Szczegóły słowa 防ダニ | ぼうダニ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||
| ぼうダニ |
|
|||||||
| bou dani |
Znaczenie znaków kanji
| 防 |
zapobieganie, bronienie, chronienie, strzeżenie, stawianie oporu |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
zwalczanie kleszczy
zwalczanie roztoczy
ochrona przed roztoczami
ochrona przed akarydami
zwalczanie roztoczy
ochrona przed roztoczami
ochrona przed akarydami
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
防ダニです |
ぼうダニです |
bou dani desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
防ダニではありません |
ぼうダニではありません |
bou dani dewa arimasen |
|
|
防ダニじゃありません |
ぼうダニじゃありません |
bou dani ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
防ダニでした |
ぼうダニでした |
bou dani deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
防ダニではありませんでした |
ぼうダニではありませんでした |
bou dani dewa arimasen deshita |
|
|
防ダニじゃありませんでした |
ぼうダニじゃありませんでした |
bou dani ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
防ダニだ |
ぼうダニだ |
bou dani da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
防ダニじゃない |
ぼうダニじゃない |
bou dani ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
防ダニだった |
ぼうダニだった |
bou dani datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
防ダニじゃなかった |
ぼうダニじゃなかった |
bou dani ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
防ダニで |
ぼうダニで |
bou dani de |
|
|
Przeczenie
防ダニじゃなくて |
ぼうダニじゃなくて |
bou dani ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
防ダニでございます |
ぼうダニでございます |
bou dani de gozaimasu |
|
|
防ダニでござる |
ぼうダニでござる |
bou dani de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
防ダニがほしい |
ぼうダニがほしい |
bou dani ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
防ダニをほしがっている |
ぼうダニをほしがっている |
bou dani o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 防ダニをくれる |
[dający] [は/が] ぼうダニをくれる |
[dający] [wa/ga] bou dani o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に防ダニをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にぼうダニをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bou dani o ageru |
Decydować się na
防ダニにする |
ぼうダニにする |
bou dani ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
防ダニだって |
ぼうダニだって |
bou dani datte |
|
|
防ダニだったって |
ぼうダニだったって |
bou dani dattatte |
Forma wyjaśniająca
防ダニなんです |
ぼうダニなんです |
bou dani nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
防ダニだったら、... |
ぼうダニだったら、... |
bou dani dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
防ダニじゃなかったら、... |
ぼうダニじゃなかったら、... |
bou dani ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
防ダニの時、... |
ぼうダニのとき、... |
bou dani no toki, ... |
|
|
防ダニだった時、... |
ぼうダニだったとき、... |
bou dani datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
防ダニになると, ... |
ぼうダニになると, ... |
bou dani ni naru to, ... |
Lubić
防ダニが好き |
ぼうダニがすき |
bou dani ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
防ダニだといいですね |
ぼうダニだといいですね |
bou dani da to ii desu ne |
|
|
防ダニじゃないといいですね |
ぼうダニじゃないといいですね |
bou dani ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
防ダニだといいんですが |
ぼうダニだといいんですが |
bou dani da to ii n desu ga |
|
|
防ダニだといいんですけど |
ぼうダニだといいんですけど |
bou dani da to ii n desu kedo |
|
|
防ダニじゃないといいんですが |
ぼうダニじゃないといいんですが |
bou dani ja nai to ii n desu ga |
|
|
防ダニじゃないといいんですけど |
ぼうダニじゃないといいんですけど |
bou dani ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
防ダニなのに, ... |
ぼうダニなのに, ... |
bou dani na noni, ... |
|
|
防ダニだったのに, ... |
ぼうダニだったのに, ... |
bou dani datta noni, ... |
Nawet, jeśli
防ダニでも |
ぼうダニでも |
bou dani de mo |
Nawet, jeśli nie
防ダニじゃなくても |
ぼうダニじゃなくても |
bou dani ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という防ダニ |
[nazwa] というぼうダニ |
[nazwa] to iu bou dani |
Nie lubić
防ダニがきらい |
ぼうダニがきらい |
bou dani ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 防ダニを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぼうダニをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bou dani o morau |
Podobny do ..., jak ...
防ダニのような [inny rzeczownik] |
ぼうダニのような [inny rzeczownik] |
bou dani no you na [inny rzeczownik] |
|
|
防ダニのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ぼうダニのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
bou dani no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
防ダニのはずです |
ぼうダニなのはずです |
bou dani no hazu desu |
|
|
防ダニのはずでした |
ぼうダニのはずでした |
bou dani no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
防ダニかもしれません |
ぼうダニかもしれません |
bou dani kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
防ダニだろう |
ぼうダニだろう |
bou dani darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
防ダニでしょう |
ぼうダニでしょう |
bou dani deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
防ダニであろう |
ぼうダニであろう |
bou dani de arou |
Pytania w zdaniach
防ダニ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ぼうダニ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
bou dani ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
防ダニであれ |
ぼうダニであれ |
bou dani de are |
Słyszałem, że ...
防ダニだそうです |
ぼうダニだそうです |
bou dani da sou desu |
|
|
防ダニだったそうです |
ぼうダニだったそうです |
bou dani datta sou desu |
Stawać się
防ダニになる |
ぼうダニになる |
bou dani ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
防ダニみたいです |
ぼうダニみたいです |
bou dani mitai desu |
|
|
防ダニみたいな |
ぼうダニみたいな |
bou dani mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
防ダニみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ぼうダニみたいに [przymiotnik, czasownik] |
bou dani mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
防ダニであるな |
ぼうダニであるな |
bou dani de aru na |