Szczegóły słowa リクライニングチェア, リクライニングチェアー, リクライニング・チェア, リクライニング・チェアー
Informacje podstawowe
Słowa
| リクライニングチェア |
|
|
| rikurainingu chea | ||
| リクライニングチェアー |
|
|
| rikurainingu cheaa | ||
| リクライニング・チェア |
|
|
| rikurainingu chea | ||
| リクライニング・チェアー |
|
|
| rikurainingu cheaa |
Znaczenie
1
rozkładany fotel (z podnóżkiem)
ang: reclining chair
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
リクライニングチェア
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアです |
rikurainingu chea desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアではありません |
rikurainingu chea dewa arimasen |
|
|
リクライニングチェアじゃありません |
rikurainingu chea ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニングチェアでした |
rikurainingu chea deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニングチェアではありませんでした |
rikurainingu chea dewa arimasen deshita |
|
|
リクライニングチェアじゃありませんでした |
rikurainingu chea ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアだ |
rikurainingu chea da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアじゃない |
rikurainingu chea ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニングチェアだった |
rikurainingu chea datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニングチェアじゃなかった |
rikurainingu chea ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リクライニングチェアで |
rikurainingu chea de |
|
|
Przeczenie
リクライニングチェアじゃなくて |
rikurainingu chea ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リクライニングチェアでございます |
rikurainingu chea de gozaimasu |
|
|
リクライニングチェアでござる |
rikurainingu chea de gozaru |
リクライニングチェアー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアーです |
rikurainingu cheaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアーではありません |
rikurainingu cheaa dewa arimasen |
|
|
リクライニングチェアーじゃありません |
rikurainingu cheaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニングチェアーでした |
rikurainingu cheaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニングチェアーではありませんでした |
rikurainingu cheaa dewa arimasen deshita |
|
|
リクライニングチェアーじゃありませんでした |
rikurainingu cheaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアーだ |
rikurainingu cheaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニングチェアーじゃない |
rikurainingu cheaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニングチェアーだった |
rikurainingu cheaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニングチェアーじゃなかった |
rikurainingu cheaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リクライニングチェアーで |
rikurainingu cheaa de |
|
|
Przeczenie
リクライニングチェアーじゃなくて |
rikurainingu cheaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リクライニングチェアーでございます |
rikurainingu cheaa de gozaimasu |
|
|
リクライニングチェアーでござる |
rikurainingu cheaa de gozaru |
リクライニング・チェア
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアです |
rikurainingu chea desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアではありません |
rikurainingu chea dewa arimasen |
|
|
リクライニング・チェアじゃありません |
rikurainingu chea ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニング・チェアでした |
rikurainingu chea deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニング・チェアではありませんでした |
rikurainingu chea dewa arimasen deshita |
|
|
リクライニング・チェアじゃありませんでした |
rikurainingu chea ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアだ |
rikurainingu chea da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアじゃない |
rikurainingu chea ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニング・チェアだった |
rikurainingu chea datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニング・チェアじゃなかった |
rikurainingu chea ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リクライニング・チェアで |
rikurainingu chea de |
|
|
Przeczenie
リクライニング・チェアじゃなくて |
rikurainingu chea ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リクライニング・チェアでございます |
rikurainingu chea de gozaimasu |
|
|
リクライニング・チェアでござる |
rikurainingu chea de gozaru |
リクライニング・チェアー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアーです |
rikurainingu cheaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアーではありません |
rikurainingu cheaa dewa arimasen |
|
|
リクライニング・チェアーじゃありません |
rikurainingu cheaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニング・チェアーでした |
rikurainingu cheaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニング・チェアーではありませんでした |
rikurainingu cheaa dewa arimasen deshita |
|
|
リクライニング・チェアーじゃありませんでした |
rikurainingu cheaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアーだ |
rikurainingu cheaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リクライニング・チェアーじゃない |
rikurainingu cheaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リクライニング・チェアーだった |
rikurainingu cheaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リクライニング・チェアーじゃなかった |
rikurainingu cheaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リクライニング・チェアーで |
rikurainingu cheaa de |
|
|
Przeczenie
リクライニング・チェアーじゃなくて |
rikurainingu cheaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リクライニング・チェアーでございます |
rikurainingu cheaa de gozaimasu |
|
|
リクライニング・チェアーでござる |
rikurainingu cheaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
