsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
タイハイブーツだった |
tai hai buutsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
タイハイブーツじゃなかった |
tai hai buutsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
タイハイブーツで |
tai hai buutsu de |
|
|
Przeczenie
タイハイブーツじゃなくて |
tai hai buutsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
タイハイブーツでございます |
tai hai buutsu de gozaimasu |
|
|
タイハイブーツでござる |
tai hai buutsu de gozaru |
サイ・ハイ・ブーツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サイ・ハイ・ブーツです |
sai hai buutsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サイ・ハイ・ブーツではありません |
sai hai buutsu dewa arimasen |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃありません |
sai hai buutsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サイ・ハイ・ブーツでした |
sai hai buutsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サイ・ハイ・ブーツではありませんでした |
sai hai buutsu dewa arimasen deshita |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃありませんでした |
sai hai buutsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サイ・ハイ・ブーツだ |
sai hai buutsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サイ・ハイ・ブーツじゃない |
sai hai buutsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サイ・ハイ・ブーツだった |
sai hai buutsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サイ・ハイ・ブーツじゃなかった |
sai hai buutsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
サイ・ハイ・ブーツで |
sai hai buutsu de |
|
|
Przeczenie
サイ・ハイ・ブーツじゃなくて |
sai hai buutsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
サイ・ハイ・ブーツでございます |
sai hai buutsu de gozaimasu |
|
|
サイ・ハイ・ブーツでござる |
sai hai buutsu de gozaru |
タイ・ハイ・ブーツ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
タイ・ハイ・ブーツです |
tai hai buutsu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
タイ・ハイ・ブーツではありません |
tai hai buutsu dewa arimasen |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃありません |
tai hai buutsu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
タイ・ハイ・ブーツでした |
tai hai buutsu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
タイ・ハイ・ブーツではありませんでした |
tai hai buutsu dewa arimasen deshita |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃありませんでした |
tai hai buutsu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
タイ・ハイ・ブーツだ |
tai hai buutsu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
タイ・ハイ・ブーツじゃない |
tai hai buutsu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
タイ・ハイ・ブーツだった |
tai hai buutsu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
タイ・ハイ・ブーツじゃなかった |
tai hai buutsu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
タイ・ハイ・ブーツで |
tai hai buutsu de |
|
|
Przeczenie
タイ・ハイ・ブーツじゃなくて |
tai hai buutsu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
タイ・ハイ・ブーツでございます |
tai hai buutsu de gozaimasu |
|
|
タイ・ハイ・ブーツでござる |
tai hai buutsu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
サイハイブーツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
サイハイブーツがほしい |
sai hai buutsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
サイハイブーツをほしがっている |
sai hai buutsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] サイハイブーツをくれる |
[dający] [wa/ga] sai hai buutsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にサイハイブーツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sai hai buutsu o ageru |
Decydować się na
サイハイブーツにする |
sai hai buutsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
サイハイブーツだって |
sai hai buutsu datte |
|
|
サイハイブーツだったって |
sai hai buutsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
サイハイブーツなんです |
sai hai buutsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
サイハイブーツだったら、... |
sai hai buutsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
サイハイブーツじゃなかったら、... |
sai hai buutsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
サイハイブーツのとき、... |
sai hai buutsu no toki, ... |
|
|
サイハイブーツだったとき、... |
sai hai buutsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
サイハイブーツになると, ... |
sai hai buutsu ni naru to, ... |
Lubić
サイハイブーツがすき |
sai hai buutsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
サイハイブーツだといいですね |
sai hai buutsu da to ii desu ne |
|
|
サイハイブーツじゃないといいですね |
sai hai buutsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
サイハイブーツだといいんですが |
sai hai buutsu da to ii n desu ga |
|
|
サイハイブーツだといいんですけど |
sai hai buutsu da to ii n desu kedo |
|
|
サイハイブーツじゃないといいんですが |
sai hai buutsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
サイハイブーツじゃないといいんですけど |
sai hai buutsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
サイハイブーツなのに, ... |
sai hai buutsu na noni, ... |
|
|
サイハイブーツだったのに, ... |
sai hai buutsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
サイハイブーツでも |
sai hai buutsu de mo |
Nawet, jeśli nie
サイハイブーツじゃなくても |
sai hai buutsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というサイハイブーツ |
[nazwa] to iu sai hai buutsu |
Nie lubić
サイハイブーツがきらい |
sai hai buutsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サイハイブーツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sai hai buutsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
サイハイブーツのような [inny rzeczownik] |
sai hai buutsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
サイハイブーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sai hai buutsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
サイハイブーツなのはずです |
sai hai buutsu no hazu desu |
|
|
サイハイブーツのはずでした |
sai hai buutsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
サイハイブーツかもしれません |
sai hai buutsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
サイハイブーツだろう |
sai hai buutsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
サイハイブーツでしょう |
sai hai buutsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
サイハイブーツであろう |
sai hai buutsu de arou |
Pytania w zdaniach
サイハイブーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sai hai buutsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
サイハイブーツであれ |
sai hai buutsu de are |
Słyszałem, że ...
