Szczegóły słowa バニティミラー, バニティーミラー, バニティ・ミラー, バニティー・ミラー
Informacje podstawowe
Słowa
| バニティミラー |
|
|
| baniti miraa | ||
| バニティーミラー |
|
|
| banitii miraa | ||
| バニティ・ミラー |
|
|
| baniti miraa | ||
| バニティー・ミラー |
|
|
| banitii miraa |
Znaczenie
1
lusterko osłony przeciwsłonecznej
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
ang: vanity mirror
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
バニティミラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティミラーです |
baniti miraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティミラーではありません |
baniti miraa dewa arimasen |
|
|
バニティミラーじゃありません |
baniti miraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティミラーでした |
baniti miraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティミラーではありませんでした |
baniti miraa dewa arimasen deshita |
|
|
バニティミラーじゃありませんでした |
baniti miraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティミラーだ |
baniti miraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティミラーじゃない |
baniti miraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティミラーだった |
baniti miraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティミラーじゃなかった |
baniti miraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バニティミラーで |
baniti miraa de |
|
|
Przeczenie
バニティミラーじゃなくて |
baniti miraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バニティミラーでございます |
baniti miraa de gozaimasu |
|
|
バニティミラーでござる |
baniti miraa de gozaru |
バニティーミラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティーミラーです |
banitii miraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティーミラーではありません |
banitii miraa dewa arimasen |
|
|
バニティーミラーじゃありません |
banitii miraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティーミラーでした |
banitii miraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティーミラーではありませんでした |
banitii miraa dewa arimasen deshita |
|
|
バニティーミラーじゃありませんでした |
banitii miraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティーミラーだ |
banitii miraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティーミラーじゃない |
banitii miraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティーミラーだった |
banitii miraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティーミラーじゃなかった |
banitii miraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バニティーミラーで |
banitii miraa de |
|
|
Przeczenie
バニティーミラーじゃなくて |
banitii miraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バニティーミラーでございます |
banitii miraa de gozaimasu |
|
|
バニティーミラーでござる |
banitii miraa de gozaru |
バニティ・ミラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティ・ミラーです |
baniti miraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティ・ミラーではありません |
baniti miraa dewa arimasen |
|
|
バニティ・ミラーじゃありません |
baniti miraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティ・ミラーでした |
baniti miraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティ・ミラーではありませんでした |
baniti miraa dewa arimasen deshita |
|
|
バニティ・ミラーじゃありませんでした |
baniti miraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティ・ミラーだ |
baniti miraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティ・ミラーじゃない |
baniti miraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティ・ミラーだった |
baniti miraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティ・ミラーじゃなかった |
baniti miraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バニティ・ミラーで |
baniti miraa de |
|
|
Przeczenie
バニティ・ミラーじゃなくて |
baniti miraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バニティ・ミラーでございます |
baniti miraa de gozaimasu |
|
|
バニティ・ミラーでござる |
baniti miraa de gozaru |
バニティー・ミラー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティー・ミラーです |
banitii miraa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティー・ミラーではありません |
banitii miraa dewa arimasen |
|
|
バニティー・ミラーじゃありません |
banitii miraa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティー・ミラーでした |
banitii miraa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティー・ミラーではありませんでした |
banitii miraa dewa arimasen deshita |
|
|
バニティー・ミラーじゃありませんでした |
banitii miraa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バニティー・ミラーだ |
banitii miraa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バニティー・ミラーじゃない |
banitii miraa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バニティー・ミラーだった |
banitii miraa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バニティー・ミラーじゃなかった |
banitii miraa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バニティー・ミラーで |
banitii miraa de |
|
|
Przeczenie
バニティー・ミラーじゃなくて |
banitii miraa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バニティー・ミラーでございます |
banitii miraa de gozaimasu |
|
|
バニティー・ミラーでござる |
banitii miraa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
バニティミラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バニティミラーがほしい |
baniti miraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バニティミラーをほしがっている |
baniti miraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バニティミラーをくれる |
[dający] [wa/ga] baniti miraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバニティミラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baniti miraa o ageru |
Decydować się na
バニティミラーにする |
baniti miraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バニティミラーだって |
baniti miraa datte |
|
|
バニティミラーだったって |
baniti miraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
バニティミラーなんです |
baniti miraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バニティミラーだったら、... |
baniti miraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バニティミラーじゃなかったら、... |
baniti miraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バニティミラーのとき、... |
baniti miraa no toki, ... |
|
|
バニティミラーだったとき、... |
baniti miraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バニティミラーになると, ... |
baniti miraa ni naru to, ... |
Lubić
バニティミラーがすき |
baniti miraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バニティミラーだといいですね |
baniti miraa da to ii desu ne |
|
|
バニティミラーじゃないといいですね |
baniti miraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バニティミラーだといいんですが |
baniti miraa da to ii n desu ga |
|
|
バニティミラーだといいんですけど |
baniti miraa da to ii n desu kedo |
|
|
バニティミラーじゃないといいんですが |
baniti miraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
バニティミラーじゃないといいんですけど |
baniti miraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バニティミラーなのに, ... |
baniti miraa na noni, ... |
|
|
バニティミラーだったのに, ... |
baniti miraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バニティミラーでも |
baniti miraa de mo |
Nawet, jeśli nie
バニティミラーじゃなくても |
baniti miraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバニティミラー |
[nazwa] to iu baniti miraa |
Nie lubić
バニティミラーがきらい |
baniti miraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バニティミラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baniti miraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
バニティミラーのような [inny rzeczownik] |
baniti miraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バニティミラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baniti miraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バニティミラーなのはずです |
baniti miraa no hazu desu |
|
|
バニティミラーのはずでした |
baniti miraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バニティミラーかもしれません |
baniti miraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バニティミラーだろう |
baniti miraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バニティミラーでしょう |
baniti miraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バニティミラーであろう |
baniti miraa de arou |
Pytania w zdaniach
バニティミラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baniti miraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バニティミラーであれ |
baniti miraa de are |
Słyszałem, że ...