リクライニングチェア
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リクライニングチェアがほしい |
rikurainingu chea ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リクライニングチェアをほしがっている |
rikurainingu chea o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リクライニングチェアをくれる |
[dający] [wa/ga] rikurainingu chea o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリクライニングチェアをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rikurainingu chea o ageru |
Decydować się na
リクライニングチェアにする |
rikurainingu chea ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リクライニングチェアだって |
rikurainingu chea datte |
|
|
リクライニングチェアだったって |
rikurainingu chea dattatte |
Forma wyjaśniająca
リクライニングチェアなんです |
rikurainingu chea nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リクライニングチェアだったら、... |
rikurainingu chea dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リクライニングチェアじゃなかったら、... |
rikurainingu chea ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リクライニングチェアのとき、... |
rikurainingu chea no toki, ... |
|
|
リクライニングチェアだったとき、... |
rikurainingu chea datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リクライニングチェアになると, ... |
rikurainingu chea ni naru to, ... |
Lubić
リクライニングチェアがすき |
rikurainingu chea ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リクライニングチェアだといいですね |
rikurainingu chea da to ii desu ne |
|
|
リクライニングチェアじゃないといいですね |
rikurainingu chea ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リクライニングチェアだといいんですが |
rikurainingu chea da to ii n desu ga |
|
|
リクライニングチェアだといいんですけど |
rikurainingu chea da to ii n desu kedo |
|
|
リクライニングチェアじゃないといいんですが |
rikurainingu chea ja nai to ii n desu ga |
|
|
リクライニングチェアじゃないといいんですけど |
rikurainingu chea ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リクライニングチェアなのに, ... |
rikurainingu chea na noni, ... |
|
|
リクライニングチェアだったのに, ... |
rikurainingu chea datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リクライニングチェアでも |
rikurainingu chea de mo |
Nawet, jeśli nie
リクライニングチェアじゃなくても |
rikurainingu chea ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリクライニングチェア |
[nazwa] to iu rikurainingu chea |
Nie lubić
リクライニングチェアがきらい |
rikurainingu chea ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リクライニングチェアをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rikurainingu chea o morau |
Podobny do ..., jak ...
リクライニングチェアのような [inny rzeczownik] |
rikurainingu chea no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リクライニングチェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rikurainingu chea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リクライニングチェアなのはずです |
rikurainingu chea no hazu desu |
|
|
リクライニングチェアのはずでした |
rikurainingu chea no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リクライニングチェアかもしれません |
rikurainingu chea kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リクライニングチェアだろう |
rikurainingu chea darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リクライニングチェアでしょう |
rikurainingu chea deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リクライニングチェアであろう |
rikurainingu chea de arou |
Pytania w zdaniach
リクライニングチェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rikurainingu chea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リクライニングチェアであれ |
rikurainingu chea de are |
Słyszałem, że ...
リクライニングチェアだそうです |
rikurainingu chea da sou desu |
|
|
リクライニングチェアだったそうです |
rikurainingu chea datta sou desu |
Stawać się
リクライニングチェアになる |
rikurainingu chea ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リクライニングチェアみたいです |
rikurainingu chea mitai desu |
|
|
リクライニングチェアみたいな |
rikurainingu chea mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リクライニングチェアみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rikurainingu chea mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リクライニングチェアであるな |
rikurainingu chea de aru na |
リクライニングチェアー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リクライニングチェアーがほしい |
rikurainingu cheaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リクライニングチェアーをほしがっている |
rikurainingu cheaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リクライニングチェアーをくれる |
[dający] [wa/ga] rikurainingu cheaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリクライニングチェアーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rikurainingu cheaa o ageru |
Decydować się na
リクライニングチェアーにする |
rikurainingu cheaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リクライニングチェアーだって |
rikurainingu cheaa datte |
|
|
リクライニングチェアーだったって |
rikurainingu cheaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
リクライニングチェアーなんです |
rikurainingu cheaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リクライニングチェアーだったら、... |
rikurainingu cheaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リクライニングチェアーじゃなかったら、... |
rikurainingu cheaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リクライニングチェアーのとき、... |
rikurainingu cheaa no toki, ... |
|
|
リクライニングチェアーだったとき、... |
rikurainingu cheaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リクライニングチェアーになると, ... |
rikurainingu cheaa ni naru to, ... |
Lubić
リクライニングチェアーがすき |
