ボコします

bokoshimasu

ボコしません

bokoshimasen

ボコしました

bokoshimashita

ボコしませんでした

bokoshimasen deshita

ボコす

bokosu

ボコさない

bokosanai

ボコした

bokoshita

ボコさなかった

bokosanakatta

ボコし

bokoshi

ボコしましょう

bokoshimashou

ボコして

bokoshite

ボコさなくて

bokosanakute

ボコしまして

bokoshimashite

ボコせる

bokoseru

ボコせない

bokosenai

ボコせた

bokoseta

ボコせなかった

bokosenakatta

ボコせます

bokosemasu

ボコせません

bokosemasen

ボコせました

bokosemashita

ボコせませんでした

bokosemasen deshita

ボコせて

bokosete

ボコせなくて

bokosenakute

ボコそう

bokosou

ボコそう

bokosou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ボコすだろう

bokosu darou

postać mówiona 1

ボコすでしょう

bokosu deshou

postać mówiona 2

ボコすであろう

bokosu de arou

styl pisany

ボコされる

bokosareru

ボコされない

bokosarenai

ボコされた

bokosareta

ボコされなかった

bokosarenakatta

ボコされます

bokosaremasu

ボコされません

bokosaremasen

ボコされました

bokosaremashita

ボコされませんでした

bokosaremasen deshita

ボコされて

bokosarete

ボコされなくて

bokosarenakute

ボコさせる

bokosaseru

ボコさせない

bokosasenai

ボコさせた

bokosaseta

ボコさせなかった

bokosasenakatta

ボコさす

bokosasu

ボコささない

bokosasanai

ボコさした

bokosashita

ボコささなかった

bokosasanakatta

ボコさせます

bokosasemasu

ボコさせません

bokosasemasen

ボコさせました

bokosasemashita

ボコさせませんでした

bokosasemasen deshita

ボコさします

bokosashimasu

ボコさしません

bokosashimasen

ボコさしました

bokosashimashita

ボコさしませんでした

bokosashimasen deshita

ボコさせて

bokosasete

ボコさせなくて

bokosasenakute

ボコさして

bokosashite

ボコささなくて

bokosasanakute

ボコさせられる

bokosaserareru

ボコさせられない

bokosaserarenai

ボコさせられた

bokosaserareta

ボコさせられなかった

bokosaserarenakatta

ボコさせられます

bokosaseraremasu

ボコさせられません

bokosaseraremasen

ボコさせられました

bokosaseraremashita

ボコさせられませんでした

bokosaseraremasen deshita

ボコさせられて

bokosaserarete

ボコさせられなくて

bokosaserarenakute

ボコせば

bokoseba

ボコさなければ

bokosanakereba

おボコしになる

obokoshi ni naru

ボコされる

bokosareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ボコされない

bokosarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おボコしします

obokoshi shimasu

おボコしする

obokoshi suru

ボコすかもしれない

bokosu ka mo shirenai

ボコすかもしれません

bokosu ka mo shiremasen

[osoba に] ... ボコしてほしくないです

[osoba ni] ... bokoshite hoshikunai desu

[osoba に] ... ボコさないでほしいです

[osoba ni] ... bokosanai de hoshii desu

ボコしたい

bokoshitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ボコしたいです

bokoshitai desu

ボコしたがる

bokoshitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ボコしたがっている

bokoshitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ボコしてほしいです

[osoba ni] ... bokoshite hoshii desu

[dający] [は/が] ボコしてくれる

[dający] [wa/ga] bokoshite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にボコしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bokoshite ageru

ボコすことにする

bokosu koto ni suru

ボコさないことにする

bokosanai koto ni suru

ボコさなくてよかった

bokosanakute yokatta

ボコしてよかった

bokoshite yokatta

ボコさなければよかった

bokosanakereba yokatta

ボコせばよかった

bokoseba yokatta

ボコすまで, ...

bokosu made, ...

ボコさなくださって、ありがとうございました

bokosana kudasatte, arigatou gozaimashita

ボコさなくてくれて、ありがとう

bokosanakute kurete, arigatou

ボコさなくて、ありがとう

bokosanakute, arigatou

ボコしてくださって、ありがとうございました

bokoshite kudasatte, arigatou gozaimashita

ボコしてくれて、ありがとう

bokoshite kurete, arigatou

ボコして、ありがとう

bokoshite, arigatou

ボコしたり、...

bokoshitari, ...

twierdzenie

ボコさなかったり、...

bokosanakattari, ...

przeczenie

ボコしたかったり、...

bokoshitakattari, ...

od formy wolitywnej

ボコすまい

bokosumai

ボコしたろう、...

bokoshitarou, ...

twierdzenie

ボコさなかったろう、...

bokosanakattarou, ...

przeczenie

ボコしたかったろう、...

bokoshitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ボコすって

bokosutte

ボコしたって

bokoshitatte

ボコすんです

bokosun desu

おボコしください

obokoshi kudasai

[miejsce] [に/へ] ボコしにいく

[miejsce] [に/へ] bokoshi ni iku

[miejsce] [に/へ] ボコしにくる

[miejsce] [に/へ] bokoshi ni kuru

[miejsce] [に/へ] ボコしにかえる

[miejsce] [に/へ] bokoshi ni kaeru

ボコせば, ...

bokoseba, ...

