Szczegóły słowa ノベルティグッズ, ノベルティーグッズ, ノベルティ・グッズ, ノベルティー・グッズ
Informacje podstawowe
Słowa
| ノベルティグッズ |
|
|
| noberuti guzzu | ||
| ノベルティーグッズ |
|
|
| noberutii guzzu | ||
| ノベルティ・グッズ |
|
|
| noberuti guzzu | ||
| ノベルティー・グッズ |
|
|
| noberutii guzzu |
Znaczenie
1
nowe towary
nowości (towary)
nowości (towary)
ang: novelty goods
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ノベルティグッズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティグッズです |
noberuti guzzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティグッズではありません |
noberuti guzzu dewa arimasen |
|
|
ノベルティグッズじゃありません |
noberuti guzzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティグッズでした |
noberuti guzzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティグッズではありませんでした |
noberuti guzzu dewa arimasen deshita |
|
|
ノベルティグッズじゃありませんでした |
noberuti guzzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティグッズだ |
noberuti guzzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティグッズじゃない |
noberuti guzzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティグッズだった |
noberuti guzzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティグッズじゃなかった |
noberuti guzzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ノベルティグッズで |
noberuti guzzu de |
|
|
Przeczenie
ノベルティグッズじゃなくて |
noberuti guzzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ノベルティグッズでございます |
noberuti guzzu de gozaimasu |
|
|
ノベルティグッズでござる |
noberuti guzzu de gozaru |
ノベルティーグッズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティーグッズです |
noberutii guzzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティーグッズではありません |
noberutii guzzu dewa arimasen |
|
|
ノベルティーグッズじゃありません |
noberutii guzzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティーグッズでした |
noberutii guzzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティーグッズではありませんでした |
noberutii guzzu dewa arimasen deshita |
|
|
ノベルティーグッズじゃありませんでした |
noberutii guzzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティーグッズだ |
noberutii guzzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティーグッズじゃない |
noberutii guzzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティーグッズだった |
noberutii guzzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティーグッズじゃなかった |
noberutii guzzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ノベルティーグッズで |
noberutii guzzu de |
|
|
Przeczenie
ノベルティーグッズじゃなくて |
noberutii guzzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ノベルティーグッズでございます |
noberutii guzzu de gozaimasu |
|
|
ノベルティーグッズでござる |
noberutii guzzu de gozaru |
ノベルティ・グッズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティ・グッズです |
noberuti guzzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティ・グッズではありません |
noberuti guzzu dewa arimasen |
|
|
ノベルティ・グッズじゃありません |
noberuti guzzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティ・グッズでした |
noberuti guzzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティ・グッズではありませんでした |
noberuti guzzu dewa arimasen deshita |
|
|
ノベルティ・グッズじゃありませんでした |
noberuti guzzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティ・グッズだ |
noberuti guzzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティ・グッズじゃない |
noberuti guzzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティ・グッズだった |
noberuti guzzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティ・グッズじゃなかった |
noberuti guzzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ノベルティ・グッズで |
noberuti guzzu de |
|
|
Przeczenie
ノベルティ・グッズじゃなくて |
noberuti guzzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ノベルティ・グッズでございます |
noberuti guzzu de gozaimasu |
|
|
ノベルティ・グッズでござる |
noberuti guzzu de gozaru |
ノベルティー・グッズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティー・グッズです |
noberutii guzzu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティー・グッズではありません |
noberutii guzzu dewa arimasen |
|
|
ノベルティー・グッズじゃありません |
noberutii guzzu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティー・グッズでした |
noberutii guzzu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティー・グッズではありませんでした |
noberutii guzzu dewa arimasen deshita |
|
|
ノベルティー・グッズじゃありませんでした |
noberutii guzzu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ノベルティー・グッズだ |
noberutii guzzu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ノベルティー・グッズじゃない |
noberutii guzzu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ノベルティー・グッズだった |
noberutii guzzu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ノベルティー・グッズじゃなかった |
noberutii guzzu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ノベルティー・グッズで |
noberutii guzzu de |
|
|
Przeczenie
ノベルティー・グッズじゃなくて |
noberutii guzzu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ノベルティー・グッズでございます |
noberutii guzzu de gozaimasu |
|
|
ノベルティー・グッズでござる |
noberutii guzzu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ノベルティグッズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ノベルティグッズがほしい |
noberuti guzzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ノベルティグッズをほしがっている |
noberuti guzzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ノベルティグッズをくれる |
