Szczegóły słowa 疲れ | づかれ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||
| づかれ |
|
|||||
| dukare |
Znaczenie znaków kanji
| 疲 |
wyczerpany, wykończony, zmęczony, męczyć |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
Części mowy
rzeczownik (przyrostek) |
Przykładowe zdania
Była zbyt zmęczona, żeby mówić. |
彼女は疲れすぎて話せなかった。 |
Zmęczenie pojawiło się na jej twarzy. |
疲れが彼女の顔に見えた。 |
Kiedy człowiek jest zmęczony, nie ma nic lepszego niż wanna. |
疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。 |
疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。 |
Wygląda pan na zmęczonego. |
あなたは疲れているように見える。 |
お疲れのようですね。 |
Wyglądasz na zmęczonego. Z pewnością się przepracowałeś. |
お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。 |
疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。 |
Wygląda pan na zmęczonego. |
Wyglądasz na zmęczonego. |
あなたは疲れているように見える。 |
お疲れのようですね。 |
きみは疲れているようだ。 |