小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa フェイスシールド, フェースシールド, フェイス・シールド, フェース・シールド

Informacje podstawowe

Słowa

フェイスシールド
feisu shiirudo
フェースシールド
feesu shiirudo
フェイス・シールド
feisu shiirudo
フェース・シールド
feesu shiirudo

Znaczenie

1

przyłbica
ang: face shield
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

フェイスシールド
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェイスシールドです

feisu shiirudo desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェイスシールドではありません

feisu shiirudo dewa arimasen

フェイスシールドじゃありません

feisu shiirudo ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フェイスシールドでした

feisu shiirudo deshita

Przeczenie, czas przeszły

フェイスシールドではありませんでした

feisu shiirudo dewa arimasen deshita

フェイスシールドじゃありませんでした

feisu shiirudo ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェイスシールドだ

feisu shiirudo da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェイスシールドじゃない

feisu shiirudo ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フェイスシールドだった

feisu shiirudo datta

Przeczenie, czas przeszły

フェイスシールドじゃなかった

feisu shiirudo ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フェイスシールドで

feisu shiirudo de

Przeczenie

フェイスシールドじゃなくて

feisu shiirudo ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フェイスシールドでございます

feisu shiirudo de gozaimasu

フェイスシールドでござる

feisu shiirudo de gozaru

フェースシールド
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェースシールドです

feesu shiirudo desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェースシールドではありません

feesu shiirudo dewa arimasen

フェースシールドじゃありません

feesu shiirudo ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フェースシールドでした

feesu shiirudo deshita

Przeczenie, czas przeszły

フェースシールドではありませんでした

feesu shiirudo dewa arimasen deshita

フェースシールドじゃありませんでした

feesu shiirudo ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェースシールドだ

feesu shiirudo da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェースシールドじゃない

feesu shiirudo ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フェースシールドだった

feesu shiirudo datta

Przeczenie, czas przeszły

フェースシールドじゃなかった

feesu shiirudo ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フェースシールドで

feesu shiirudo de

Przeczenie

フェースシールドじゃなくて

feesu shiirudo ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フェースシールドでございます

feesu shiirudo de gozaimasu

フェースシールドでござる

feesu shiirudo de gozaru

フェイス・シールド
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェイス・シールドです

feisu shiirudo desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェイス・シールドではありません

feisu shiirudo dewa arimasen

フェイス・シールドじゃありません

feisu shiirudo ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フェイス・シールドでした

feisu shiirudo deshita

Przeczenie, czas przeszły

フェイス・シールドではありませんでした

feisu shiirudo dewa arimasen deshita

フェイス・シールドじゃありませんでした

feisu shiirudo ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェイス・シールドだ

feisu shiirudo da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェイス・シールドじゃない

feisu shiirudo ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フェイス・シールドだった

feisu shiirudo datta

Przeczenie, czas przeszły

フェイス・シールドじゃなかった

feisu shiirudo ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フェイス・シールドで

feisu shiirudo de

Przeczenie

フェイス・シールドじゃなくて

feisu shiirudo ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フェイス・シールドでございます

feisu shiirudo de gozaimasu

フェイス・シールドでござる

feisu shiirudo de gozaru

フェース・シールド
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェース・シールドです

feesu shiirudo desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェース・シールドではありません

feesu shiirudo dewa arimasen

フェース・シールドじゃありません

feesu shiirudo ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フェース・シールドでした

feesu shiirudo deshita

Przeczenie, czas przeszły

フェース・シールドではありませんでした

feesu shiirudo dewa arimasen deshita

フェース・シールドじゃありませんでした

feesu shiirudo ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フェース・シールドだ

feesu shiirudo da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フェース・シールドじゃない

feesu shiirudo ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フェース・シールドだった

feesu shiirudo datta

Przeczenie, czas przeszły

フェース・シールドじゃなかった

feesu shiirudo ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フェース・シールドで

feesu shiirudo de

Przeczenie

フェース・シールドじゃなくて

feesu shiirudo ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フェース・シールドでございます

feesu shiirudo de gozaimasu

フェース・シールドでござる

feesu shiirudo de gozaru

Przykłady gramatyczne

フェイスシールド
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フェイスシールドがほしい

feisu shiirudo ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フェイスシールドをほしがっている

feisu shiirudo o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フェイスシールドをくれる