サイハイブーツだそうです |
sai hai buutsu da sou desu |
|
|
サイハイブーツだったそうです |
sai hai buutsu datta sou desu |
Stawać się
サイハイブーツになる |
sai hai buutsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
サイハイブーツみたいです |
sai hai buutsu mitai desu |
|
|
サイハイブーツみたいな |
sai hai buutsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
サイハイブーツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sai hai buutsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
サイハイブーツであるな |
sai hai buutsu de aru na |
タイハイブーツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
タイハイブーツがほしい |
tai hai buutsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
タイハイブーツをほしがっている |
tai hai buutsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] タイハイブーツをくれる |
[dający] [wa/ga] tai hai buutsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にタイハイブーツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tai hai buutsu o ageru |
Decydować się na
タイハイブーツにする |
tai hai buutsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
タイハイブーツだって |
tai hai buutsu datte |
|
|
タイハイブーツだったって |
tai hai buutsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
タイハイブーツなんです |
tai hai buutsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
タイハイブーツだったら、... |
tai hai buutsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
タイハイブーツじゃなかったら、... |
tai hai buutsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
タイハイブーツのとき、... |
tai hai buutsu no toki, ... |
|
|
タイハイブーツだったとき、... |
tai hai buutsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
タイハイブーツになると, ... |
tai hai buutsu ni naru to, ... |
Lubić
タイハイブーツがすき |
tai hai buutsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
タイハイブーツだといいですね |
tai hai buutsu da to ii desu ne |
|
|
タイハイブーツじゃないといいですね |
tai hai buutsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
タイハイブーツだといいんですが |
tai hai buutsu da to ii n desu ga |
|
|
タイハイブーツだといいんですけど |
tai hai buutsu da to ii n desu kedo |
|
|
タイハイブーツじゃないといいんですが |
tai hai buutsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
タイハイブーツじゃないといいんですけど |
tai hai buutsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
タイハイブーツなのに, ... |
tai hai buutsu na noni, ... |
|
|
タイハイブーツだったのに, ... |
tai hai buutsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
タイハイブーツでも |
tai hai buutsu de mo |
Nawet, jeśli nie
タイハイブーツじゃなくても |
tai hai buutsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というタイハイブーツ |
[nazwa] to iu tai hai buutsu |
Nie lubić
タイハイブーツがきらい |
tai hai buutsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] タイハイブーツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tai hai buutsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
タイハイブーツのような [inny rzeczownik] |
tai hai buutsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
タイハイブーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
tai hai buutsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
タイハイブーツなのはずです |
tai hai buutsu no hazu desu |
|
|
タイハイブーツのはずでした |
tai hai buutsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
タイハイブーツかもしれません |
tai hai buutsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
タイハイブーツだろう |
tai hai buutsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
タイハイブーツでしょう |
tai hai buutsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
タイハイブーツであろう |
tai hai buutsu de arou |
Pytania w zdaniach
タイハイブーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
tai hai buutsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
タイハイブーツであれ |
tai hai buutsu de are |
Słyszałem, że ...
