小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ジェリービーン, ゼリービーン, ジェリー・ビーン, ゼリー・ビーン

Informacje podstawowe

Słowa

ジェリービーン
jerii biin
ゼリービーン
zerii biin
ジェリー・ビーン
jerii biin
ゼリー・ビーン
zerii biin

Znaczenie

1

żelki
rodzaj słodyczy o kształcie fasolek z miękką powierzchnią i żelowym wnętrzem, które są dostępne
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

ジェリービーン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジェリービーンです

jerii biin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジェリービーンではありません

jerii biin dewa arimasen

ジェリービーンじゃありません

jerii biin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ジェリービーンでした

jerii biin deshita

Przeczenie, czas przeszły

ジェリービーンではありませんでした

jerii biin dewa arimasen deshita

ジェリービーンじゃありませんでした

jerii biin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジェリービーンだ

jerii biin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジェリービーンじゃない

jerii biin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ジェリービーンだった

jerii biin datta

Przeczenie, czas przeszły

ジェリービーンじゃなかった

jerii biin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ジェリービーンで

jerii biin de

Przeczenie

ジェリービーンじゃなくて

jerii biin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ジェリービーンでございます

jerii biin de gozaimasu

ジェリービーンでござる

jerii biin de gozaru

ゼリービーン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゼリービーンです

zerii biin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゼリービーンではありません

zerii biin dewa arimasen

ゼリービーンじゃありません

zerii biin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゼリービーンでした

zerii biin deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゼリービーンではありませんでした

zerii biin dewa arimasen deshita

ゼリービーンじゃありませんでした

zerii biin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゼリービーンだ

zerii biin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゼリービーンじゃない

zerii biin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゼリービーンだった

zerii biin datta

Przeczenie, czas przeszły

ゼリービーンじゃなかった

zerii biin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゼリービーンで

zerii biin de

Przeczenie

ゼリービーンじゃなくて

zerii biin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゼリービーンでございます

zerii biin de gozaimasu

ゼリービーンでござる

zerii biin de gozaru

ジェリー・ビーン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジェリー・ビーンです

jerii biin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジェリー・ビーンではありません

jerii biin dewa arimasen

ジェリー・ビーンじゃありません

jerii biin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ジェリー・ビーンでした

jerii biin deshita

Przeczenie, czas przeszły

ジェリー・ビーンではありませんでした

jerii biin dewa arimasen deshita

ジェリー・ビーンじゃありませんでした

jerii biin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジェリー・ビーンだ

jerii biin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジェリー・ビーンじゃない

jerii biin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ジェリー・ビーンだった

jerii biin datta

Przeczenie, czas przeszły

ジェリー・ビーンじゃなかった

jerii biin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ジェリー・ビーンで

jerii biin de

Przeczenie

ジェリー・ビーンじゃなくて

jerii biin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ジェリー・ビーンでございます

jerii biin de gozaimasu

ジェリー・ビーンでござる

jerii biin de gozaru

ゼリー・ビーン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゼリー・ビーンです

zerii biin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゼリー・ビーンではありません

zerii biin dewa arimasen

ゼリー・ビーンじゃありません

zerii biin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゼリー・ビーンでした

zerii biin deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゼリー・ビーンではありませんでした

zerii biin dewa arimasen deshita

ゼリー・ビーンじゃありませんでした

zerii biin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゼリー・ビーンだ

zerii biin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゼリー・ビーンじゃない

zerii biin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゼリー・ビーンだった

zerii biin datta

Przeczenie, czas przeszły

ゼリー・ビーンじゃなかった

zerii biin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゼリー・ビーンで

zerii biin de

Przeczenie

ゼリー・ビーンじゃなくて

zerii biin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゼリー・ビーンでございます

zerii biin de gozaimasu

ゼリー・ビーンでござる

zerii biin de gozaru

Przykłady gramatyczne

ジェリービーン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ジェリービーンがほしい

jerii biin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ジェリービーンをほしがっている

jerii biin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ジェリービーンをくれる

[dający] [wa/ga] jerii biin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にジェリービーンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jerii biin o ageru


Decydować się na

ジェリービーンにする

jerii biin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ジェリービーンだって

jerii biin datte

ジェリービーンだったって

jerii biin dattatte


Forma wyjaśniająca

ジェリービーンなんです

jerii biin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ジェリービーンだったら、...

jerii biin dattara, ...

twierdzenie

ジェリービーンじゃなかったら、...

jerii biin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ジェリービーンのとき、...

jerii biin no toki, ...

ジェリービーンだったとき、...

jerii biin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ジェリービーンになると, ...

jerii biin ni naru to, ...


Lubić

ジェリービーンがすき

jerii biin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ジェリービーンだといいですね

jerii biin da to ii desu ne

ジェリービーンじゃないといいですね

jerii biin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ジェリービーンだといいんですが

jerii biin da to ii n desu ga

ジェリービーンだといいんですけど

jerii biin da to ii n desu kedo

ジェリービーンじゃないといいんですが

jerii biin ja nai to ii n desu ga

ジェリービーンじゃないといいんですけど

jerii biin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ジェリービーンなのに, ...

jerii biin na noni, ...

