小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa セミプロフェッショナル, セミ・プロフェッショナル

Informacje podstawowe

Słowa

セミプロフェッショナル
semi purofesshonaru
セミ・プロフェッショナル
semi purofesshonaru

Znaczenie

1

półprofesjonalny
półzawodowy
ang: semi-professional
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'
zobacz również セミプロ

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika

rzeczownik

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika

Formy gramatyczne

セミプロフェッショナル
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

セミプロフェッショナルです

semi purofesshonaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

セミプロフェッショナルではありません

semi purofesshonaru dewa arimasen

セミプロフェッショナルじゃありません

semi purofesshonaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

セミプロフェッショナルでした

semi purofesshonaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

セミプロフェッショナルではありませんでした

semi purofesshonaru dewa arimasen deshita

セミプロフェッショナルじゃありませんでした

semi purofesshonaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

セミプロフェッショナルだ

semi purofesshonaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

セミプロフェッショナルじゃない

semi purofesshonaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

セミプロフェッショナルだった

semi purofesshonaru datta

Przeczenie, czas przeszły

セミプロフェッショナルじゃなかった

semi purofesshonaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

セミプロフェッショナルで

semi purofesshonaru de

Przeczenie

セミプロフェッショナルじゃなくて

semi purofesshonaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

セミプロフェッショナルでございます

semi purofesshonaru de gozaimasu

セミプロフェッショナルでござる

semi purofesshonaru de gozaru

セミ・プロフェッショナル
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

セミ・プロフェッショナルです

semi purofesshonaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

セミ・プロフェッショナルではありません

semi purofesshonaru dewa arimasen

セミ・プロフェッショナルじゃありません

semi purofesshonaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

セミ・プロフェッショナルでした

semi purofesshonaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

セミ・プロフェッショナルではありませんでした

semi purofesshonaru dewa arimasen deshita

セミ・プロフェッショナルじゃありませんでした

semi purofesshonaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

セミ・プロフェッショナルだ

semi purofesshonaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

セミ・プロフェッショナルじゃない

semi purofesshonaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

セミ・プロフェッショナルだった

semi purofesshonaru datta

Przeczenie, czas przeszły

セミ・プロフェッショナルじゃなかった

semi purofesshonaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

セミ・プロフェッショナルで

semi purofesshonaru de

Przeczenie

セミ・プロフェッショナルじゃなくて

semi purofesshonaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

セミ・プロフェッショナルでございます

semi purofesshonaru de gozaimasu

セミ・プロフェッショナルでござる

semi purofesshonaru de gozaru

Przykłady gramatyczne

セミプロフェッショナル
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

セミプロフェッショナルがほしい

semi purofesshonaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

セミプロフェッショナルをほしがっている

semi purofesshonaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] セミプロフェッショナルをくれる

[dający] [wa/ga] semi purofesshonaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にセミプロフェッショナルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni semi purofesshonaru o ageru


Decydować się na

セミプロフェッショナルにする

semi purofesshonaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

セミプロフェッショナルだって

semi purofesshonaru datte

セミプロフェッショナルだったって

semi purofesshonaru dattatte


Forma wyjaśniająca

セミプロフェッショナルなんです

semi purofesshonaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

セミプロフェッショナルだったら、...

semi purofesshonaru dattara, ...

twierdzenie

セミプロフェッショナルじゃなかったら、...

semi purofesshonaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

セミプロフェッショナルのとき、...

semi purofesshonaru no toki, ...

セミプロフェッショナルだったとき、...

semi purofesshonaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

セミプロフェッショナルになると, ...

semi purofesshonaru ni naru to, ...


Lubić

セミプロフェッショナルがすき

semi purofesshonaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

セミプロフェッショナルだといいですね

semi purofesshonaru da to ii desu ne

セミプロフェッショナルじゃないといいですね

semi purofesshonaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

セミプロフェッショナルだといいんですが

semi purofesshonaru da to ii n desu ga

セミプロフェッショナルだといいんですけど

semi purofesshonaru da to ii n desu kedo

セミプロフェッショナルじゃないといいんですが

semi purofesshonaru ja nai to ii n desu ga

セミプロフェッショナルじゃないといいんですけど

semi purofesshonaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

セミプロフェッショナルなのに, ...

semi purofesshonaru na noni, ...

セミプロフェッショナルだったのに, ...

semi purofesshonaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

セミプロフェッショナルでも

semi purofesshonaru de mo


Nawet, jeśli nie

セミプロフェッショナルじゃなくても

semi purofesshonaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というセミプロフェッショナル

[nazwa] to iu semi purofesshonaru


Nie lubić

セミプロフェッショナルがきらい

semi purofesshonaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] セミプロフェッショナルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] semi purofesshonaru o morau


Podobny do ..., jak ...

