シュートを吹かします

シュートをふかします

shuuto o fukashimasu

シュートを吹かしません

シュートをふかしません

shuuto o fukashimasen

シュートを吹かしました

シュートをふかしました

shuuto o fukashimashita

シュートを吹かしませんでした

シュートをふかしませんでした

shuuto o fukashimasen deshita

シュートを吹かす

シュートをふかす

shuuto o fukasu

シュートを吹かさない

シュートをふかさない

shuuto o fukasanai

シュートを吹かした

シュートをふかした

shuuto o fukashita

シュートを吹かさなかった

シュートをふかさなかった

shuuto o fukasanakatta

シュートを吹かし

シュートをふかし

shuuto o fukashi

シュートを吹かしましょう

シュートをふかしましょう

shuuto o fukashimashou

シュートを吹かして

シュートをふかして

shuuto o fukashite

シュートを吹かさなくて

シュートをふかさなくて

shuuto o fukasanakute

シュートを吹かしまして

シュートをふかしまして

shuuto o fukashimashite

シュートが吹かせる

シュートがふかせる

shuuto ga fukaseru

シュートが吹かせない

シュートがふかせない

shuuto ga fukasenai

シュートが吹かせた

シュートがふかせた

shuuto ga fukaseta

シュートが吹かせなかった

シュートがふかせなかった

shuuto ga fukasenakatta

シュートが吹かせます

シュートがふかせます

shuuto ga fukasemasu

シュートが吹かせません

シュートがふかせません

shuuto ga fukasemasen

シュートが吹かせました

シュートがふかせました

shuuto ga fukasemashita

シュートが吹かせませんでした

シュートがふかせませんでした

shuuto ga fukasemasen deshita

シュートが吹かせて

シュートがふかせて

shuuto ga fukasete

シュートが吹かせなくて

シュートがふかせなくて

shuuto ga fukasenakute

シュートを吹かそう

シュートをふかそう

shuuto o fukasou

シュートを吹かそう

シュートをふかそう

shuuto o fukasou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

シュートを吹かすだろう

シュートをふかすだろう

shuuto o fukasu darou

postać mówiona 1

シュートを吹かすでしょう

シュートをふかすでしょう

shuuto o fukasu deshou

postać mówiona 2

シュートを吹かすであろう

シュートをふかすであろう

shuuto o fukasu de arou

styl pisany

シュートを吹かされる

シュートをふかされる

shuuto o fukasareru

シュートを吹かされない

シュートをふかされない

shuuto o fukasarenai

シュートを吹かされた

シュートをふかされた

shuuto o fukasareta

シュートを吹かされなかった

シュートをふかされなかった

shuuto o fukasarenakatta

シュートを吹かされます

シュートをふかされます

shuuto o fukasaremasu

シュートを吹かされません

シュートをふかされません

shuuto o fukasaremasen

シュートを吹かされました

シュートをふかされました

shuuto o fukasaremashita

シュートを吹かされませんでした

シュートをふかされませんでした

shuuto o fukasaremasen deshita

シュートを吹かされて

シュートをふかされて

shuuto o fukasarete

シュートを吹かされなくて

シュートをふかされなくて

shuuto o fukasarenakute

シュートを吹かさせる

シュートをふかさせる

shuuto o fukasaseru

シュートを吹かさせない

シュートをふかさせない

shuuto o fukasasenai

シュートを吹かさせた

シュートをふかさせた

shuuto o fukasaseta

シュートを吹かさせなかった

シュートをふかさせなかった

shuuto o fukasasenakatta

シュートを吹かさす

シュートをふかさす

shuuto o fukasasu

シュートを吹かささない

シュートをふかささない

shuuto o fukasasanai

シュートを吹かさした

シュートをふかさした

shuuto o fukasashita

シュートを吹かささなかった

シュートをふかささなかった

shuuto o fukasasanakatta

シュートを吹かさせます

シュートをふかさせます

shuuto o fukasasemasu

シュートを吹かさせません

シュートをふかさせません

shuuto o fukasasemasen

シュートを吹かさせました

シュートをふかさせました

shuuto o fukasasemashita

シュートを吹かさせませんでした

シュートをふかさせませんでした

shuuto o fukasasemasen deshita

シュートを吹かさします

シュートをふかさします

shuuto o fukasashimasu

シュートを吹かさしません

シュートをふかさしません

shuuto o fukasashimasen

シュートを吹かさしました

シュートをふかさしました

shuuto o fukasashimashita

シュートを吹かさしませんでした

シュートをふかさしませんでした

shuuto o fukasashimasen deshita