[dający] [wa/ga] feisu shiirudo o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフェイスシールドをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni feisu shiirudo o ageru


Decydować się na

フェイスシールドにする

feisu shiirudo ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フェイスシールドだって

feisu shiirudo datte

フェイスシールドだったって

feisu shiirudo dattatte


Forma wyjaśniająca

フェイスシールドなんです

feisu shiirudo nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フェイスシールドだったら、...

feisu shiirudo dattara, ...

twierdzenie

フェイスシールドじゃなかったら、...

feisu shiirudo ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フェイスシールドのとき、...

feisu shiirudo no toki, ...

フェイスシールドだったとき、...

feisu shiirudo datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フェイスシールドになると, ...

feisu shiirudo ni naru to, ...


Lubić

フェイスシールドがすき

feisu shiirudo ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フェイスシールドだといいですね

feisu shiirudo da to ii desu ne

フェイスシールドじゃないといいですね

feisu shiirudo ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フェイスシールドだといいんですが

feisu shiirudo da to ii n desu ga

フェイスシールドだといいんですけど

feisu shiirudo da to ii n desu kedo

フェイスシールドじゃないといいんですが

feisu shiirudo ja nai to ii n desu ga

フェイスシールドじゃないといいんですけど

feisu shiirudo ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フェイスシールドなのに, ...

feisu shiirudo na noni, ...

フェイスシールドだったのに, ...

feisu shiirudo datta noni, ...


Nawet, jeśli

フェイスシールドでも

feisu shiirudo de mo


Nawet, jeśli nie

フェイスシールドじゃなくても

feisu shiirudo ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフェイスシールド

[nazwa] to iu feisu shiirudo


Nie lubić

フェイスシールドがきらい

feisu shiirudo ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フェイスシールドをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] feisu shiirudo o morau


Podobny do ..., jak ...

フェイスシールドのような [inny rzeczownik]

feisu shiirudo no you na [inny rzeczownik]

フェイスシールドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

feisu shiirudo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フェイスシールドなのはずです

feisu shiirudo no hazu desu

フェイスシールドのはずでした

feisu shiirudo no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フェイスシールドかもしれません

feisu shiirudo kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フェイスシールドだろう

feisu shiirudo darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フェイスシールドでしょう

feisu shiirudo deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フェイスシールドであろう

feisu shiirudo de arou


Pytania w zdaniach

フェイスシールド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

feisu shiirudo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フェイスシールドであれ

feisu shiirudo de are


Słyszałem, że ...

フェイスシールドだそうです

feisu shiirudo da sou desu

フェイスシールドだったそうです

feisu shiirudo datta sou desu


Stawać się

フェイスシールドになる

feisu shiirudo ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フェイスシールドみたいです

feisu shiirudo mitai desu

フェイスシールドみたいな

feisu shiirudo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フェイスシールドみたいに [przymiotnik, czasownik]

feisu shiirudo mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フェイスシールドであるな

feisu shiirudo de aru na

フェースシールド
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フェースシールドがほしい

feesu shiirudo ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フェースシールドをほしがっている

feesu shiirudo o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フェースシールドをくれる

[dający] [wa/ga] feesu shiirudo o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフェースシールドをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni feesu shiirudo o ageru


Decydować się na

フェースシールドにする

feesu shiirudo ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フェースシールドだって

feesu shiirudo datte

フェースシールドだったって

feesu shiirudo dattatte


Forma wyjaśniająca

フェースシールドなんです

feesu shiirudo nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フェースシールドだったら、...

feesu shiirudo dattara, ...

twierdzenie

フェースシールドじゃなかったら、...

feesu shiirudo ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フェースシールドのとき、...

feesu shiirudo no toki, ...

フェースシールドだったとき、...

feesu shiirudo datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フェースシールドになると, ...

feesu shiirudo ni naru to, ...