rikurainingu cheaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リクライニングチェアーだといいですね |
rikurainingu cheaa da to ii desu ne |
|
|
リクライニングチェアーじゃないといいですね |
rikurainingu cheaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リクライニングチェアーだといいんですが |
rikurainingu cheaa da to ii n desu ga |
|
|
リクライニングチェアーだといいんですけど |
rikurainingu cheaa da to ii n desu kedo |
|
|
リクライニングチェアーじゃないといいんですが |
rikurainingu cheaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
リクライニングチェアーじゃないといいんですけど |
rikurainingu cheaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リクライニングチェアーなのに, ... |
rikurainingu cheaa na noni, ... |
|
|
リクライニングチェアーだったのに, ... |
rikurainingu cheaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リクライニングチェアーでも |
rikurainingu cheaa de mo |
Nawet, jeśli nie
リクライニングチェアーじゃなくても |
rikurainingu cheaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリクライニングチェアー |
[nazwa] to iu rikurainingu cheaa |
Nie lubić
リクライニングチェアーがきらい |
rikurainingu cheaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リクライニングチェアーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rikurainingu cheaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
リクライニングチェアーのような [inny rzeczownik] |
rikurainingu cheaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リクライニングチェアーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rikurainingu cheaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リクライニングチェアーなのはずです |
rikurainingu cheaa no hazu desu |
|
|
リクライニングチェアーのはずでした |
rikurainingu cheaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リクライニングチェアーかもしれません |
rikurainingu cheaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リクライニングチェアーだろう |
rikurainingu cheaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リクライニングチェアーでしょう |
rikurainingu cheaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リクライニングチェアーであろう |
rikurainingu cheaa de arou |
Pytania w zdaniach
リクライニングチェアー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rikurainingu cheaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リクライニングチェアーであれ |
rikurainingu cheaa de are |
Słyszałem, że ...
リクライニングチェアーだそうです |
rikurainingu cheaa da sou desu |
|
|
リクライニングチェアーだったそうです |
rikurainingu cheaa datta sou desu |
Stawać się
リクライニングチェアーになる |
rikurainingu cheaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リクライニングチェアーみたいです |
rikurainingu cheaa mitai desu |
|
|
リクライニングチェアーみたいな |
rikurainingu cheaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リクライニングチェアーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rikurainingu cheaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リクライニングチェアーであるな |
rikurainingu cheaa de aru na |
リクライニング・チェア
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リクライニング・チェアがほしい |
rikurainingu chea ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リクライニング・チェアをほしがっている |
rikurainingu chea o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リクライニング・チェアをくれる |
[dający] [wa/ga] rikurainingu chea o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリクライニング・チェアをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rikurainingu chea o ageru |
Decydować się na
リクライニング・チェアにする |
rikurainingu chea ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リクライニング・チェアだって |
rikurainingu chea datte |
|
|
リクライニング・チェアだったって |
rikurainingu chea dattatte |
Forma wyjaśniająca
リクライニング・チェアなんです |
rikurainingu chea nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リクライニング・チェアだったら、... |
rikurainingu chea dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リクライニング・チェアじゃなかったら、... |
rikurainingu chea ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リクライニング・チェアのとき、... |
rikurainingu chea no toki, ... |
|
|
リクライニング・チェアだったとき、... |
rikurainingu chea datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リクライニング・チェアになると, ... |
rikurainingu chea ni naru to, ... |
Lubić
リクライニング・チェアがすき |
rikurainingu chea ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リクライニング・チェアだといいですね |
rikurainingu chea da to ii desu ne |
|
|
リクライニング・チェアじゃないといいですね |
rikurainingu chea ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リクライニング・チェアだといいんですが |
rikurainingu chea da to ii n desu ga |
|
|
リクライニング・チェアだといいんですけど |
rikurainingu chea da to ii n desu kedo |
|
|
リクライニング・チェアじゃないといいんですが |
rikurainingu chea ja nai to ii n desu ga |
|
|
リクライニング・チェアじゃないといいんですけど |
rikurainingu chea ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リクライニング・チェアなのに, ... |
rikurainingu chea na noni, ... |
|
|
リクライニング・チェアだったのに, ... |
rikurainingu chea datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リクライニング・チェアでも |
rikurainingu chea de mo |
Nawet, jeśli nie
リクライニング・チェアじゃなくても |
rikurainingu chea ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリクライニング・チェア |
[nazwa] to iu rikurainingu chea |
Nie lubić
リクライニング・チェアがきらい |
rikurainingu chea ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リクライニング・チェアをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rikurainingu chea o morau |
Podobny do ..., jak ...