ボコさなければ, ...

bokosanakereba, ...

ボコしたら、...

bokoshitara, ...

twierdzenie

ボコさなかったら、...

bokosanakattara, ...

przeczenie

ボコしたかったら、...

bokoshitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだボコしていません

mada bokoshite imasen

ボコすとき、...

bokosu toki, ...

ボコしたとき、...

bokoshita toki, ...

ボコすと, ...

bokosu to, ...

ボコすのがすき

bokosu no ga suki

ボコしたことがある

bokoshita koto ga aru

ボコしたことがあるか

bokoshita koto ga aru ka

ボコすといいですね

bokosu to ii desu ne

ボコさないといいですね

bokosanai to ii desu ne

ボコすといいんですが

bokosu to ii n desu ga

ボコすといいんですけど

bokosu to ii n desu kedo

ボコさないといいんですが

bokosanai to ii n desu ga

ボコさないといいんですけど

bokosanai to ii n desu kedo

ボコすのに, ...

bokosu noni, ...

ボコしたのに, ...

bokoshita noni, ...

ボコさなくちゃいけません

bokosanakucha ikemasen

ボコさなければならない

bokosanakereba naranai

sければなりません

bokosanakereba narimasen

ボコさなくてはならない

bokosanakute wa naranai

ボコさなくてはなりません

bokosanakute wa narimasen

ボコしても

bokoshite mo

ボコさなくても

bokosanakute mo

ボコさなくてもかまわない

bokosanakute mo kamawanai

ボコさなくてもかまいません

bokosanakute mo kamaimasen

ボコすのがきらい

bokosu no ga kirai

ボコさないで、...

bokosanaide, ...

ボコさなくてもいいです

bokosanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ボコしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bokoshite morau

ボコしてから, ...

bokoshite kara, ...

ボコしているあいだに, ...

bokoshite iru aida ni, ...

ボコしているあいだ, ...

bokoshite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ボコすはずです

bokosu hazu desu

ボコすはずでした

bokosu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ボコさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... bokosasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ボコさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... bokosasete kureru

Do mnie

私に ... ボコさせてください

watashi ni ... bokosasete kudasai

Pozwól mi

ボコしてもいいです

bokoshite mo ii desu

ボコしてもいいですか

bokoshite mo ii desu ka

ボコしてもかまわない

bokoshite mo kamawanai

ボコしてもかまいません

bokoshite mo kamaimasen

ボコすかもしれません

bokosu kamoshi remasen

ボコすでしょう

bokosu deshou

ボコしてみる

bokoshite miru

ボコそうとする

bokosou to suru

ボコしてください

bokoshite kudasai

ボコしてくれ

bokoshite kure

ボコしてちょうだい

bokoshite choudai

ボコしていただけませんか

bokoshite itadakemasen ka

ボコしてくれませんか

bokoshite kuremasen ka

ボコしてくれない

bokoshite kurenai

ボコしてごらんなさい

bokoshite goran nasai

ボコすまえに, ...

bokosu mae ni, ...

ボコさなくて、すみませんでした

bokosanakute, sumimasen deshita

ボコさなくて、すみません

bokosanakute, sumimasen

ボコさなくて、ごめん

bokosanakute, gomen

ボコして、すみませんでした

bokoshite, sumimasen deshita

ボコして、すみません

bokoshite, sumimasen

ボコして、ごめん

bokoshite, gomen

ボコしておく

bokoshite oku

[słówko pytające] ... ボコす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... bokosu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ボコす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bokosu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ボコしたほうがいいです

bokoshita hou ga ii desu

ボコさないほうがいいです

bokosanai hou ga ii desu

ボコしたらどうですか

bokoshitara dou desu ka

ボコしてくださる

bokoshite kudasaru

ボコせ

bokose

ボコしなさい

bokoshinasai

ボコしかた

bokoshikata

ボコすことにしている

bokosu koto ni shite iru

ボコさないことにしている

bokosanai koto ni shite iru

ボコすそうです

bokosu sou desu

ボコしたそうです

bokoshita sou desu

ボコしにくいです

bokoshi nikui desu

ボコしにくかったです

bokoshi nikukatta desu

ボコしている

bokoshite iru

ボコそうとおもっている

bokosou to omotte iru

ボコそうとおもう

bokosou to omou

ボコしながら, ...

bokoshinagara, ...

ボコすみたいです

bokosu mitai desu

ボコすみたいな

bokosu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにボコす

... mitai ni bokosu

ボコしたみたいです

bokoshita mitai desu

ボコしたみたいな

bokoshita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにボコした

... mitai ni bokoshita

ボコしそうです

bokoshisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ボコさなさそうです

bokosanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ボコしてはいけません

bokoshite wa ikemasen

ボコさないでください

bokosanaide kudasai

ボコすな

bokosuna

ボコすつもりです

bokosu tsumori desu

ボコさないつもりです

bokosanai tsumori desu

ボコしすぎる

bokoshi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ボコさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bokosaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ボコさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bokosasemashita

ボコしてしまう

bokoshite shimau

ボコしちゃう

bokoshichau

ボコしてしまいました

bokoshite shimaimashita

ボコしちゃいました

bokoshichaimashita

ボコしやすいです

bokoshi yasui desu

ボコしやすかったです

bokoshi yasukatta desu