シュートを吹かさせて

シュートをふかさせて

shuuto o fukasasete

シュートを吹かさせなくて

シュートをふかさせなくて

shuuto o fukasasenakute

シュートを吹かさして

シュートをふかさして

shuuto o fukasashite

シュートを吹かささなくて

シュートをふかささなくて

shuuto o fukasasanakute

シュートを吹かさせられる

シュートをふかさせられる

shuuto o fukasaserareru

シュートを吹かさせられない

シュートをふかさせられない

shuuto o fukasaserarenai

シュートを吹かさせられた

シュートをふかさせられた

shuuto o fukasaserareta

シュートを吹かさせられなかった

シュートをふかさせられなかった

shuuto o fukasaserarenakatta

シュートを吹かさせられます

シュートをふかさせられます

shuuto o fukasaseraremasu

シュートを吹かさせられません

シュートをふかさせられません

shuuto o fukasaseraremasen

シュートを吹かさせられました

シュートをふかさせられました

shuuto o fukasaseraremashita

シュートを吹かさせられませんでした

シュートをふかさせられませんでした

shuuto o fukasaseraremasen deshita

シュートを吹かさせられて

シュートをふかさせられて

shuuto o fukasaserarete

シュートを吹かさせられなくて

シュートをふかさせられなくて

shuuto o fukasaserarenakute

シュートを吹かせば

シュートをふかせば

shuuto ga fukaseba

シュートを吹かさなければ

シュートをふかさなければ

shuuto o fukasanakereba

おシュートを吹かしになる

おシュートをふかしになる

oshuuto o fukashi ni naru

シュートを吹かされる

シュートをふかされる

shuuto o fukasareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

シュートを吹かされない

シュートをふかされない

shuuto o fukasarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おシュートを吹かしします

おシュートをふかしします

oshuuto o fukashi shimasu

おシュートを吹かしする

おシュートをふかしする

oshuuto o fukashi suru

シュートを吹かすかもしれない

シュートをふかすかもしれない

shuuto o fukasu ka mo shirenai

シュートを吹かすかもしれません

シュートをふかすかもしれません

shuuto o fukasu ka mo shiremasen

[osoba に] ... シュートを吹かしてほしくないです

[osoba に] ... シュートをふかしてほしくないです

[osoba ni] ... shuuto o fukashite hoshikunai desu

[osoba に] ... シュートを吹かさないでほしいです

[osoba に] ... シュートをふかさないでほしいです

[osoba ni] ... shuuto o fukasanai de hoshii desu

シュートが吹かしたい

シュートがふかしたい

shuuto ga fukashitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

シュートが吹かしたいです

シュートがふかしたいです

shuuto ga fukashitai desu

シュートを吹かしたがる

シュートをふかしたがる

shuuto o fukashitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

シュートを吹かしたがっている

シュートをふかしたがっている

shuuto o fukashitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... シュートを吹かしてほしいです

[osoba に] ... シュートをふかしてほしいです

[osoba ni] ... shuuto o fukashite hoshii desu

[dający] [は/が] シュートを吹かしてくれる

[dający] [は/が] シュートをふかしてくれる

[dający] [wa/ga] shuuto o fukashite kureru

私 [は/が] [odbiorca] にシュートを吹かしてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にシュートをふかしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shuuto o fukashite ageru

シュートを吹かすことにする

シュートをふかすことにする

shuuto o fukasu koto ni suru

シュートを吹かさないことにする

シュートをふかさないことにする

shuuto o fukasanai koto ni suru

シュートを吹かさなくてよかった

シュートをふかさなくてよかった

shuuto o fukasanakute yokatta

シュートを吹かしてよかった

シュートをふかしてよかった

shuuto o fukashite yokatta

シュートを吹かさなければよかった

シュートをふかさなければよかった

shuuto o fukasanakereba yokatta

シュートを吹かせばよかった

シュートをふかせばよかった

shuuto ga fukaseba yokatta

シュートを吹かすまで, ...

シュートをふかすまで, ...

shuuto o fukasu made, ...

