小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ムガル, ムガール

Informacje podstawowe

Słowa

ムガル
mugaru
ムガール
mugaaru

Znaczenie

1

mogolski
królestwo, dynastia i etc
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi); rzeczownik lub czasownik działający prenominalnie
termin historyczny

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik, bądź czasownik pełniący rolę przymiotnika

rzeczownik

rzeczownik, bądź czasownik pełniący rolę przymiotnika

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ムガルです

mugaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ムガルではありません

mugaru dewa arimasen

ムガルじゃありません

mugaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ムガルでした

mugaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

ムガルではありませんでした

mugaru dewa arimasen deshita

ムガルじゃありませんでした

mugaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ムガルだ

mugaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ムガルじゃない

mugaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ムガルだった

mugaru datta

Przeczenie, czas przeszły

ムガルじゃなかった

mugaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ムガルで

mugaru de

Przeczenie

ムガルじゃなくて

mugaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ムガルでございます

mugaru de gozaimasu

ムガルでござる

mugaru de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ムガールです

mugaaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ムガールではありません

mugaaru dewa arimasen

ムガールじゃありません

mugaaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ムガールでした

mugaaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

ムガールではありませんでした

mugaaru dewa arimasen deshita

ムガールじゃありませんでした

mugaaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ムガールだ

mugaaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ムガールじゃない

mugaaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ムガールだった

mugaaru datta

Przeczenie, czas przeszły

ムガールじゃなかった

mugaaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ムガールで

mugaaru de

Przeczenie

ムガールじゃなくて

mugaaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ムガールでございます

mugaaru de gozaimasu

ムガールでござる

mugaaru de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ムガルがほしい

mugaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ムガルをほしがっている

mugaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ムガルをくれる

[dający] [wa/ga] mugaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にムガルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mugaru o ageru


Decydować się na

ムガルにする

mugaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ムガルだって

mugaru datte

ムガルだったって

mugaru dattatte


Forma wyjaśniająca

ムガルなんです

mugaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ムガルだったら、...

mugaru dattara, ...

twierdzenie

ムガルじゃなかったら、...

mugaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ムガルのとき、...

mugaru no toki, ...

ムガルだったとき、...

mugaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ムガルになると, ...

mugaru ni naru to, ...


Lubić

ムガルがすき

mugaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ムガルだといいですね

mugaru da to ii desu ne

ムガルじゃないといいですね

mugaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ムガルだといいんですが

mugaru da to ii n desu ga

ムガルだといいんですけど

mugaru da to ii n desu kedo

ムガルじゃないといいんですが

mugaru ja nai to ii n desu ga

ムガルじゃないといいんですけど

mugaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ムガルなのに, ...

mugaru na noni, ...

ムガルだったのに, ...

mugaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

ムガルでも

mugaru de mo


Nawet, jeśli nie

ムガルじゃなくても

mugaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というムガル

[nazwa] to iu mugaru


Nie lubić

ムガルがきらい

mugaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ムガルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mugaru o morau


Podobny do ..., jak ...

ムガルのような [inny rzeczownik]

mugaru no you na [inny rzeczownik]

ムガルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mugaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ムガルなのはずです

mugaru no hazu desu

ムガルのはずでした

mugaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ムガルかもしれません

mugaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ムガルだろう

mugaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ムガルでしょう

mugaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ムガルであろう

mugaru de arou


Pytania w zdaniach

ムガル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mugaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ムガルであれ

mugaru de are


Słyszałem, że ...

ムガルだそうです

mugaru da sou desu

ムガルだったそうです

mugaru datta sou desu


Stawać się

ムガルになる

mugaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ムガルみたいです

mugaru mitai desu

ムガルみたいな

mugaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ムガルみたいに [przymiotnik, czasownik]

mugaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ムガルであるな

mugaru de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ムガールがほしい

mugaaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ムガールをほしがっている

mugaaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ムガールをくれる

[dający] [wa/ga] mugaaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にムガールをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mugaaru o ageru


Decydować się na

ムガールにする

mugaaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ムガールだって

mugaaru datte

ムガールだったって

mugaaru dattatte


Forma wyjaśniająca

ムガールなんです

mugaaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ムガールだったら、...

mugaaru dattara, ...

twierdzenie

ムガールじゃなかったら、...

mugaaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ムガールのとき、...

mugaaru no toki, ...

ムガールだったとき、...

mugaaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ムガールになると, ...

mugaaru ni naru to, ...


Lubić

ムガールがすき

mugaaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ムガールだといいですね

mugaaru da to ii desu ne

ムガールじゃないといいですね

mugaaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ムガールだといいんですが

mugaaru da to ii n desu ga

ムガールだといいんですけど

mugaaru da to ii n desu kedo

ムガールじゃないといいんですが

mugaaru ja nai to ii n desu ga

ムガールじゃないといいんですけど

mugaaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ムガールなのに, ...

mugaaru na noni, ...

ムガールだったのに, ...

mugaaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

ムガールでも

mugaaru de mo


Nawet, jeśli nie

ムガールじゃなくても

mugaaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というムガール

[nazwa] to iu mugaaru


Nie lubić

ムガールがきらい

mugaaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ムガールをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mugaaru o morau


Podobny do ..., jak ...

ムガールのような [inny rzeczownik]

mugaaru no you na [inny rzeczownik]

ムガールのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mugaaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ムガールなのはずです

mugaaru no hazu desu

ムガールのはずでした

mugaaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ムガールかもしれません

mugaaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ムガールだろう

mugaaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ムガールでしょう

mugaaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ムガールであろう

mugaaru de arou


Pytania w zdaniach

ムガール か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mugaaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ムガールであれ

mugaaru de are


Słyszałem, że ...

ムガールだそうです

mugaaru da sou desu

ムガールだったそうです

mugaaru datta sou desu


Stawać się

ムガールになる

mugaaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ムガールみたいです

mugaaru mitai desu

ムガールみたいな

mugaaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ムガールみたいに [przymiotnik, czasownik]

mugaaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ムガールであるな

mugaaru de aru na