Lubić

フェースシールドがすき

feesu shiirudo ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フェースシールドだといいですね

feesu shiirudo da to ii desu ne

フェースシールドじゃないといいですね

feesu shiirudo ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フェースシールドだといいんですが

feesu shiirudo da to ii n desu ga

フェースシールドだといいんですけど

feesu shiirudo da to ii n desu kedo

フェースシールドじゃないといいんですが

feesu shiirudo ja nai to ii n desu ga

フェースシールドじゃないといいんですけど

feesu shiirudo ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フェースシールドなのに, ...

feesu shiirudo na noni, ...

フェースシールドだったのに, ...

feesu shiirudo datta noni, ...


Nawet, jeśli

フェースシールドでも

feesu shiirudo de mo


Nawet, jeśli nie

フェースシールドじゃなくても

feesu shiirudo ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフェースシールド

[nazwa] to iu feesu shiirudo


Nie lubić

フェースシールドがきらい

feesu shiirudo ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フェースシールドをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] feesu shiirudo o morau


Podobny do ..., jak ...

フェースシールドのような [inny rzeczownik]

feesu shiirudo no you na [inny rzeczownik]

フェースシールドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

feesu shiirudo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フェースシールドなのはずです

feesu shiirudo no hazu desu

フェースシールドのはずでした

feesu shiirudo no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フェースシールドかもしれません

feesu shiirudo kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フェースシールドだろう

feesu shiirudo darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フェースシールドでしょう

feesu shiirudo deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フェースシールドであろう

feesu shiirudo de arou


Pytania w zdaniach

フェースシールド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

feesu shiirudo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フェースシールドであれ

feesu shiirudo de are


Słyszałem, że ...

フェースシールドだそうです

feesu shiirudo da sou desu

フェースシールドだったそうです

feesu shiirudo datta sou desu


Stawać się

フェースシールドになる

feesu shiirudo ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フェースシールドみたいです

feesu shiirudo mitai desu

フェースシールドみたいな

feesu shiirudo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フェースシールドみたいに [przymiotnik, czasownik]

feesu shiirudo mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フェースシールドであるな

feesu shiirudo de aru na

フェイス・シールド
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フェイス・シールドがほしい

feisu shiirudo ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フェイス・シールドをほしがっている

feisu shiirudo o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フェイス・シールドをくれる

[dający] [wa/ga] feisu shiirudo o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフェイス・シールドをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni feisu shiirudo o ageru


Decydować się na

フェイス・シールドにする

feisu shiirudo ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フェイス・シールドだって

feisu shiirudo datte

フェイス・シールドだったって

feisu shiirudo dattatte


Forma wyjaśniająca

フェイス・シールドなんです

feisu shiirudo nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フェイス・シールドだったら、...

feisu shiirudo dattara, ...

twierdzenie

フェイス・シールドじゃなかったら、...

feisu shiirudo ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フェイス・シールドのとき、...

feisu shiirudo no toki, ...

フェイス・シールドだったとき、...

feisu shiirudo datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フェイス・シールドになると, ...

feisu shiirudo ni naru to, ...


Lubić

フェイス・シールドがすき

feisu shiirudo ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フェイス・シールドだといいですね

feisu shiirudo da to ii desu ne

フェイス・シールドじゃないといいですね

feisu shiirudo ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フェイス・シールドだといいんですが

feisu shiirudo da to ii n desu ga

フェイス・シールドだといいんですけど

feisu shiirudo da to ii n desu kedo

フェイス・シールドじゃないといいんですが

feisu shiirudo ja nai to ii n desu ga

フェイス・シールドじゃないといいんですけど

feisu shiirudo ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フェイス・シールドなのに, ...

feisu shiirudo na noni, ...

フェイス・シールドだったのに, ...

feisu shiirudo datta noni, ...


Nawet, jeśli

フェイス・シールドでも

feisu shiirudo de mo


Nawet, jeśli nie

フェイス・シールドじゃなくても

feisu shiirudo ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフェイス・シールド

[nazwa] to iu feisu shiirudo


Nie lubić

フェイス・シールドがきらい

feisu shiirudo ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フェイス・シールドをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] feisu shiirudo o morau


Podobny do ..., jak ...