シュートを吹かさなくださって、ありがとうございました

シュートをふかさなくださって、ありがとうございました

shuuto o fukasana kudasatte, arigatou gozaimashita

シュートを吹かさなくてくれて、ありがとう

シュートをふかさなくてくれて、ありがとう

shuuto o fukasanakute kurete, arigatou

シュートを吹かさなくて、ありがとう

シュートをふかさなくて、ありがとう

shuuto o fukasanakute, arigatou

シュートを吹かしてくださって、ありがとうございました

シュートをふかしてくださって、ありがとうございました

shuuto o fukashite kudasatte, arigatou gozaimashita

シュートを吹かしてくれて、ありがとう

シュートをふかしてくれて、ありがとう

shuuto o fukashite kurete, arigatou

シュートを吹かして、ありがとう

シュートをふかして、ありがとう

shuuto o fukashite, arigatou

シュートを吹かしたり、...

シュートをふかしたり、...

shuuto o fukashitari, ...

twierdzenie

シュートを吹かさなかったり、...

シュートをふかさなかったり、...

shuuto o fukasanakattari, ...

przeczenie

シュートが吹かしたかったり、...

シュートがふかしたかったり、...

shuuto ga fukashitakattari, ...

od formy wolitywnej

シュートを吹かすまい

シュートをふかすまい

shuuto o fukasumai

シュートを吹かしたろう、...

シュートをふかしたろう、...

shuuto o fukashitarou, ...

twierdzenie

シュートを吹かさなかったろう、...

シュートをふかさなかったろう、...

shuuto o fukasanakattarou, ...

przeczenie

シュートが吹かしたかったろう、...

シュートがふかしたかったろう、...

shuuto ga fukashitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

シュートを吹かすって

シュートをふかすって

shuuto o fukasutte

シュートを吹かしたって

シュートをふかしたって

shuuto o fukashitatte

シュートを吹かすんです

シュートをふかすんです

shuuto o fukasun desu

おシュートを吹かしください

おシュートをふかしください

oshuuto o fukashi kudasai

[miejsce] [に/へ] シュートを吹かしに行く

[miejsce] [に/へ] シュートをふかしにいく

[miejsce] [に/へ] shuuto o fukashi ni iku

[miejsce] [に/へ] シュートを吹かしに来る

[miejsce] [に/へ] シュートをふかしにくる

[miejsce] [に/へ] shuuto o fukashi ni kuru

[miejsce] [に/へ] シュートを吹かしに帰る

[miejsce] [に/へ] シュートをふかしにかえる

[miejsce] [に/へ] shuuto o fukashi ni kaeru

まだシュートを吹かしていません

まだシュートをふかしていません

mada shuuto o fukashite imasen

シュートを吹かせば, ...

シュートをふかせば, ...

shuuto ga fukaseba, ...

シュートを吹かさなければ, ...

シュートをふかさなければ, ...

shuuto o fukasanakereba, ...

シュートを吹かしたら、...

シュートをふかしたら、...

shuuto o fukashitara, ...

twierdzenie

シュートを吹かさなかったら、...

シュートをふかさなかったら、...

shuuto o fukasanakattara, ...

przeczenie

シュートが吹かしたかったら、...

シュートがふかしたかったら、...

shuuto ga fukashitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

シュートを吹かす時、...

シュートをふかすとき、...

shuuto o fukasu toki, ...

シュートを吹かした時、...

シュートをふかしたとき、...

shuuto o fukashita toki, ...

シュートを吹かすと, ...

シュートをふかすと, ...

shuuto o fukasu to, ...

シュートを吹かすのが好き

シュートをふかすのがすき

shuuto o fukasu no ga suki

シュートを吹かしやすいです

シュートをふかしやすいです

shuuto o fukashi yasui desu

シュートを吹かしやすかったです

シュートをふかしやすかったです

shuuto o fukashi yasukatta desu

シュートを吹かしたことがある

シュートをふかしたことがある

shuuto o fukashita koto ga aru

シュートを吹かしたことがあるか

シュートをふかしたことがあるか

shuuto o fukashita koto ga aru ka

シュートを吹かすといいですね

シュートをふかすといいですね

shuuto o fukasu to ii desu ne

シュートを吹かさないといいですね

シュートをふかさないといいですね

shuuto o fukasanai to ii desu ne

シュートを吹かすといいんですが

シュートをふかすといいんですが

shuuto o fukasu to ii n desu ga

シュートを吹かすといいんですけど

シュートをふかすといいんですけど

shuuto o fukasu to ii n desu kedo

シュートを吹かさないといいんですが

シュートをふかさないといいんですが

shuuto o fukasanai to ii n desu ga

シュートを吹かさないといいんですけど

シュートをふかさないといいんですけど

shuuto o fukasanai to ii n desu kedo

シュートを吹かすのに, ...