[dający] [wa/ga] noberuti guzzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にノベルティグッズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni noberuti guzzu o ageru |
Decydować się na
ノベルティグッズにする |
noberuti guzzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ノベルティグッズだって |
noberuti guzzu datte |
|
|
ノベルティグッズだったって |
noberuti guzzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ノベルティグッズなんです |
noberuti guzzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ノベルティグッズだったら、... |
noberuti guzzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ノベルティグッズじゃなかったら、... |
noberuti guzzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ノベルティグッズのとき、... |
noberuti guzzu no toki, ... |
|
|
ノベルティグッズだったとき、... |
noberuti guzzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ノベルティグッズになると, ... |
noberuti guzzu ni naru to, ... |
Lubić
ノベルティグッズがすき |
noberuti guzzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ノベルティグッズだといいですね |
noberuti guzzu da to ii desu ne |
|
|
ノベルティグッズじゃないといいですね |
noberuti guzzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ノベルティグッズだといいんですが |
noberuti guzzu da to ii n desu ga |
|
|
ノベルティグッズだといいんですけど |
noberuti guzzu da to ii n desu kedo |
|
|
ノベルティグッズじゃないといいんですが |
noberuti guzzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ノベルティグッズじゃないといいんですけど |
noberuti guzzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ノベルティグッズなのに, ... |
noberuti guzzu na noni, ... |
|
|
ノベルティグッズだったのに, ... |
noberuti guzzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ノベルティグッズでも |
noberuti guzzu de mo |
Nawet, jeśli nie
ノベルティグッズじゃなくても |
noberuti guzzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というノベルティグッズ |
[nazwa] to iu noberuti guzzu |
Nie lubić
ノベルティグッズがきらい |
noberuti guzzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ノベルティグッズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] noberuti guzzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ノベルティグッズのような [inny rzeczownik] |
noberuti guzzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ノベルティグッズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
noberuti guzzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ノベルティグッズなのはずです |
noberuti guzzu no hazu desu |
|
|
ノベルティグッズのはずでした |
noberuti guzzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ノベルティグッズかもしれません |
noberuti guzzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ノベルティグッズだろう |
noberuti guzzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ノベルティグッズでしょう |
noberuti guzzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ノベルティグッズであろう |
noberuti guzzu de arou |
Pytania w zdaniach
ノベルティグッズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
noberuti guzzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ノベルティグッズであれ |
noberuti guzzu de are |
Słyszałem, że ...
ノベルティグッズだそうです |
noberuti guzzu da sou desu |
|
|
ノベルティグッズだったそうです |
noberuti guzzu datta sou desu |
Stawać się
ノベルティグッズになる |
noberuti guzzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ノベルティグッズみたいです |
noberuti guzzu mitai desu |
|
|
ノベルティグッズみたいな |
noberuti guzzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ノベルティグッズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
noberuti guzzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ノベルティグッズであるな |
noberuti guzzu de aru na |
ノベルティーグッズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ノベルティーグッズがほしい |
noberutii guzzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ノベルティーグッズをほしがっている |
noberutii guzzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ノベルティーグッズをくれる |
[dający] [wa/ga] noberutii guzzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にノベルティーグッズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni noberutii guzzu o ageru |
Decydować się na
ノベルティーグッズにする |
noberutii guzzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ノベルティーグッズだって |
noberutii guzzu datte |
|
|
ノベルティーグッズだったって |
noberutii guzzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ノベルティーグッズなんです |
noberutii guzzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ノベルティーグッズだったら、... |
noberutii guzzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ノベルティーグッズじゃなかったら、... |
noberutii guzzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ノベルティーグッズのとき、... |
noberutii guzzu no toki, ... |
|
|
ノベルティーグッズだったとき、... |
noberutii guzzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ノベルティーグッズになると, ... |
noberutii guzzu ni naru to, ... |
Lubić
ノベルティーグッズがすき |
noberutii guzzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ノベルティーグッズだといいですね |
noberutii guzzu da to ii desu ne |
|
|
ノベルティーグッズじゃないといいですね |
noberutii guzzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ノベルティーグッズだといいんですが |
noberutii guzzu da to ii n desu ga |
|
|
ノベルティーグッズだといいんですけど |
noberutii guzzu da to ii n desu kedo |
|
|
ノベルティーグッズじゃないといいんですが |
noberutii guzzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ノベルティーグッズじゃないといいんですけど |
noberutii guzzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ノベルティーグッズなのに, ... |
noberutii guzzu na noni, ... |
