小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アースワーク

Informacje podstawowe

Słowa

アースワーク
aasuwaaku

Znaczenie

1

sztuka ziemi
działalność artystyczna, której obszarem działania jest przestrzeń ziemi, obszar środowiska naturalnego. Działania tego typu często są ingerencją w pejzaż, przekształceniem jego fragmentu, lub wykorzystaniem naturalnych procesów dla stworzenia działania, obiektu o charakterze artystycznym, ang: Earthwork
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również ランドアート

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アースワークです

aasuwaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アースワークではありません

aasuwaaku dewa arimasen

アースワークじゃありません

aasuwaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アースワークでした

aasuwaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

アースワークではありませんでした

aasuwaaku dewa arimasen deshita

アースワークじゃありませんでした

aasuwaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アースワークだ

aasuwaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アースワークじゃない

aasuwaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アースワークだった

aasuwaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

アースワークじゃなかった

aasuwaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アースワークで

aasuwaaku de

Przeczenie

アースワークじゃなくて

aasuwaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アースワークでございます

aasuwaaku de gozaimasu

アースワークでござる

aasuwaaku de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アースワークがほしい

aasuwaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アースワークをほしがっている

aasuwaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アースワークをくれる

[dający] [wa/ga] aasuwaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアースワークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aasuwaaku o ageru


Decydować się na

アースワークにする

aasuwaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アースワークだって

aasuwaaku datte

アースワークだったって

aasuwaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

アースワークなんです

aasuwaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アースワークだったら、...

aasuwaaku dattara, ...

twierdzenie

アースワークじゃなかったら、...

aasuwaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アースワークのとき、...

aasuwaaku no toki, ...

アースワークだったとき、...

aasuwaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アースワークになると, ...

aasuwaaku ni naru to, ...


Lubić

アースワークがすき

aasuwaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アースワークだといいですね

aasuwaaku da to ii desu ne

アースワークじゃないといいですね

aasuwaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アースワークだといいんですが

aasuwaaku da to ii n desu ga

アースワークだといいんですけど

aasuwaaku da to ii n desu kedo

アースワークじゃないといいんですが

aasuwaaku ja nai to ii n desu ga

アースワークじゃないといいんですけど

aasuwaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アースワークなのに, ...

aasuwaaku na noni, ...

アースワークだったのに, ...

aasuwaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

アースワークでも

aasuwaaku de mo


Nawet, jeśli nie

アースワークじゃなくても

aasuwaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアースワーク

[nazwa] to iu aasuwaaku


Nie lubić

アースワークがきらい

aasuwaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アースワークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aasuwaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

アースワークのような [inny rzeczownik]

aasuwaaku no you na [inny rzeczownik]

アースワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aasuwaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アースワークなのはずです

aasuwaaku no hazu desu

アースワークのはずでした

aasuwaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アースワークかもしれません

aasuwaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アースワークでしょう

aasuwaaku deshou


Pytania w zdaniach

アースワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aasuwaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アースワークであれ

aasuwaaku de are


Słyszałem, że ...

アースワークだそうです

aasuwaaku da sou desu

アースワークだったそうです

aasuwaaku datta sou desu


Stawać się

アースワークになる

aasuwaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アースワークみたいです

aasuwaaku mitai desu

アースワークみたいな

aasuwaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アースワークみたいに [przymiotnik, czasownik]

aasuwaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アースワークであるな

aasuwaaku de aru na