シュートをふかすのに, ...

shuuto o fukasu noni, ...

シュートを吹かしたのに, ...

シュートをふかしたのに, ...

shuuto o fukashita noni, ...

シュートを吹かさなくちゃいけません

シュートをふかさなくちゃいけません

shuuto o fukasanakucha ikemasen

シュートを吹かさなければならない

シュートをふかさなければならない

shuuto o fukasanakereba naranai

シュートを吹かさなければなりません

sければなりません

shuuto o fukasanakereba narimasen

シュートを吹かさなくてはならない

シュートをふかさなくてはならない

shuuto o fukasanakute wa naranai

シュートを吹かさなくてはなりません

シュートをふかさなくてはなりません

shuuto o fukasanakute wa narimasen

シュートを吹かしても

シュートをふかしても

shuuto o fukashite mo

シュートを吹かさなくても

シュートをふかさなくても

shuuto o fukasanakute mo

シュートを吹かさなくてもかまわない

シュートをふかさなくてもかまわない

shuuto o fukasanakute mo kamawanai

シュートを吹かさなくてもかまいません

シュートをふかさなくてもかまいません

shuuto o fukasanakute mo kamaimasen

シュートを吹かすのがきらい

シュートをふかすのがきらい

shuuto o fukasu no ga kirai

シュートを吹かさないで、...

シュートをふかさないで、...

shuuto o fukasanaide, ...

シュートを吹かさなくてもいいです

シュートをふかさなくてもいいです

shuuto o fukasanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シュートを吹かして貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シュートをふかしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shuuto o fukashite morau

シュートを吹かしてから, ...

シュートをふかしてから, ...

shuuto o fukashite kara, ...

シュートを吹かしている間に, ...

シュートをふかしているあいだに, ...

shuuto o fukashite iru aida ni, ...

シュートを吹かしている間, ...

シュートをふかしているあいだ, ...

shuuto o fukashite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

シュートを吹かすはずです

シュートをふかすはずです

shuuto o fukasu hazu desu

シュートを吹かすはずでした

シュートをふかすはずでした

shuuto o fukasu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... シュートを吹かさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... シュートをふかさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... shuuto o fukasasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... シュートを吹かさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... シュートをふかさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... shuuto o fukasasete kureru

Do mnie

私に ... シュートを吹かさせてください

私に ... シュートをふかさせてください

watashi ni ... shuuto o fukasasete kudasai

Pozwól mi

シュートを吹かしてもいいです

シュートをふかしてもいいです

shuuto o fukashite mo ii desu

シュートを吹かしてもいいですか

シュートをふかしてもいいですか

shuuto o fukashite mo ii desu ka

シュートを吹かしてもかまわない

シュートをふかしてもかまわない

shuuto o fukashite mo kamawanai

シュートを吹かしてもかまいません

シュートをふかしてもかまいません

shuuto o fukashite mo kamaimasen

シュートを吹かすかもしれません

シュートをふかすかもしれません

shuuto o fukasu kamoshi remasen

シュートを吹かすでしょう

シュートをふかすでしょう

shuuto o fukasu deshou

シュートを吹かしてごらんなさい

シュートをふかしてごらんなさい

shuuto o fukashite goran nasai

シュートを吹かしてください

シュートをふかしてください

shuuto o fukashite kudasai

シュートを吹かしてくれ

シュートをふかしてくれ

shuuto o fukashite kure

シュートを吹かしてちょうだい

シュートをふかしてちょうだい

shuuto o fukashite choudai

シュートを吹かしていただけませんか

シュートをふかしていただけませんか

shuuto o fukashite itadakemasen ka

シュートを吹かしてくれませんか

シュートをふかしてくれませんか

shuuto o fukashite kuremasen ka

シュートを吹かしてくれない

シュートをふかしてくれない

shuuto o fukashite kurenai

シュートを吹かしてみる

シュートをふかしてみる

shuuto o fukashite miru

シュートを吹かそうとする

シュートをふかそうとする

shuuto o fukasou to suru

シュートを吹かす前に, ...

シュートをふかすまえに, ...

shuuto o fukasu mae ni, ...

