小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa リセットマラソン, リセット・マラソン

Informacje podstawowe

Słowa

リセットマラソン
risetto marason
リセット・マラソン
risetto marason

Znaczenie

1

wielokrotne uruchamianie lub reinstalacja gry wideo (zwłaszcza gry mobilnej) w celu uzyskania pożądanego przedmiotu lub postaci
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
ang: reset marathon, wasei (słowo utworzone w Japonii)

Formy gramatyczne

リセットマラソン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リセットマラソンです

risetto marason desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リセットマラソンではありません

risetto marason dewa arimasen

リセットマラソンじゃありません

risetto marason ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リセットマラソンでした

risetto marason deshita

Przeczenie, czas przeszły

リセットマラソンではありませんでした

risetto marason dewa arimasen deshita

リセットマラソンじゃありませんでした

risetto marason ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リセットマラソンだ

risetto marason da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リセットマラソンじゃない

risetto marason ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リセットマラソンだった

risetto marason datta

Przeczenie, czas przeszły

リセットマラソンじゃなかった

risetto marason ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リセットマラソンで

risetto marason de

Przeczenie

リセットマラソンじゃなくて

risetto marason ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リセットマラソンでございます

risetto marason de gozaimasu

リセットマラソンでござる

risetto marason de gozaru

リセット・マラソン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リセット・マラソンです

risetto marason desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リセット・マラソンではありません

risetto marason dewa arimasen

リセット・マラソンじゃありません

risetto marason ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リセット・マラソンでした

risetto marason deshita

Przeczenie, czas przeszły

リセット・マラソンではありませんでした

risetto marason dewa arimasen deshita

リセット・マラソンじゃありませんでした

risetto marason ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リセット・マラソンだ

risetto marason da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リセット・マラソンじゃない

risetto marason ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リセット・マラソンだった

risetto marason datta

Przeczenie, czas przeszły

リセット・マラソンじゃなかった

risetto marason ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リセット・マラソンで

risetto marason de

Przeczenie

リセット・マラソンじゃなくて

risetto marason ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リセット・マラソンでございます

risetto marason de gozaimasu

リセット・マラソンでござる

risetto marason de gozaru

Przykłady gramatyczne

リセットマラソン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リセットマラソンがほしい

risetto marason ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リセットマラソンをほしがっている

risetto marason o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リセットマラソンをくれる

[dający] [wa/ga] risetto marason o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリセットマラソンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni risetto marason o ageru


Decydować się na

リセットマラソンにする

risetto marason ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リセットマラソンだって

risetto marason datte

リセットマラソンだったって

risetto marason dattatte


Forma wyjaśniająca

リセットマラソンなんです

risetto marason nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リセットマラソンだったら、...

risetto marason dattara, ...

twierdzenie

リセットマラソンじゃなかったら、...

risetto marason ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リセットマラソンのとき、...

risetto marason no toki, ...

リセットマラソンだったとき、...

risetto marason datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リセットマラソンになると, ...

risetto marason ni naru to, ...


Lubić

リセットマラソンがすき

risetto marason ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リセットマラソンだといいですね

risetto marason da to ii desu ne

リセットマラソンじゃないといいですね

risetto marason ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リセットマラソンだといいんですが

risetto marason da to ii n desu ga

リセットマラソンだといいんですけど

risetto marason da to ii n desu kedo

リセットマラソンじゃないといいんですが

risetto marason ja nai to ii n desu ga

リセットマラソンじゃないといいんですけど

risetto marason ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リセットマラソンなのに, ...

risetto marason na noni, ...

リセットマラソンだったのに, ...

risetto marason datta noni, ...


Nawet, jeśli

リセットマラソンでも

risetto marason de mo


Nawet, jeśli nie

リセットマラソンじゃなくても

risetto marason ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリセットマラソン

[nazwa] to iu risetto marason


Nie lubić

リセットマラソンがきらい

risetto marason ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リセットマラソンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] risetto marason o morau


Podobny do ..., jak ...

