小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 気象レーダー | きしょうレーダー

Informacje podstawowe

Słowa

しょう
きしょうレーダー
kishou reedaa

Znaczenie znaków kanji

duch, umysł, powietrze, atmosfera, nastrój, stan

Pokaż szczegóły znaku

słoń, imitowanie, naśladowanie, wizerunek, wyobrażenie, obraz, kształt, symbol (czasów)

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

radar meteorologiczny
radar pogodowy
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

気象レーダーです

きしょうレーダーです

kishou reedaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

気象レーダーではありません

きしょうレーダーではありません

kishou reedaa dewa arimasen

気象レーダーじゃありません

きしょうレーダーじゃありません

kishou reedaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

気象レーダーでした

きしょうレーダーでした

kishou reedaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

気象レーダーではありませんでした

きしょうレーダーではありませんでした

kishou reedaa dewa arimasen deshita

気象レーダーじゃありませんでした

きしょうレーダーじゃありませんでした

kishou reedaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

気象レーダーだ

きしょうレーダーだ

kishou reedaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

気象レーダーじゃない

きしょうレーダーじゃない

kishou reedaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

気象レーダーだった

きしょうレーダーだった

kishou reedaa datta

Przeczenie, czas przeszły

気象レーダーじゃなかった

きしょうレーダーじゃなかった

kishou reedaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

気象レーダーで

きしょうレーダーで

kishou reedaa de

Przeczenie

気象レーダーじゃなくて

きしょうレーダーじゃなくて

kishou reedaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

気象レーダーでございます

きしょうレーダーでございます

kishou reedaa de gozaimasu

気象レーダーでござる

きしょうレーダーでござる

kishou reedaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

気象レーダーがほしい

きしょうレーダーがほしい

kishou reedaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

気象レーダーをほしがっている

きしょうレーダーをほしがっている

kishou reedaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 気象レーダーをくれる

[dający] [は/が] きしょうレーダーをくれる

[dający] [wa/ga] kishou reedaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に気象レーダーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にきしょうレーダーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kishou reedaa o ageru


Decydować się na

気象レーダーにする

きしょうレーダーにする

kishou reedaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

気象レーダーだって

きしょうレーダーだって

kishou reedaa datte

気象レーダーだったって

きしょうレーダーだったって

kishou reedaa dattatte


Forma wyjaśniająca

気象レーダーなんです

きしょうレーダーなんです

kishou reedaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

気象レーダーだったら、...

きしょうレーダーだったら、...

kishou reedaa dattara, ...

twierdzenie

気象レーダーじゃなかったら、...

きしょうレーダーじゃなかったら、...

kishou reedaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

気象レーダーの時、...

きしょうレーダーのとき、...

kishou reedaa no toki, ...

気象レーダーだった時、...

きしょうレーダーだったとき、...

kishou reedaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

気象レーダーになると, ...

きしょうレーダーになると, ...

kishou reedaa ni naru to, ...


Lubić

気象レーダーが好き

きしょうレーダーがすき

kishou reedaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

気象レーダーだといいですね

きしょうレーダーだといいですね

kishou reedaa da to ii desu ne

気象レーダーじゃないといいですね

きしょうレーダーじゃないといいですね

kishou reedaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

気象レーダーだといいんですが

きしょうレーダーだといいんですが

kishou reedaa da to ii n desu ga

気象レーダーだといいんですけど

きしょうレーダーだといいんですけど

kishou reedaa da to ii n desu kedo

気象レーダーじゃないといいんですが

きしょうレーダーじゃないといいんですが

kishou reedaa ja nai to ii n desu ga

気象レーダーじゃないといいんですけど

きしょうレーダーじゃないといいんですけど

kishou reedaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

気象レーダーなのに, ...

きしょうレーダーなのに, ...

kishou reedaa na noni, ...

気象レーダーだったのに, ...

きしょうレーダーだったのに, ...

kishou reedaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

気象レーダーでも

きしょうレーダーでも

kishou reedaa de mo


Nawet, jeśli nie

気象レーダーじゃなくても

きしょうレーダーじゃなくても

kishou reedaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という気象レーダー

[nazwa] というきしょうレーダー

[nazwa] to iu kishou reedaa


Nie lubić

気象レーダーがきらい

きしょうレーダーがきらい

kishou reedaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 気象レーダーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] きしょうレーダーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kishou reedaa o morau


Podobny do ..., jak ...

気象レーダーのような [inny rzeczownik]

きしょうレーダーのような [inny rzeczownik]

kishou reedaa no you na [inny rzeczownik]

気象レーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

きしょうレーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kishou reedaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

気象レーダーのはずです

きしょうレーダーなのはずです

kishou reedaa no hazu desu

気象レーダーのはずでした

きしょうレーダーのはずでした

kishou reedaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

気象レーダーかもしれません

きしょうレーダーかもしれません

kishou reedaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

気象レーダーでしょう

きしょうレーダーでしょう

kishou reedaa deshou


Pytania w zdaniach

気象レーダー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

きしょうレーダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kishou reedaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

気象レーダーであれ

きしょうレーダーであれ

kishou reedaa de are


Stawać się

気象レーダーになる

きしょうレーダーになる

kishou reedaa ni naru


Słyszałem, że ...

気象レーダーだそうです

きしょうレーダーだそうです

kishou reedaa da sou desu

気象レーダーだったそうです

きしょうレーダーだったそうです

kishou reedaa datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

気象レーダーみたいです

きしょうレーダーみたいです

kishou reedaa mitai desu

気象レーダーみたいな

きしょうレーダーみたいな

kishou reedaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

気象レーダーみたいに [przymiotnik, czasownik]

きしょうレーダーみたいに [przymiotnik, czasownik]

kishou reedaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

気象レーダーであるな

きしょうレーダーであるな

kishou reedaa de aru na