タイハイブーツだそうです |
tai hai buutsu da sou desu |
|
|
タイハイブーツだったそうです |
tai hai buutsu datta sou desu |
Stawać się
タイハイブーツになる |
tai hai buutsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
タイハイブーツみたいです |
tai hai buutsu mitai desu |
|
|
タイハイブーツみたいな |
tai hai buutsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
タイハイブーツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
tai hai buutsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
タイハイブーツであるな |
tai hai buutsu de aru na |
サイ・ハイ・ブーツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
サイ・ハイ・ブーツがほしい |
sai hai buutsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
サイ・ハイ・ブーツをほしがっている |
sai hai buutsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] サイ・ハイ・ブーツをくれる |
[dający] [wa/ga] sai hai buutsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にサイ・ハイ・ブーツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sai hai buutsu o ageru |
Decydować się na
サイ・ハイ・ブーツにする |
sai hai buutsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
サイ・ハイ・ブーツだって |
sai hai buutsu datte |
|
|
サイ・ハイ・ブーツだったって |
sai hai buutsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
サイ・ハイ・ブーツなんです |
sai hai buutsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
サイ・ハイ・ブーツだったら、... |
sai hai buutsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃなかったら、... |
sai hai buutsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
サイ・ハイ・ブーツのとき、... |
sai hai buutsu no toki, ... |
|
|
サイ・ハイ・ブーツだったとき、... |
sai hai buutsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
サイ・ハイ・ブーツになると, ... |
sai hai buutsu ni naru to, ... |
Lubić
サイ・ハイ・ブーツがすき |
sai hai buutsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
サイ・ハイ・ブーツだといいですね |
sai hai buutsu da to ii desu ne |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃないといいですね |
sai hai buutsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
サイ・ハイ・ブーツだといいんですが |
sai hai buutsu da to ii n desu ga |
|
|
サイ・ハイ・ブーツだといいんですけど |
sai hai buutsu da to ii n desu kedo |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃないといいんですが |
sai hai buutsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
サイ・ハイ・ブーツじゃないといいんですけど |
sai hai buutsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
サイ・ハイ・ブーツなのに, ... |
sai hai buutsu na noni, ... |
|
|
サイ・ハイ・ブーツだったのに, ... |
sai hai buutsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
サイ・ハイ・ブーツでも |
sai hai buutsu de mo |
Nawet, jeśli nie
サイ・ハイ・ブーツじゃなくても |
sai hai buutsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というサイ・ハイ・ブーツ |
[nazwa] to iu sai hai buutsu |
Nie lubić
サイ・ハイ・ブーツがきらい |
sai hai buutsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サイ・ハイ・ブーツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sai hai buutsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
サイ・ハイ・ブーツのような [inny rzeczownik] |
sai hai buutsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
サイ・ハイ・ブーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
sai hai buutsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
サイ・ハイ・ブーツなのはずです |
sai hai buutsu no hazu desu |
|
|
サイ・ハイ・ブーツのはずでした |
sai hai buutsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
サイ・ハイ・ブーツかもしれません |
sai hai buutsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
サイ・ハイ・ブーツだろう |
sai hai buutsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
サイ・ハイ・ブーツでしょう |
sai hai buutsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
サイ・ハイ・ブーツであろう |
sai hai buutsu de arou |
Pytania w zdaniach
サイ・ハイ・ブーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
sai hai buutsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
サイ・ハイ・ブーツであれ |
sai hai buutsu de are |
Słyszałem, że ...
