小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 杢グレー | もくグレー

Informacje podstawowe

Słowa

もく
もくグレー
moku guree

Znaczenie znaków kanji

stolarz, cieśla, (kokuji)

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

wrzosowy szary
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

杢グレーです

もくグレーです

moku guree desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

杢グレーではありません

もくグレーではありません

moku guree dewa arimasen

杢グレーじゃありません

もくグレーじゃありません

moku guree ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

杢グレーでした

もくグレーでした

moku guree deshita

Przeczenie, czas przeszły

杢グレーではありませんでした

もくグレーではありませんでした

moku guree dewa arimasen deshita

杢グレーじゃありませんでした

もくグレーじゃありませんでした

moku guree ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

杢グレーだ

もくグレーだ

moku guree da

Przeczenie, czas teraźniejszy

杢グレーじゃない

もくグレーじゃない

moku guree ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

杢グレーだった

もくグレーだった

moku guree datta

Przeczenie, czas przeszły

杢グレーじゃなかった

もくグレーじゃなかった

moku guree ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

杢グレーで

もくグレーで

moku guree de

Przeczenie

杢グレーじゃなくて

もくグレーじゃなくて

moku guree ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

杢グレーでございます

もくグレーでございます

moku guree de gozaimasu

杢グレーでござる

もくグレーでござる

moku guree de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

杢グレーがほしい

もくグレーがほしい

moku guree ga hoshii


Chcieć (III osoba)

杢グレーをほしがっている

もくグレーをほしがっている

moku guree o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 杢グレーをくれる

[dający] [は/が] もくグレーをくれる

[dający] [wa/ga] moku guree o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に杢グレーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にもくグレーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moku guree o ageru


Decydować się na

杢グレーにする

もくグレーにする

moku guree ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

杢グレーだって

もくグレーだって

moku guree datte

杢グレーだったって

もくグレーだったって

moku guree dattatte


Forma wyjaśniająca

杢グレーなんです

もくグレーなんです

moku guree nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

杢グレーだったら、...

もくグレーだったら、...

moku guree dattara, ...

twierdzenie

杢グレーじゃなかったら、...

もくグレーじゃなかったら、...

moku guree ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

杢グレーの時、...

もくグレーのとき、...

moku guree no toki, ...

杢グレーだった時、...

もくグレーだったとき、...

moku guree datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

杢グレーになると, ...

もくグレーになると, ...

moku guree ni naru to, ...


Lubić

杢グレーが好き

もくグレーがすき

moku guree ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

杢グレーだといいですね

もくグレーだといいですね

moku guree da to ii desu ne

杢グレーじゃないといいですね

もくグレーじゃないといいですね

moku guree ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

杢グレーだといいんですが

もくグレーだといいんですが

moku guree da to ii n desu ga

杢グレーだといいんですけど

もくグレーだといいんですけど

moku guree da to ii n desu kedo

杢グレーじゃないといいんですが

もくグレーじゃないといいんですが

moku guree ja nai to ii n desu ga

杢グレーじゃないといいんですけど

もくグレーじゃないといいんですけど

moku guree ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

杢グレーなのに, ...

もくグレーなのに, ...

moku guree na noni, ...

杢グレーだったのに, ...

もくグレーだったのに, ...

moku guree datta noni, ...


Nawet, jeśli

杢グレーでも

もくグレーでも

moku guree de mo


Nawet, jeśli nie

杢グレーじゃなくても

もくグレーじゃなくても

moku guree ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という杢グレー

[nazwa] というもくグレー

[nazwa] to iu moku guree


Nie lubić

杢グレーがきらい

もくグレーがきらい

moku guree ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 杢グレーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] もくグレーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moku guree o morau


Podobny do ..., jak ...

杢グレーのような [inny rzeczownik]

もくグレーのような [inny rzeczownik]

moku guree no you na [inny rzeczownik]

杢グレーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

もくグレーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

moku guree no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

杢グレーのはずです

もくグレーなのはずです

moku guree no hazu desu

杢グレーのはずでした

もくグレーのはずでした

moku guree no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

杢グレーかもしれません

もくグレーかもしれません

moku guree kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

杢グレーだろう

もくグレーだろう

moku guree darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

杢グレーでしょう

もくグレーでしょう

moku guree deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

杢グレーであろう

もくグレーであろう

moku guree de arou


Pytania w zdaniach

杢グレー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

もくグレー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

moku guree ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

杢グレーであれ

もくグレーであれ

moku guree de are


Słyszałem, że ...

杢グレーだそうです

もくグレーだそうです

moku guree da sou desu

杢グレーだったそうです

もくグレーだったそうです

moku guree datta sou desu


Stawać się

杢グレーになる

もくグレーになる

moku guree ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

杢グレーみたいです

もくグレーみたいです

moku guree mitai desu

杢グレーみたいな

もくグレーみたいな

moku guree mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

杢グレーみたいに [przymiotnik, czasownik]

もくグレーみたいに [przymiotnik, czasownik]

moku guree mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

杢グレーであるな

もくグレーであるな

moku guree de aru na