|
|
ノベルティーグッズだったのに, ... |
noberutii guzzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ノベルティーグッズでも |
noberutii guzzu de mo |
Nawet, jeśli nie
ノベルティーグッズじゃなくても |
noberutii guzzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というノベルティーグッズ |
[nazwa] to iu noberutii guzzu |
Nie lubić
ノベルティーグッズがきらい |
noberutii guzzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ノベルティーグッズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] noberutii guzzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ノベルティーグッズのような [inny rzeczownik] |
noberutii guzzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ノベルティーグッズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
noberutii guzzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ノベルティーグッズなのはずです |
noberutii guzzu no hazu desu |
|
|
ノベルティーグッズのはずでした |
noberutii guzzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ノベルティーグッズかもしれません |
noberutii guzzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ノベルティーグッズだろう |
noberutii guzzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ノベルティーグッズでしょう |
noberutii guzzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ノベルティーグッズであろう |
noberutii guzzu de arou |
Pytania w zdaniach
ノベルティーグッズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
noberutii guzzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ノベルティーグッズであれ |
noberutii guzzu de are |
Słyszałem, że ...
ノベルティーグッズだそうです |
noberutii guzzu da sou desu |
|
|
ノベルティーグッズだったそうです |
noberutii guzzu datta sou desu |
Stawać się
ノベルティーグッズになる |
noberutii guzzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ノベルティーグッズみたいです |
noberutii guzzu mitai desu |
|
|
ノベルティーグッズみたいな |
noberutii guzzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ノベルティーグッズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
noberutii guzzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ノベルティーグッズであるな |
noberutii guzzu de aru na |
ノベルティ・グッズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ノベルティ・グッズがほしい |
noberuti guzzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ノベルティ・グッズをほしがっている |
noberuti guzzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ノベルティ・グッズをくれる |
[dający] [wa/ga] noberuti guzzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にノベルティ・グッズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni noberuti guzzu o ageru |
Decydować się na
ノベルティ・グッズにする |
noberuti guzzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ノベルティ・グッズだって |
noberuti guzzu datte |
|
|
ノベルティ・グッズだったって |
noberuti guzzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ノベルティ・グッズなんです |
noberuti guzzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ノベルティ・グッズだったら、... |
noberuti guzzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ノベルティ・グッズじゃなかったら、... |
noberuti guzzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ノベルティ・グッズのとき、... |
noberuti guzzu no toki, ... |
|
|
ノベルティ・グッズだったとき、... |
noberuti guzzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ノベルティ・グッズになると, ... |
noberuti guzzu ni naru to, ... |
Lubić
ノベルティ・グッズがすき |
noberuti guzzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ノベルティ・グッズだといいですね |
noberuti guzzu da to ii desu ne |
|
|
ノベルティ・グッズじゃないといいですね |
noberuti guzzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ノベルティ・グッズだといいんですが |
noberuti guzzu da to ii n desu ga |
|
|
ノベルティ・グッズだといいんですけど |
noberuti guzzu da to ii n desu kedo |
|
|
ノベルティ・グッズじゃないといいんですが |
noberuti guzzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ノベルティ・グッズじゃないといいんですけど |
noberuti guzzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ノベルティ・グッズなのに, ... |
noberuti guzzu na noni, ... |
|
|
ノベルティ・グッズだったのに, ... |
noberuti guzzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ノベルティ・グッズでも |
noberuti guzzu de mo |
Nawet, jeśli nie
ノベルティ・グッズじゃなくても |
noberuti guzzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というノベルティ・グッズ |
[nazwa] to iu noberuti guzzu |
Nie lubić
ノベルティ・グッズがきらい |
noberuti guzzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ノベルティ・グッズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] noberuti guzzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ノベルティ・グッズのような [inny rzeczownik] |
noberuti guzzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ノベルティ・グッズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
noberuti guzzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ノベルティ・グッズなのはずです |
noberuti guzzu no hazu desu |
|
|
ノベルティ・グッズのはずでした |
noberuti guzzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ノベルティ・グッズかもしれません |
noberuti guzzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ノベルティ・グッズだろう |
noberuti guzzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ノベルティ・グッズでしょう |
noberuti guzzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ノベルティ・グッズであろう |
noberuti guzzu de arou |
Pytania w zdaniach
ノベルティ・グッズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
noberuti guzzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ノベルティ・グッズであれ |
noberuti guzzu de are |
Słyszałem, że ...