バニティミラーだそうです |
baniti miraa da sou desu |
|
|
バニティミラーだったそうです |
baniti miraa datta sou desu |
Stawać się
バニティミラーになる |
baniti miraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バニティミラーみたいです |
baniti miraa mitai desu |
|
|
バニティミラーみたいな |
baniti miraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バニティミラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baniti miraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バニティミラーであるな |
baniti miraa de aru na |
バニティーミラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バニティーミラーがほしい |
banitii miraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バニティーミラーをほしがっている |
banitii miraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バニティーミラーをくれる |
[dający] [wa/ga] banitii miraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバニティーミラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni banitii miraa o ageru |
Decydować się na
バニティーミラーにする |
banitii miraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バニティーミラーだって |
banitii miraa datte |
|
|
バニティーミラーだったって |
banitii miraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
バニティーミラーなんです |
banitii miraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バニティーミラーだったら、... |
banitii miraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バニティーミラーじゃなかったら、... |
banitii miraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バニティーミラーのとき、... |
banitii miraa no toki, ... |
|
|
バニティーミラーだったとき、... |
banitii miraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バニティーミラーになると, ... |
banitii miraa ni naru to, ... |
Lubić
バニティーミラーがすき |
banitii miraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バニティーミラーだといいですね |
banitii miraa da to ii desu ne |
|
|
バニティーミラーじゃないといいですね |
banitii miraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バニティーミラーだといいんですが |
banitii miraa da to ii n desu ga |
|
|
バニティーミラーだといいんですけど |
banitii miraa da to ii n desu kedo |
|
|
バニティーミラーじゃないといいんですが |
banitii miraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
バニティーミラーじゃないといいんですけど |
banitii miraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バニティーミラーなのに, ... |
banitii miraa na noni, ... |
|
|
バニティーミラーだったのに, ... |
banitii miraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バニティーミラーでも |
banitii miraa de mo |
Nawet, jeśli nie
バニティーミラーじゃなくても |
banitii miraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバニティーミラー |
[nazwa] to iu banitii miraa |
Nie lubić
バニティーミラーがきらい |
banitii miraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バニティーミラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] banitii miraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
バニティーミラーのような [inny rzeczownik] |
banitii miraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バニティーミラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
banitii miraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バニティーミラーなのはずです |
banitii miraa no hazu desu |
|
|
バニティーミラーのはずでした |
banitii miraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バニティーミラーかもしれません |
banitii miraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バニティーミラーだろう |
banitii miraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バニティーミラーでしょう |
banitii miraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バニティーミラーであろう |
banitii miraa de arou |
Pytania w zdaniach
バニティーミラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
banitii miraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バニティーミラーであれ |
banitii miraa de are |
Słyszałem, że ...