リクライニング・チェアのような [inny rzeczownik] |
rikurainingu chea no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リクライニング・チェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rikurainingu chea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リクライニング・チェアなのはずです |
rikurainingu chea no hazu desu |
|
|
リクライニング・チェアのはずでした |
rikurainingu chea no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リクライニング・チェアかもしれません |
rikurainingu chea kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リクライニング・チェアだろう |
rikurainingu chea darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リクライニング・チェアでしょう |
rikurainingu chea deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リクライニング・チェアであろう |
rikurainingu chea de arou |
Pytania w zdaniach
リクライニング・チェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rikurainingu chea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リクライニング・チェアであれ |
rikurainingu chea de are |
Słyszałem, że ...
リクライニング・チェアだそうです |
rikurainingu chea da sou desu |
|
|
リクライニング・チェアだったそうです |
rikurainingu chea datta sou desu |
Stawać się
リクライニング・チェアになる |
rikurainingu chea ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リクライニング・チェアみたいです |
rikurainingu chea mitai desu |
|
|
リクライニング・チェアみたいな |
rikurainingu chea mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リクライニング・チェアみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rikurainingu chea mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リクライニング・チェアであるな |
rikurainingu chea de aru na |
リクライニング・チェアー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リクライニング・チェアーがほしい |
rikurainingu cheaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リクライニング・チェアーをほしがっている |
rikurainingu cheaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リクライニング・チェアーをくれる |
[dający] [wa/ga] rikurainingu cheaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリクライニング・チェアーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rikurainingu cheaa o ageru |
Decydować się na
リクライニング・チェアーにする |
rikurainingu cheaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リクライニング・チェアーだって |
rikurainingu cheaa datte |
|
|
リクライニング・チェアーだったって |
rikurainingu cheaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
リクライニング・チェアーなんです |
rikurainingu cheaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リクライニング・チェアーだったら、... |
rikurainingu cheaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リクライニング・チェアーじゃなかったら、... |
rikurainingu cheaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リクライニング・チェアーのとき、... |
rikurainingu cheaa no toki, ... |
|
|
リクライニング・チェアーだったとき、... |
rikurainingu cheaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リクライニング・チェアーになると, ... |
rikurainingu cheaa ni naru to, ... |
Lubić
リクライニング・チェアーがすき |
rikurainingu cheaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リクライニング・チェアーだといいですね |
rikurainingu cheaa da to ii desu ne |
|
|
リクライニング・チェアーじゃないといいですね |
rikurainingu cheaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リクライニング・チェアーだといいんですが |
rikurainingu cheaa da to ii n desu ga |
|
|
リクライニング・チェアーだといいんですけど |
rikurainingu cheaa da to ii n desu kedo |
|
|
リクライニング・チェアーじゃないといいんですが |
rikurainingu cheaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
リクライニング・チェアーじゃないといいんですけど |
rikurainingu cheaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リクライニング・チェアーなのに, ... |
rikurainingu cheaa na noni, ... |
|
|
リクライニング・チェアーだったのに, ... |
rikurainingu cheaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リクライニング・チェアーでも |
rikurainingu cheaa de mo |
Nawet, jeśli nie
リクライニング・チェアーじゃなくても |
rikurainingu cheaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリクライニング・チェアー |
[nazwa] to iu rikurainingu cheaa |
Nie lubić
リクライニング・チェアーがきらい |
rikurainingu cheaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リクライニング・チェアーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rikurainingu cheaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
リクライニング・チェアーのような [inny rzeczownik] |
rikurainingu cheaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リクライニング・チェアーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rikurainingu cheaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リクライニング・チェアーなのはずです |
rikurainingu cheaa no hazu desu |
|
|
リクライニング・チェアーのはずでした |
rikurainingu cheaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リクライニング・チェアーかもしれません |
rikurainingu cheaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リクライニング・チェアーだろう |
rikurainingu cheaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リクライニング・チェアーでしょう |
rikurainingu cheaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リクライニング・チェアーであろう |
rikurainingu cheaa de arou |
Pytania w zdaniach
リクライニング・チェアー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rikurainingu cheaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リクライニング・チェアーであれ |
rikurainingu cheaa de are |
Słyszałem, że ...
リクライニング・チェアーだそうです |
rikurainingu cheaa da sou desu |
|
|
リクライニング・チェアーだったそうです |
rikurainingu cheaa datta sou desu |
Stawać się
リクライニング・チェアーになる |
rikurainingu cheaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リクライニング・チェアーみたいです |
rikurainingu cheaa mitai desu |
|
|
リクライニング・チェアーみたいな |
rikurainingu cheaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リクライニング・チェアーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rikurainingu cheaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リクライニング・チェアーであるな |
rikurainingu cheaa de aru na |