シュートを吹かさなくて、すみませんでした

シュートをふかさなくて、すみませんでした

shuuto o fukasanakute, sumimasen deshita

シュートを吹かさなくて、すみません

シュートをふかさなくて、すみません

shuuto o fukasanakute, sumimasen

シュートを吹かさなくて、ごめん

シュートをふかさなくて、ごめん

shuuto o fukasanakute, gomen

シュートを吹かして、すみませんでした

シュートをふかして、すみませんでした

shuuto o fukashite, sumimasen deshita

シュートを吹かして、すみません

シュートをふかして、すみません

shuuto o fukashite, sumimasen

シュートを吹かして、ごめん

シュートをふかして、ごめん

shuuto o fukashite, gomen

シュートを吹かしておく

シュートをふかしておく

shuuto o fukashite oku

[słówko pytające] ... シュートを吹かす か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... シュートをふかす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... shuuto o fukasu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

シュートを吹かす か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

シュートをふかす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shuuto o fukasu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

シュートを吹かしたほうがいいです

シュートをふかしたほうがいいです

shuuto o fukashita hou ga ii desu

シュートを吹かさないほうがいいです

シュートをふかさないほうがいいです

shuuto o fukasanai hou ga ii desu

シュートを吹かしたらどうですか

シュートをふかしたらどうですか

shuuto o fukashitara dou desu ka

シュートを吹かしてくださる

シュートをふかしてくださる

shuuto o fukashite kudasaru

シュートを吹かせ

シュートをふかせ

shuuto o fukase

シュートを吹かしなさい

シュートをふかしなさい

shuuto o fukashinasai

シュートを吹かすそうです

シュートをふかすそうです

shuuto o fukasu sou desu

シュートを吹かしたそうです

シュートをふかしたそうです

shuuto o fukashita sou desu

シュートの吹かし方

シュートのふかしかた

shuuto no fukashikata

シュートを吹かすことにしている

シュートをふかすことにしている

shuuto o fukasu koto ni shite iru

シュートを吹かさないことにしている

シュートをふかさないことにしている

shuuto o fukasanai koto ni shite iru

シュートを吹かしにくいです

シュートをふかしにくいです

shuuto o fukashi nikui desu

シュートを吹かしにくかったです

シュートをふかしにくかったです

shuuto o fukashi nikukatta desu

シュートを吹かしている

シュートをふかしている

shuuto o fukashite iru

シュートを吹かそうと思っている

シュートをふかそうとおもっている

shuuto o fukasou to omotte iru

シュートを吹かそうと思う

シュートをふかそうとおもう

shuuto o fukasou to omou

シュートを吹かしながら, ...

シュートをふかしながら, ...

shuuto o fukashinagara, ...

シュートを吹かすみたいです

シュートをふかすみたいです

shuuto o fukasu mitai desu

シュートを吹かすみたいな

シュートをふかすみたいな

shuuto o fukasu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにシュートを吹かす

... みたいにシュートをふかす

... mitai ni shuuto o fukasu

シュートを吹かしたみたいです

シュートをふかしたみたいです

shuuto o fukashita mitai desu

シュートを吹かしたみたいな

シュートをふかしたみたいな

shuuto o fukashita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにシュートを吹かした

... みたいにシュートをふかした

... mitai ni shuuto o fukashita

シュートを吹かしそうです

シュートをふかしそうです

shuuto o fukashisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

シュートを吹かさなさそうです

シュートをふかさなさそうです

shuuto o fukasanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

シュートを吹かしてはいけません

シュートをふかしてはいけません

shuuto o fukashite wa ikemasen

シュートを吹かさないでください

シュートをふかさないでください

shuuto o fukasanaide kudasai

シュートを吹かすな

シュートをふかすな

shuuto o fukasuna

シュートを吹かすつもりです

シュートをふかすつもりです

shuuto o fukasu tsumori desu

シュートを吹かさないつもりです

シュートをふかさないつもりです

shuuto o fukasanai tsumori desu

シュートを吹かしすぎる

シュートをふかしすぎる

shuuto o fukashi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... シュートを吹かさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... シュートをふかさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shuuto o fukasaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... シュートを吹かさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... シュートをふかさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shuuto o fukasasemashita

シュートを吹かしてしまう

シュートをふかしてしまう

shuuto o fukashite shimau

シュートを吹かしちゃう

シュートをふかしちゃう

shuuto o fukashichau

シュートを吹かしてしまいました

シュートをふかしてしまいました

shuuto o fukashite shimaimashita

シュートを吹かしちゃいました

シュートをふかしちゃいました

shuuto o fukashichaimashita