バニティーミラーだそうです |
banitii miraa da sou desu |
|
|
バニティーミラーだったそうです |
banitii miraa datta sou desu |
Stawać się
バニティーミラーになる |
banitii miraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バニティーミラーみたいです |
banitii miraa mitai desu |
|
|
バニティーミラーみたいな |
banitii miraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バニティーミラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
banitii miraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バニティーミラーであるな |
banitii miraa de aru na |
バニティ・ミラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バニティ・ミラーがほしい |
baniti miraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バニティ・ミラーをほしがっている |
baniti miraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バニティ・ミラーをくれる |
[dający] [wa/ga] baniti miraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバニティ・ミラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baniti miraa o ageru |
Decydować się na
バニティ・ミラーにする |
baniti miraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バニティ・ミラーだって |
baniti miraa datte |
|
|
バニティ・ミラーだったって |
baniti miraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
バニティ・ミラーなんです |
baniti miraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バニティ・ミラーだったら、... |
baniti miraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バニティ・ミラーじゃなかったら、... |
baniti miraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バニティ・ミラーのとき、... |
baniti miraa no toki, ... |
|
|
バニティ・ミラーだったとき、... |
baniti miraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バニティ・ミラーになると, ... |
baniti miraa ni naru to, ... |
Lubić
バニティ・ミラーがすき |
baniti miraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バニティ・ミラーだといいですね |
baniti miraa da to ii desu ne |
|
|
バニティ・ミラーじゃないといいですね |
baniti miraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バニティ・ミラーだといいんですが |
baniti miraa da to ii n desu ga |
|
|
バニティ・ミラーだといいんですけど |
baniti miraa da to ii n desu kedo |
|
|
バニティ・ミラーじゃないといいんですが |
baniti miraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
バニティ・ミラーじゃないといいんですけど |
baniti miraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バニティ・ミラーなのに, ... |
baniti miraa na noni, ... |
|
|
バニティ・ミラーだったのに, ... |
baniti miraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バニティ・ミラーでも |
baniti miraa de mo |
Nawet, jeśli nie
バニティ・ミラーじゃなくても |
baniti miraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバニティ・ミラー |
[nazwa] to iu baniti miraa |
Nie lubić
バニティ・ミラーがきらい |
baniti miraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バニティ・ミラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baniti miraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
バニティ・ミラーのような [inny rzeczownik] |
baniti miraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バニティ・ミラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baniti miraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バニティ・ミラーなのはずです |
baniti miraa no hazu desu |
|
|
バニティ・ミラーのはずでした |
baniti miraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バニティ・ミラーかもしれません |
baniti miraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バニティ・ミラーだろう |
baniti miraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バニティ・ミラーでしょう |
baniti miraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バニティ・ミラーであろう |
baniti miraa de arou |
Pytania w zdaniach
バニティ・ミラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baniti miraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バニティ・ミラーであれ |
baniti miraa de are |
Słyszałem, że ...
バニティ・ミラーだそうです |
baniti miraa da sou desu |
|
|
バニティ・ミラーだったそうです |
baniti miraa datta sou desu |
Stawać się
バニティ・ミラーになる |
baniti miraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バニティ・ミラーみたいです |
baniti miraa mitai desu |
|
|
バニティ・ミラーみたいな |
baniti miraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バニティ・ミラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baniti miraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バニティ・ミラーであるな |
baniti miraa de aru na |
バニティー・ミラー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バニティー・ミラーがほしい |
banitii miraa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バニティー・ミラーをほしがっている |
banitii miraa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バニティー・ミラーをくれる |
[dający] [wa/ga] banitii miraa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバニティー・ミラーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni banitii miraa o ageru |
Decydować się na
バニティー・ミラーにする |
banitii miraa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バニティー・ミラーだって |
banitii miraa datte |
|
|
バニティー・ミラーだったって |
banitii miraa dattatte |
Forma wyjaśniająca
バニティー・ミラーなんです |
banitii miraa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バニティー・ミラーだったら、... |
banitii miraa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バニティー・ミラーじゃなかったら、... |
banitii miraa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バニティー・ミラーのとき、... |
banitii miraa no toki, ... |
|
|
バニティー・ミラーだったとき、... |
banitii miraa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バニティー・ミラーになると, ... |
banitii miraa ni naru to, ... |
Lubić
バニティー・ミラーがすき |
banitii miraa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バニティー・ミラーだといいですね |
banitii miraa da to ii desu ne |
|
|
バニティー・ミラーじゃないといいですね |
banitii miraa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バニティー・ミラーだといいんですが |
banitii miraa da to ii n desu ga |
|
|
バニティー・ミラーだといいんですけど |
banitii miraa da to ii n desu kedo |
|
|
バニティー・ミラーじゃないといいんですが |
banitii miraa ja nai to ii n desu ga |
|
|
バニティー・ミラーじゃないといいんですけど |
banitii miraa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バニティー・ミラーなのに, ... |
banitii miraa na noni, ... |
|
|
バニティー・ミラーだったのに, ... |
banitii miraa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バニティー・ミラーでも |
banitii miraa de mo |
Nawet, jeśli nie
バニティー・ミラーじゃなくても |
banitii miraa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバニティー・ミラー |
[nazwa] to iu banitii miraa |
Nie lubić
バニティー・ミラーがきらい |
banitii miraa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バニティー・ミラーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] banitii miraa o morau |
Podobny do ..., jak ...
バニティー・ミラーのような [inny rzeczownik] |
banitii miraa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バニティー・ミラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
banitii miraa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バニティー・ミラーなのはずです |
banitii miraa no hazu desu |
|
|
バニティー・ミラーのはずでした |
banitii miraa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バニティー・ミラーかもしれません |
banitii miraa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バニティー・ミラーだろう |
banitii miraa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バニティー・ミラーでしょう |
banitii miraa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バニティー・ミラーであろう |
banitii miraa de arou |
Pytania w zdaniach
バニティー・ミラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
banitii miraa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バニティー・ミラーであれ |
banitii miraa de are |
Słyszałem, że ...
バニティー・ミラーだそうです |
banitii miraa da sou desu |
|
|
バニティー・ミラーだったそうです |
banitii miraa datta sou desu |
Stawać się
バニティー・ミラーになる |
banitii miraa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バニティー・ミラーみたいです |
banitii miraa mitai desu |
|
|
バニティー・ミラーみたいな |
banitii miraa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バニティー・ミラーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
banitii miraa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バニティー・ミラーであるな |
banitii miraa de aru na |