リセットマラソンのような [inny rzeczownik]

risetto marason no you na [inny rzeczownik]

リセットマラソンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

risetto marason no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リセットマラソンなのはずです

risetto marason no hazu desu

リセットマラソンのはずでした

risetto marason no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リセットマラソンかもしれません

risetto marason kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リセットマラソンだろう

risetto marason darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リセットマラソンでしょう

risetto marason deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リセットマラソンであろう

risetto marason de arou


Pytania w zdaniach

リセットマラソン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

risetto marason ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リセットマラソンであれ

risetto marason de are


Słyszałem, że ...

リセットマラソンだそうです

risetto marason da sou desu

リセットマラソンだったそうです

risetto marason datta sou desu


Stawać się

リセットマラソンになる

risetto marason ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リセットマラソンみたいです

risetto marason mitai desu

リセットマラソンみたいな

risetto marason mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リセットマラソンみたいに [przymiotnik, czasownik]

risetto marason mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リセットマラソンであるな

risetto marason de aru na

リセット・マラソン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リセット・マラソンがほしい

risetto marason ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リセット・マラソンをほしがっている

risetto marason o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リセット・マラソンをくれる

[dający] [wa/ga] risetto marason o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリセット・マラソンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni risetto marason o ageru


Decydować się na

リセット・マラソンにする

risetto marason ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リセット・マラソンだって

risetto marason datte

リセット・マラソンだったって

risetto marason dattatte


Forma wyjaśniająca

リセット・マラソンなんです

risetto marason nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リセット・マラソンだったら、...

risetto marason dattara, ...

twierdzenie

リセット・マラソンじゃなかったら、...

risetto marason ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リセット・マラソンのとき、...

risetto marason no toki, ...

リセット・マラソンだったとき、...

risetto marason datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リセット・マラソンになると, ...

risetto marason ni naru to, ...


Lubić

リセット・マラソンがすき

risetto marason ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リセット・マラソンだといいですね

risetto marason da to ii desu ne

リセット・マラソンじゃないといいですね

risetto marason ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リセット・マラソンだといいんですが

risetto marason da to ii n desu ga

リセット・マラソンだといいんですけど

risetto marason da to ii n desu kedo

リセット・マラソンじゃないといいんですが

risetto marason ja nai to ii n desu ga

リセット・マラソンじゃないといいんですけど

risetto marason ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リセット・マラソンなのに, ...

risetto marason na noni, ...

リセット・マラソンだったのに, ...

risetto marason datta noni, ...


Nawet, jeśli

リセット・マラソンでも

risetto marason de mo


Nawet, jeśli nie

リセット・マラソンじゃなくても

risetto marason ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリセット・マラソン

[nazwa] to iu risetto marason


Nie lubić

リセット・マラソンがきらい

risetto marason ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リセット・マラソンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] risetto marason o morau


Podobny do ..., jak ...

リセット・マラソンのような [inny rzeczownik]

risetto marason no you na [inny rzeczownik]

リセット・マラソンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

risetto marason no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リセット・マラソンなのはずです

risetto marason no hazu desu

リセット・マラソンのはずでした

risetto marason no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リセット・マラソンかもしれません

risetto marason kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リセット・マラソンだろう

risetto marason darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リセット・マラソンでしょう

risetto marason deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リセット・マラソンであろう

risetto marason de arou


Pytania w zdaniach

リセット・マラソン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

risetto marason ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リセット・マラソンであれ

risetto marason de are


Słyszałem, że ...

リセット・マラソンだそうです

risetto marason da sou desu

リセット・マラソンだったそうです

risetto marason datta sou desu


Stawać się

リセット・マラソンになる

risetto marason ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リセット・マラソンみたいです

risetto marason mitai desu

リセット・マラソンみたいな

risetto marason mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リセット・マラソンみたいに [przymiotnik, czasownik]

risetto marason mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リセット・マラソンであるな

risetto marason de aru na