Szczegóły słowa 共テ | きょうテ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||
| きょうテ |
|
|||||
| kyou te |
Znaczenie znaków kanji
| 共 |
razem, obaj, oboje, dwoje, ani, wszyscy, i, podobny, jednakowy, z |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
Wspólny Test Wstępu na Uniwersytet
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót; potocznie
zobacz również
大学入学共通テスト
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
共テです |
きょうテです |
kyou te desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
共テではありません |
きょうテではありません |
kyou te dewa arimasen |
|
|
共テじゃありません |
きょうテじゃありません |
kyou te ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
共テでした |
きょうテでした |
kyou te deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
共テではありませんでした |
きょうテではありませんでした |
kyou te dewa arimasen deshita |
|
|
共テじゃありませんでした |
きょうテじゃありませんでした |
kyou te ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
共テだ |
きょうテだ |
kyou te da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
共テじゃない |
きょうテじゃない |
kyou te ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
共テだった |
きょうテだった |
kyou te datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
共テじゃなかった |
きょうテじゃなかった |
kyou te ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
共テで |
きょうテで |
kyou te de |
|
|
Przeczenie
共テじゃなくて |
きょうテじゃなくて |
kyou te ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
共テでございます |
きょうテでございます |
kyou te de gozaimasu |
|
|
共テでござる |
きょうテでござる |
kyou te de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
共テがほしい |
きょうテがほしい |
kyou te ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
共テをほしがっている |
きょうテをほしがっている |
kyou te o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 共テをくれる |
[dający] [は/が] きょうテをくれる |
[dający] [wa/ga] kyou te o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に共テをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にきょうテをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kyou te o ageru |
Decydować się na
共テにする |
きょうテにする |
kyou te ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
共テだって |
きょうテだって |
kyou te datte |
|
|
共テだったって |
きょうテだったって |
kyou te dattatte |
Forma wyjaśniająca
共テなんです |
きょうテなんです |
kyou te nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
共テだったら、... |
きょうテだったら、... |
kyou te dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
共テじゃなかったら、... |
きょうテじゃなかったら、... |
kyou te ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
共テの時、... |
きょうテのとき、... |
kyou te no toki, ... |
|
|
共テだった時、... |
きょうテだったとき、... |
kyou te datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
共テになると, ... |
きょうテになると, ... |
kyou te ni naru to, ... |
Lubić
共テが好き |
きょうテがすき |
kyou te ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
共テだといいですね |
きょうテだといいですね |
kyou te da to ii desu ne |
|
|
共テじゃないといいですね |
きょうテじゃないといいですね |
kyou te ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
共テだといいんですが |
きょうテだといいんですが |
kyou te da to ii n desu ga |
|
|
共テだといいんですけど |
きょうテだといいんですけど |
kyou te da to ii n desu kedo |
|
|
共テじゃないといいんですが |
きょうテじゃないといいんですが |
kyou te ja nai to ii n desu ga |
|
|
共テじゃないといいんですけど |
きょうテじゃないといいんですけど |
kyou te ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
共テなのに, ... |
きょうテなのに, ... |
kyou te na noni, ... |
|
|
共テだったのに, ... |
きょうテだったのに, ... |
kyou te datta noni, ... |
Nawet, jeśli
共テでも |
きょうテでも |
kyou te de mo |
Nawet, jeśli nie
共テじゃなくても |
きょうテじゃなくても |
kyou te ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という共テ |
[nazwa] というきょうテ |
[nazwa] to iu kyou te |
Nie lubić
共テがきらい |
きょうテがきらい |
kyou te ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 共テを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] きょうテをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kyou te o morau |
Podobny do ..., jak ...
共テのような [inny rzeczownik] |
きょうテのような [inny rzeczownik] |
kyou te no you na [inny rzeczownik] |
|
|
共テのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
きょうテのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kyou te no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
共テのはずです |
きょうテなのはずです |
kyou te no hazu desu |
|
|
共テのはずでした |
きょうテのはずでした |
kyou te no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
共テかもしれません |
きょうテかもしれません |
kyou te kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
共テだろう |
きょうテだろう |
kyou te darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
共テでしょう |
きょうテでしょう |
kyou te deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
共テであろう |
きょうテであろう |
kyou te de arou |
Pytania w zdaniach
共テ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
きょうテ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kyou te ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
共テであれ |
きょうテであれ |
kyou te de are |
Słyszałem, że ...
共テだそうです |
きょうテだそうです |
kyou te da sou desu |
|
|
共テだったそうです |
きょうテだったそうです |
kyou te datta sou desu |
Stawać się
共テになる |
きょうテになる |
kyou te ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
共テみたいです |
きょうテみたいです |
kyou te mitai desu |
|
|
共テみたいな |
きょうテみたいな |
kyou te mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
共テみたいに [przymiotnik, czasownik] |
きょうテみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kyou te mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
共テであるな |
きょうテであるな |
kyou te de aru na |