セミプロフェッショナルのような [inny rzeczownik]

semi purofesshonaru no you na [inny rzeczownik]

セミプロフェッショナルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

semi purofesshonaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

セミプロフェッショナルなのはずです

semi purofesshonaru no hazu desu

セミプロフェッショナルのはずでした

semi purofesshonaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

セミプロフェッショナルかもしれません

semi purofesshonaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

セミプロフェッショナルだろう

semi purofesshonaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

セミプロフェッショナルでしょう

semi purofesshonaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

セミプロフェッショナルであろう

semi purofesshonaru de arou


Pytania w zdaniach

セミプロフェッショナル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

semi purofesshonaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

セミプロフェッショナルであれ

semi purofesshonaru de are


Słyszałem, że ...

セミプロフェッショナルだそうです

semi purofesshonaru da sou desu

セミプロフェッショナルだったそうです

semi purofesshonaru datta sou desu


Stawać się

セミプロフェッショナルになる

semi purofesshonaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

セミプロフェッショナルみたいです

semi purofesshonaru mitai desu

セミプロフェッショナルみたいな

semi purofesshonaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

セミプロフェッショナルみたいに [przymiotnik, czasownik]

semi purofesshonaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

セミプロフェッショナルであるな

semi purofesshonaru de aru na

セミ・プロフェッショナル
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

セミ・プロフェッショナルがほしい

semi purofesshonaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

セミ・プロフェッショナルをほしがっている

semi purofesshonaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] セミ・プロフェッショナルをくれる

[dający] [wa/ga] semi purofesshonaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にセミ・プロフェッショナルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni semi purofesshonaru o ageru


Decydować się na

セミ・プロフェッショナルにする

semi purofesshonaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

セミ・プロフェッショナルだって

semi purofesshonaru datte

セミ・プロフェッショナルだったって

semi purofesshonaru dattatte


Forma wyjaśniająca

セミ・プロフェッショナルなんです

semi purofesshonaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

セミ・プロフェッショナルだったら、...

semi purofesshonaru dattara, ...

twierdzenie

セミ・プロフェッショナルじゃなかったら、...

semi purofesshonaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

セミ・プロフェッショナルのとき、...

semi purofesshonaru no toki, ...

セミ・プロフェッショナルだったとき、...

semi purofesshonaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

セミ・プロフェッショナルになると, ...

semi purofesshonaru ni naru to, ...


Lubić

セミ・プロフェッショナルがすき

semi purofesshonaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

セミ・プロフェッショナルだといいですね

semi purofesshonaru da to ii desu ne

セミ・プロフェッショナルじゃないといいですね

semi purofesshonaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

セミ・プロフェッショナルだといいんですが

semi purofesshonaru da to ii n desu ga

セミ・プロフェッショナルだといいんですけど

semi purofesshonaru da to ii n desu kedo

セミ・プロフェッショナルじゃないといいんですが

semi purofesshonaru ja nai to ii n desu ga

セミ・プロフェッショナルじゃないといいんですけど

semi purofesshonaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

セミ・プロフェッショナルなのに, ...

semi purofesshonaru na noni, ...

セミ・プロフェッショナルだったのに, ...

semi purofesshonaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

セミ・プロフェッショナルでも

semi purofesshonaru de mo


Nawet, jeśli nie

セミ・プロフェッショナルじゃなくても

semi purofesshonaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というセミ・プロフェッショナル

[nazwa] to iu semi purofesshonaru


Nie lubić

セミ・プロフェッショナルがきらい

semi purofesshonaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] セミ・プロフェッショナルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] semi purofesshonaru o morau


Podobny do ..., jak ...

セミ・プロフェッショナルのような [inny rzeczownik]

semi purofesshonaru no you na [inny rzeczownik]

セミ・プロフェッショナルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

semi purofesshonaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

セミ・プロフェッショナルなのはずです

semi purofesshonaru no hazu desu

セミ・プロフェッショナルのはずでした

semi purofesshonaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

セミ・プロフェッショナルかもしれません

semi purofesshonaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

セミ・プロフェッショナルだろう

semi purofesshonaru darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

セミ・プロフェッショナルでしょう

semi purofesshonaru deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

セミ・プロフェッショナルであろう

semi purofesshonaru de arou


Pytania w zdaniach

セミ・プロフェッショナル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

semi purofesshonaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

セミ・プロフェッショナルであれ

semi purofesshonaru de are


Słyszałem, że ...

セミ・プロフェッショナルだそうです

semi purofesshonaru da sou desu

セミ・プロフェッショナルだったそうです

semi purofesshonaru datta sou desu


Stawać się

セミ・プロフェッショナルになる

semi purofesshonaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

セミ・プロフェッショナルみたいです

semi purofesshonaru mitai desu

セミ・プロフェッショナルみたいな

semi purofesshonaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

セミ・プロフェッショナルみたいに [przymiotnik, czasownik]

semi purofesshonaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

セミ・プロフェッショナルであるな

semi purofesshonaru de aru na