ジェリービーンだったのに, ...

jerii biin datta noni, ...


Nawet, jeśli

ジェリービーンでも

jerii biin de mo


Nawet, jeśli nie

ジェリービーンじゃなくても

jerii biin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というジェリービーン

[nazwa] to iu jerii biin


Nie lubić

ジェリービーンがきらい

jerii biin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジェリービーンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jerii biin o morau


Podobny do ..., jak ...

ジェリービーンのような [inny rzeczownik]

jerii biin no you na [inny rzeczownik]

ジェリービーンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

jerii biin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ジェリービーンなのはずです

jerii biin no hazu desu

ジェリービーンのはずでした

jerii biin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ジェリービーンかもしれません

jerii biin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ジェリービーンだろう

jerii biin darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ジェリービーンでしょう

jerii biin deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ジェリービーンであろう

jerii biin de arou


Pytania w zdaniach

ジェリービーン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jerii biin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ジェリービーンであれ

jerii biin de are


Słyszałem, że ...

ジェリービーンだそうです

jerii biin da sou desu

ジェリービーンだったそうです

jerii biin datta sou desu


Stawać się

ジェリービーンになる

jerii biin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ジェリービーンみたいです

jerii biin mitai desu

ジェリービーンみたいな

jerii biin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ジェリービーンみたいに [przymiotnik, czasownik]

jerii biin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ジェリービーンであるな

jerii biin de aru na

ゼリービーン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゼリービーンがほしい

zerii biin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゼリービーンをほしがっている

zerii biin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゼリービーンをくれる

[dający] [wa/ga] zerii biin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゼリービーンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni zerii biin o ageru


Decydować się na

ゼリービーンにする

zerii biin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゼリービーンだって

zerii biin datte

ゼリービーンだったって

zerii biin dattatte


Forma wyjaśniająca

ゼリービーンなんです

zerii biin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゼリービーンだったら、...

zerii biin dattara, ...

twierdzenie

ゼリービーンじゃなかったら、...

zerii biin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゼリービーンのとき、...

zerii biin no toki, ...

ゼリービーンだったとき、...

zerii biin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゼリービーンになると, ...

zerii biin ni naru to, ...


Lubić

ゼリービーンがすき

zerii biin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゼリービーンだといいですね

zerii biin da to ii desu ne

ゼリービーンじゃないといいですね

zerii biin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゼリービーンだといいんですが

zerii biin da to ii n desu ga

ゼリービーンだといいんですけど

zerii biin da to ii n desu kedo

ゼリービーンじゃないといいんですが

zerii biin ja nai to ii n desu ga

ゼリービーンじゃないといいんですけど

zerii biin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゼリービーンなのに, ...

zerii biin na noni, ...

ゼリービーンだったのに, ...

zerii biin datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゼリービーンでも

zerii biin de mo


Nawet, jeśli nie

ゼリービーンじゃなくても

zerii biin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゼリービーン

[nazwa] to iu zerii biin


Nie lubić

ゼリービーンがきらい

zerii biin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゼリービーンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] zerii biin o morau


Podobny do ..., jak ...

ゼリービーンのような [inny rzeczownik]

zerii biin no you na [inny rzeczownik]

ゼリービーンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

zerii biin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゼリービーンなのはずです

zerii biin no hazu desu

ゼリービーンのはずでした

zerii biin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゼリービーンかもしれません

zerii biin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゼリービーンだろう

zerii biin darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゼリービーンでしょう

zerii biin deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゼリービーンであろう

zerii biin de arou


Pytania w zdaniach

ゼリービーン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

zerii biin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゼリービーンであれ

zerii biin de are


Słyszałem, że ...

ゼリービーンだそうです

zerii biin da sou desu

ゼリービーンだったそうです

zerii biin datta sou desu


Stawać się

ゼリービーンになる

zerii biin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゼリービーンみたいです

zerii biin mitai desu

ゼリービーンみたいな

zerii biin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゼリービーンみたいに [przymiotnik, czasownik]

zerii biin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゼリービーンであるな

zerii biin de aru na

ジェリー・ビーン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ジェリー・ビーンがほしい

jerii biin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ジェリー・ビーンをほしがっている

jerii biin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ジェリー・ビーンをくれる

[dający] [wa/ga] jerii biin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にジェリー・ビーンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jerii biin o ageru


Decydować się na

ジェリー・ビーンにする

jerii biin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ジェリー・ビーンだって

jerii biin datte

ジェリー・ビーンだったって

jerii biin dattatte


Forma wyjaśniająca

ジェリー・ビーンなんです

jerii biin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ジェリー・ビーンだったら、...

jerii biin dattara, ...

twierdzenie

ジェリー・ビーンじゃなかったら、...

jerii biin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ジェリー・ビーンのとき、...

jerii biin no toki, ...

ジェリー・ビーンだったとき、...

jerii biin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ジェリー・ビーンになると, ...

jerii biin ni naru to, ...


