アーケード・モードです

aakeedo moodo desu

アーケード・モードではありません

aakeedo moodo dewa arimasen

アーケード・モードじゃありません

aakeedo moodo ja arimasen

アーケード・モードでした

aakeedo moodo deshita

アーケード・モードではありませんでした

aakeedo moodo dewa arimasen deshita

アーケード・モードじゃありませんでした

aakeedo moodo ja arimasen deshita

アーケード・モードだ

aakeedo moodo da

アーケード・モードじゃない

aakeedo moodo ja nai

アーケード・モードだった

aakeedo moodo datta

アーケード・モードじゃなかった

aakeedo moodo ja nakatta

アーケード・モードで

aakeedo moodo de

アーケード・モードじゃなくて

aakeedo moodo ja nakute

アーケード・モードでございます

aakeedo moodo de gozaimasu

アーケード・モードでござる

aakeedo moodo de gozaru

アーケード・モードがほしい

aakeedo moodo ga hoshii

アーケード・モードをほしがっている

aakeedo moodo o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アーケード・モードをくれる

[dający] [wa/ga] aakeedo moodo o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアーケード・モードをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakeedo moodo o ageru

アーケード・モードにする

aakeedo moodo ni suru

アーケード・モードだって

aakeedo moodo datte

アーケード・モードだったって

aakeedo moodo dattatte

アーケード・モードなんです

aakeedo moodo nan desu

アーケード・モードだったら、...

aakeedo moodo dattara, ...

twierdzenie

アーケード・モードじゃなかったら、...

aakeedo moodo ja nakattara, ...

przeczenie

アーケード・モードのとき、...

aakeedo moodo no toki, ...

アーケード・モードだったとき、...

aakeedo moodo datta toki, ...

アーケード・モードになると, ...

aakeedo moodo ni naru to, ...

アーケード・モードがすき

aakeedo moodo ga suki

アーケード・モードだといいですね

aakeedo moodo da to ii desu ne

アーケード・モードじゃないといいですね

aakeedo moodo ja nai to ii desu ne

アーケード・モードだといいんですが

aakeedo moodo da to ii n desu ga

アーケード・モードだといいんですけど

aakeedo moodo da to ii n desu kedo

アーケード・モードじゃないといいんですが

aakeedo moodo ja nai to ii n desu ga

アーケード・モードじゃないといいんですけど

aakeedo moodo ja nai to ii n desu kedo

アーケード・モードなのに, ...

aakeedo moodo na noni, ...

アーケード・モードだったのに, ...

aakeedo moodo datta noni, ...

アーケード・モードでも

aakeedo moodo de mo

アーケード・モードじゃなくても

aakeedo moodo ja nakute mo

[nazwa] というアーケード・モード

[nazwa] to iu aakeedo moodo

アーケード・モードがきらい

aakeedo moodo ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーケード・モードをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakeedo moodo o morau

アーケード・モードのような [inny rzeczownik]

aakeedo moodo no you na [inny rzeczownik]

アーケード・モードのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aakeedo moodo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アーケード・モードなのはずです

aakeedo moodo no hazu desu

アーケード・モードのはずでした

aakeedo moodo no hazu deshita

アーケード・モードかもしれません

aakeedo moodo kamoshi remasen

アーケード・モードでしょう

aakeedo moodo deshou

アーケード・モード か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aakeedo moodo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アーケード・モードであれ

aakeedo moodo de are

アーケード・モードだそうです

aakeedo moodo da sou desu

アーケード・モードだったそうです

aakeedo moodo datta sou desu

アーケード・モードになる

aakeedo moodo ni naru

アーケード・モードみたいです

aakeedo moodo mitai desu

アーケード・モードみたいな

aakeedo moodo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーケード・モードみたいに [przymiotnik, czasownik]

aakeedo moodo mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アーケード・モードであるな

aakeedo moodo de aru na