ノベルティ・グッズだそうです |
noberuti guzzu da sou desu |
|
|
ノベルティ・グッズだったそうです |
noberuti guzzu datta sou desu |
Stawać się
ノベルティ・グッズになる |
noberuti guzzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ノベルティ・グッズみたいです |
noberuti guzzu mitai desu |
|
|
ノベルティ・グッズみたいな |
noberuti guzzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ノベルティ・グッズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
noberuti guzzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ノベルティ・グッズであるな |
noberuti guzzu de aru na |
ノベルティー・グッズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ノベルティー・グッズがほしい |
noberutii guzzu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ノベルティー・グッズをほしがっている |
noberutii guzzu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ノベルティー・グッズをくれる |
[dający] [wa/ga] noberutii guzzu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にノベルティー・グッズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni noberutii guzzu o ageru |
Decydować się na
ノベルティー・グッズにする |
noberutii guzzu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ノベルティー・グッズだって |
noberutii guzzu datte |
|
|
ノベルティー・グッズだったって |
noberutii guzzu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ノベルティー・グッズなんです |
noberutii guzzu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ノベルティー・グッズだったら、... |
noberutii guzzu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ノベルティー・グッズじゃなかったら、... |
noberutii guzzu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ノベルティー・グッズのとき、... |
noberutii guzzu no toki, ... |
|
|
ノベルティー・グッズだったとき、... |
noberutii guzzu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ノベルティー・グッズになると, ... |
noberutii guzzu ni naru to, ... |
Lubić
ノベルティー・グッズがすき |
noberutii guzzu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ノベルティー・グッズだといいですね |
noberutii guzzu da to ii desu ne |
|
|
ノベルティー・グッズじゃないといいですね |
noberutii guzzu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ノベルティー・グッズだといいんですが |
noberutii guzzu da to ii n desu ga |
|
|
ノベルティー・グッズだといいんですけど |
noberutii guzzu da to ii n desu kedo |
|
|
ノベルティー・グッズじゃないといいんですが |
noberutii guzzu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ノベルティー・グッズじゃないといいんですけど |
noberutii guzzu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ノベルティー・グッズなのに, ... |
noberutii guzzu na noni, ... |
|
|
ノベルティー・グッズだったのに, ... |
noberutii guzzu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ノベルティー・グッズでも |
noberutii guzzu de mo |
Nawet, jeśli nie
ノベルティー・グッズじゃなくても |
noberutii guzzu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というノベルティー・グッズ |
[nazwa] to iu noberutii guzzu |
Nie lubić
ノベルティー・グッズがきらい |
noberutii guzzu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ノベルティー・グッズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] noberutii guzzu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ノベルティー・グッズのような [inny rzeczownik] |
noberutii guzzu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ノベルティー・グッズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
noberutii guzzu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ノベルティー・グッズなのはずです |
noberutii guzzu no hazu desu |
|
|
ノベルティー・グッズのはずでした |
noberutii guzzu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ノベルティー・グッズかもしれません |
noberutii guzzu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ノベルティー・グッズだろう |
noberutii guzzu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ノベルティー・グッズでしょう |
noberutii guzzu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ノベルティー・グッズであろう |
noberutii guzzu de arou |
Pytania w zdaniach
ノベルティー・グッズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
noberutii guzzu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ノベルティー・グッズであれ |
noberutii guzzu de are |
Słyszałem, że ...
ノベルティー・グッズだそうです |
noberutii guzzu da sou desu |
|
|
ノベルティー・グッズだったそうです |
noberutii guzzu datta sou desu |
Stawać się
ノベルティー・グッズになる |
noberutii guzzu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ノベルティー・グッズみたいです |
noberutii guzzu mitai desu |
|
|
ノベルティー・グッズみたいな |
noberutii guzzu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ノベルティー・グッズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
noberutii guzzu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ノベルティー・グッズであるな |
noberutii guzzu de aru na |