Lubić

ジェリー・ビーンがすき

jerii biin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ジェリー・ビーンだといいですね

jerii biin da to ii desu ne

ジェリー・ビーンじゃないといいですね

jerii biin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ジェリー・ビーンだといいんですが

jerii biin da to ii n desu ga

ジェリー・ビーンだといいんですけど

jerii biin da to ii n desu kedo

ジェリー・ビーンじゃないといいんですが

jerii biin ja nai to ii n desu ga

ジェリー・ビーンじゃないといいんですけど

jerii biin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ジェリー・ビーンなのに, ...

jerii biin na noni, ...

ジェリー・ビーンだったのに, ...

jerii biin datta noni, ...


Nawet, jeśli

ジェリー・ビーンでも

jerii biin de mo


Nawet, jeśli nie

ジェリー・ビーンじゃなくても

jerii biin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というジェリー・ビーン

[nazwa] to iu jerii biin


Nie lubić

ジェリー・ビーンがきらい

jerii biin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジェリー・ビーンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jerii biin o morau


Podobny do ..., jak ...

ジェリー・ビーンのような [inny rzeczownik]

jerii biin no you na [inny rzeczownik]

ジェリー・ビーンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

jerii biin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ジェリー・ビーンなのはずです

jerii biin no hazu desu

ジェリー・ビーンのはずでした

jerii biin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ジェリー・ビーンかもしれません

jerii biin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ジェリー・ビーンだろう

jerii biin darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ジェリー・ビーンでしょう

jerii biin deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ジェリー・ビーンであろう

jerii biin de arou


Pytania w zdaniach

ジェリー・ビーン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jerii biin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ジェリー・ビーンであれ

jerii biin de are


Słyszałem, że ...

ジェリー・ビーンだそうです

jerii biin da sou desu

ジェリー・ビーンだったそうです

jerii biin datta sou desu


Stawać się

ジェリー・ビーンになる

jerii biin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ジェリー・ビーンみたいです

jerii biin mitai desu

ジェリー・ビーンみたいな

jerii biin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ジェリー・ビーンみたいに [przymiotnik, czasownik]

jerii biin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ジェリー・ビーンであるな

jerii biin de aru na

ゼリー・ビーン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゼリー・ビーンがほしい

zerii biin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゼリー・ビーンをほしがっている

zerii biin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゼリー・ビーンをくれる

[dający] [wa/ga] zerii biin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゼリー・ビーンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni zerii biin o ageru


Decydować się na

ゼリー・ビーンにする

zerii biin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゼリー・ビーンだって

zerii biin datte

ゼリー・ビーンだったって

zerii biin dattatte


Forma wyjaśniająca

ゼリー・ビーンなんです

zerii biin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゼリー・ビーンだったら、...

zerii biin dattara, ...

twierdzenie

ゼリー・ビーンじゃなかったら、...

zerii biin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゼリー・ビーンのとき、...

zerii biin no toki, ...

ゼリー・ビーンだったとき、...

zerii biin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゼリー・ビーンになると, ...

zerii biin ni naru to, ...


Lubić

ゼリー・ビーンがすき

zerii biin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゼリー・ビーンだといいですね

zerii biin da to ii desu ne

ゼリー・ビーンじゃないといいですね

zerii biin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゼリー・ビーンだといいんですが

zerii biin da to ii n desu ga

ゼリー・ビーンだといいんですけど

zerii biin da to ii n desu kedo

ゼリー・ビーンじゃないといいんですが

zerii biin ja nai to ii n desu ga

ゼリー・ビーンじゃないといいんですけど

zerii biin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゼリー・ビーンなのに, ...

zerii biin na noni, ...

ゼリー・ビーンだったのに, ...

zerii biin datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゼリー・ビーンでも

zerii biin de mo


Nawet, jeśli nie

ゼリー・ビーンじゃなくても

zerii biin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゼリー・ビーン

[nazwa] to iu zerii biin


Nie lubić

ゼリー・ビーンがきらい

zerii biin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゼリー・ビーンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] zerii biin o morau


Podobny do ..., jak ...

ゼリー・ビーンのような [inny rzeczownik]

zerii biin no you na [inny rzeczownik]

ゼリー・ビーンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

zerii biin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゼリー・ビーンなのはずです

zerii biin no hazu desu

ゼリー・ビーンのはずでした

zerii biin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゼリー・ビーンかもしれません

zerii biin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゼリー・ビーンだろう

zerii biin darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゼリー・ビーンでしょう

zerii biin deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゼリー・ビーンであろう

zerii biin de arou


Pytania w zdaniach

ゼリー・ビーン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

zerii biin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゼリー・ビーンであれ

zerii biin de are


Słyszałem, że ...

ゼリー・ビーンだそうです

zerii biin da sou desu

ゼリー・ビーンだったそうです

zerii biin datta sou desu


Stawać się

ゼリー・ビーンになる

zerii biin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゼリー・ビーンみたいです

zerii biin mitai desu

ゼリー・ビーンみたいな

zerii biin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゼリー・ビーンみたいに [przymiotnik, czasownik]

zerii biin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゼリー・ビーンであるな

zerii biin de aru na