Szczegóły słowa 男バス | だんバス
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||
| だんバス |
|
|||||||
| dan basu |
Znaczenie znaków kanji
| 男 |
mężczyzna |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
męska koszykówka
koszykówka mężczyzn
koszykówka chłopców
koszykówka mężczyzn
koszykówka chłopców
skrót od 男子バスケットボール
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
男バスです |
だんバスです |
dan basu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
男バスではありません |
だんバスではありません |
dan basu dewa arimasen |
|
|
男バスじゃありません |
だんバスじゃありません |
dan basu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
男バスでした |
だんバスでした |
dan basu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
男バスではありませんでした |
だんバスではありませんでした |
dan basu dewa arimasen deshita |
|
|
男バスじゃありませんでした |
だんバスじゃありませんでした |
dan basu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
男バスだ |
だんバスだ |
dan basu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
男バスじゃない |
だんバスじゃない |
dan basu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
男バスだった |
だんバスだった |
dan basu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
男バスじゃなかった |
だんバスじゃなかった |
dan basu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
男バスで |
だんバスで |
dan basu de |
|
|
Przeczenie
男バスじゃなくて |
だんバスじゃなくて |
dan basu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
男バスでございます |
だんバスでございます |
dan basu de gozaimasu |
|
|
男バスでござる |
だんバスでござる |
dan basu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
男バスがほしい |
だんバスがほしい |
dan basu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
男バスをほしがっている |
だんバスをほしがっている |
dan basu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 男バスをくれる |
[dający] [は/が] だんバスをくれる |
[dający] [wa/ga] dan basu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に男バスをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にだんバスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dan basu o ageru |
Decydować się na
男バスにする |
だんバスにする |
dan basu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
男バスだって |
だんバスだって |
dan basu datte |
|
|
男バスだったって |
だんバスだったって |
dan basu dattatte |
Forma wyjaśniająca
男バスなんです |
だんバスなんです |
dan basu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
男バスだったら、... |
だんバスだったら、... |
dan basu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
男バスじゃなかったら、... |
だんバスじゃなかったら、... |
dan basu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
男バスの時、... |
だんバスのとき、... |
dan basu no toki, ... |
|
|
男バスだった時、... |
だんバスだったとき、... |
dan basu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
男バスになると, ... |
だんバスになると, ... |
dan basu ni naru to, ... |
Lubić
男バスが好き |
だんバスがすき |
dan basu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
男バスだといいですね |
だんバスだといいですね |
dan basu da to ii desu ne |
|
|
男バスじゃないといいですね |
だんバスじゃないといいですね |
dan basu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
男バスだといいんですが |
だんバスだといいんですが |
dan basu da to ii n desu ga |
|
|
男バスだといいんですけど |
だんバスだといいんですけど |
dan basu da to ii n desu kedo |
|
|
男バスじゃないといいんですが |
だんバスじゃないといいんですが |
dan basu ja nai to ii n desu ga |
|
|
男バスじゃないといいんですけど |
だんバスじゃないといいんですけど |
dan basu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
男バスなのに, ... |
だんバスなのに, ... |
dan basu na noni, ... |
|
|
男バスだったのに, ... |
だんバスだったのに, ... |
dan basu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
男バスでも |
だんバスでも |
dan basu de mo |
Nawet, jeśli nie
男バスじゃなくても |
だんバスじゃなくても |
dan basu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という男バス |
[nazwa] というだんバス |
[nazwa] to iu dan basu |
Nie lubić
男バスがきらい |
だんバスがきらい |
dan basu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 男バスを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] だんバスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dan basu o morau |
Podobny do ..., jak ...
男バスのような [inny rzeczownik] |
だんバスのような [inny rzeczownik] |
dan basu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
男バスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
だんバスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
dan basu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
男バスのはずです |
だんバスなのはずです |
dan basu no hazu desu |
|
|
男バスのはずでした |
だんバスのはずでした |
dan basu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
男バスかもしれません |
だんバスかもしれません |
dan basu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
男バスだろう |
だんバスだろう |
dan basu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
男バスでしょう |
だんバスでしょう |
dan basu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
男バスであろう |
だんバスであろう |
dan basu de arou |
Pytania w zdaniach
男バス か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
だんバス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
dan basu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
男バスであれ |
だんバスであれ |
dan basu de are |
Słyszałem, że ...
男バスだそうです |
だんバスだそうです |
dan basu da sou desu |
|
|
男バスだったそうです |
だんバスだったそうです |
dan basu datta sou desu |
Stawać się
男バスになる |
だんバスになる |
dan basu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
男バスみたいです |
だんバスみたいです |
dan basu mitai desu |
|
|
男バスみたいな |
だんバスみたいな |
dan basu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
男バスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
だんバスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
dan basu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
男バスであるな |
だんバスであるな |
dan basu de aru na |