サイ・ハイ・ブーツだそうです |
sai hai buutsu da sou desu |
|
|
サイ・ハイ・ブーツだったそうです |
sai hai buutsu datta sou desu |
Stawać się
サイ・ハイ・ブーツになる |
sai hai buutsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
サイ・ハイ・ブーツみたいです |
sai hai buutsu mitai desu |
|
|
サイ・ハイ・ブーツみたいな |
sai hai buutsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
サイ・ハイ・ブーツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
sai hai buutsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
サイ・ハイ・ブーツであるな |
sai hai buutsu de aru na |
タイ・ハイ・ブーツ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
タイ・ハイ・ブーツがほしい |
tai hai buutsu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
タイ・ハイ・ブーツをほしがっている |
tai hai buutsu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] タイ・ハイ・ブーツをくれる |
[dający] [wa/ga] tai hai buutsu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にタイ・ハイ・ブーツをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tai hai buutsu o ageru |
Decydować się na
タイ・ハイ・ブーツにする |
tai hai buutsu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
タイ・ハイ・ブーツだって |
tai hai buutsu datte |
|
|
タイ・ハイ・ブーツだったって |
tai hai buutsu dattatte |
Forma wyjaśniająca
タイ・ハイ・ブーツなんです |
tai hai buutsu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
タイ・ハイ・ブーツだったら、... |
tai hai buutsu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃなかったら、... |
tai hai buutsu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
タイ・ハイ・ブーツのとき、... |
tai hai buutsu no toki, ... |
|
|
タイ・ハイ・ブーツだったとき、... |
tai hai buutsu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
タイ・ハイ・ブーツになると, ... |
tai hai buutsu ni naru to, ... |
Lubić
タイ・ハイ・ブーツがすき |
tai hai buutsu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
タイ・ハイ・ブーツだといいですね |
tai hai buutsu da to ii desu ne |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃないといいですね |
tai hai buutsu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
タイ・ハイ・ブーツだといいんですが |
tai hai buutsu da to ii n desu ga |
|
|
タイ・ハイ・ブーツだといいんですけど |
tai hai buutsu da to ii n desu kedo |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃないといいんですが |
tai hai buutsu ja nai to ii n desu ga |
|
|
タイ・ハイ・ブーツじゃないといいんですけど |
tai hai buutsu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
タイ・ハイ・ブーツなのに, ... |
tai hai buutsu na noni, ... |
|
|
タイ・ハイ・ブーツだったのに, ... |
tai hai buutsu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
タイ・ハイ・ブーツでも |
tai hai buutsu de mo |
Nawet, jeśli nie
タイ・ハイ・ブーツじゃなくても |
tai hai buutsu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というタイ・ハイ・ブーツ |
[nazwa] to iu tai hai buutsu |
Nie lubić
タイ・ハイ・ブーツがきらい |
tai hai buutsu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] タイ・ハイ・ブーツをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tai hai buutsu o morau |
Podobny do ..., jak ...
タイ・ハイ・ブーツのような [inny rzeczownik] |
tai hai buutsu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
タイ・ハイ・ブーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
tai hai buutsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
タイ・ハイ・ブーツなのはずです |
tai hai buutsu no hazu desu |
|
|
タイ・ハイ・ブーツのはずでした |
tai hai buutsu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
タイ・ハイ・ブーツかもしれません |
tai hai buutsu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
タイ・ハイ・ブーツだろう |
tai hai buutsu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
タイ・ハイ・ブーツでしょう |
tai hai buutsu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
タイ・ハイ・ブーツであろう |
tai hai buutsu de arou |
Pytania w zdaniach
タイ・ハイ・ブーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
tai hai buutsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
タイ・ハイ・ブーツであれ |
tai hai buutsu de are |
Słyszałem, że ...
タイ・ハイ・ブーツだそうです |
tai hai buutsu da sou desu |
|
|
タイ・ハイ・ブーツだったそうです |
tai hai buutsu datta sou desu |
Stawać się
タイ・ハイ・ブーツになる |
tai hai buutsu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
タイ・ハイ・ブーツみたいです |
tai hai buutsu mitai desu |
|
|
タイ・ハイ・ブーツみたいな |
tai hai buutsu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
タイ・ハイ・ブーツみたいに [przymiotnik, czasownik] |
tai hai buutsu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
タイ・ハイ・ブーツであるな |
tai hai buutsu de aru na |