フェイス・シールドのような [inny rzeczownik]

feisu shiirudo no you na [inny rzeczownik]

フェイス・シールドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

feisu shiirudo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フェイス・シールドなのはずです

feisu shiirudo no hazu desu

フェイス・シールドのはずでした

feisu shiirudo no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フェイス・シールドかもしれません

feisu shiirudo kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フェイス・シールドだろう

feisu shiirudo darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フェイス・シールドでしょう

feisu shiirudo deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フェイス・シールドであろう

feisu shiirudo de arou


Pytania w zdaniach

フェイス・シールド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

feisu shiirudo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フェイス・シールドであれ

feisu shiirudo de are


Słyszałem, że ...

フェイス・シールドだそうです

feisu shiirudo da sou desu

フェイス・シールドだったそうです

feisu shiirudo datta sou desu


Stawać się

フェイス・シールドになる

feisu shiirudo ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フェイス・シールドみたいです

feisu shiirudo mitai desu

フェイス・シールドみたいな

feisu shiirudo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フェイス・シールドみたいに [przymiotnik, czasownik]

feisu shiirudo mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フェイス・シールドであるな

feisu shiirudo de aru na

フェース・シールド
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フェース・シールドがほしい

feesu shiirudo ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フェース・シールドをほしがっている

feesu shiirudo o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フェース・シールドをくれる

[dający] [wa/ga] feesu shiirudo o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフェース・シールドをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni feesu shiirudo o ageru


Decydować się na

フェース・シールドにする

feesu shiirudo ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フェース・シールドだって

feesu shiirudo datte

フェース・シールドだったって

feesu shiirudo dattatte


Forma wyjaśniająca

フェース・シールドなんです

feesu shiirudo nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フェース・シールドだったら、...

feesu shiirudo dattara, ...

twierdzenie

フェース・シールドじゃなかったら、...

feesu shiirudo ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フェース・シールドのとき、...

feesu shiirudo no toki, ...

フェース・シールドだったとき、...

feesu shiirudo datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フェース・シールドになると, ...

feesu shiirudo ni naru to, ...


Lubić

フェース・シールドがすき

feesu shiirudo ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フェース・シールドだといいですね

feesu shiirudo da to ii desu ne

フェース・シールドじゃないといいですね

feesu shiirudo ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フェース・シールドだといいんですが

feesu shiirudo da to ii n desu ga

フェース・シールドだといいんですけど

feesu shiirudo da to ii n desu kedo

フェース・シールドじゃないといいんですが

feesu shiirudo ja nai to ii n desu ga

フェース・シールドじゃないといいんですけど

feesu shiirudo ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フェース・シールドなのに, ...

feesu shiirudo na noni, ...

フェース・シールドだったのに, ...

feesu shiirudo datta noni, ...


Nawet, jeśli

フェース・シールドでも

feesu shiirudo de mo


Nawet, jeśli nie

フェース・シールドじゃなくても

feesu shiirudo ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフェース・シールド

[nazwa] to iu feesu shiirudo


Nie lubić

フェース・シールドがきらい

feesu shiirudo ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フェース・シールドをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] feesu shiirudo o morau


Podobny do ..., jak ...

フェース・シールドのような [inny rzeczownik]

feesu shiirudo no you na [inny rzeczownik]

フェース・シールドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

feesu shiirudo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フェース・シールドなのはずです

feesu shiirudo no hazu desu

フェース・シールドのはずでした

feesu shiirudo no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フェース・シールドかもしれません

feesu shiirudo kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フェース・シールドだろう

feesu shiirudo darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フェース・シールドでしょう

feesu shiirudo deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フェース・シールドであろう

feesu shiirudo de arou


Pytania w zdaniach

フェース・シールド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

feesu shiirudo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フェース・シールドであれ

feesu shiirudo de are


Słyszałem, że ...

フェース・シールドだそうです

feesu shiirudo da sou desu

フェース・シールドだったそうです

feesu shiirudo datta sou desu


Stawać się

フェース・シールドになる

feesu shiirudo ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フェース・シールドみたいです

feesu shiirudo mitai desu

フェース・シールドみたいな

feesu shiirudo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フェース・シールドみたいに [przymiotnik, czasownik]

feesu shiirudo mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フェース・シールドであるな

feesu shiirudo de aru na