小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ハードウェアアクセラレーション, ハードウェア・アクセラレーション

Informacje podstawowe

Słowa

ハードウェアアクセラレーション
haadowe aakuserareeshon
ハードウェア・アクセラレーション
haadowe aakuserareeshon

Znaczenie

1

akceleracja sprzętowa
ang: hardware acceleration
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

ハードウェアアクセラレーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハードウェアアクセラレーションです

haadowe aakuserareeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハードウェアアクセラレーションではありません

haadowe aakuserareeshon dewa arimasen

ハードウェアアクセラレーションじゃありません

haadowe aakuserareeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハードウェアアクセラレーションでした

haadowe aakuserareeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハードウェアアクセラレーションではありませんでした

haadowe aakuserareeshon dewa arimasen deshita

ハードウェアアクセラレーションじゃありませんでした

haadowe aakuserareeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハードウェアアクセラレーションだ

haadowe aakuserareeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハードウェアアクセラレーションじゃない

haadowe aakuserareeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハードウェアアクセラレーションだった

haadowe aakuserareeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

ハードウェアアクセラレーションじゃなかった

haadowe aakuserareeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハードウェアアクセラレーションで

haadowe aakuserareeshon de

Przeczenie

ハードウェアアクセラレーションじゃなくて

haadowe aakuserareeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハードウェアアクセラレーションでございます

haadowe aakuserareeshon de gozaimasu

ハードウェアアクセラレーションでござる

haadowe aakuserareeshon de gozaru

ハードウェア・アクセラレーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハードウェア・アクセラレーションです

haadowe aakuserareeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハードウェア・アクセラレーションではありません

haadowe aakuserareeshon dewa arimasen

ハードウェア・アクセラレーションじゃありません

haadowe aakuserareeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハードウェア・アクセラレーションでした

haadowe aakuserareeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハードウェア・アクセラレーションではありませんでした

haadowe aakuserareeshon dewa arimasen deshita

ハードウェア・アクセラレーションじゃありませんでした

haadowe aakuserareeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハードウェア・アクセラレーションだ

haadowe aakuserareeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハードウェア・アクセラレーションじゃない

haadowe aakuserareeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハードウェア・アクセラレーションだった

haadowe aakuserareeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

ハードウェア・アクセラレーションじゃなかった

haadowe aakuserareeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハードウェア・アクセラレーションで

haadowe aakuserareeshon de

Przeczenie

ハードウェア・アクセラレーションじゃなくて

haadowe aakuserareeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハードウェア・アクセラレーションでございます

haadowe aakuserareeshon de gozaimasu

ハードウェア・アクセラレーションでござる

haadowe aakuserareeshon de gozaru

Przykłady gramatyczne

ハードウェアアクセラレーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ハードウェアアクセラレーションがほしい

haadowe aakuserareeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハードウェアアクセラレーションをほしがっている

haadowe aakuserareeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハードウェアアクセラレーションをくれる

[dający] [wa/ga] haadowe aakuserareeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハードウェアアクセラレーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni haadowe aakuserareeshon o ageru


Decydować się na

ハードウェアアクセラレーションにする

haadowe aakuserareeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハードウェアアクセラレーションだって

haadowe aakuserareeshon datte

ハードウェアアクセラレーションだったって

haadowe aakuserareeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

ハードウェアアクセラレーションなんです

haadowe aakuserareeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハードウェアアクセラレーションだったら、...

haadowe aakuserareeshon dattara, ...

twierdzenie

ハードウェアアクセラレーションじゃなかったら、...

haadowe aakuserareeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハードウェアアクセラレーションのとき、...

haadowe aakuserareeshon no toki, ...

ハードウェアアクセラレーションだったとき、...

haadowe aakuserareeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハードウェアアクセラレーションになると, ...

haadowe aakuserareeshon ni naru to, ...


Lubić

ハードウェアアクセラレーションがすき

haadowe aakuserareeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハードウェアアクセラレーションだといいですね

haadowe aakuserareeshon da to ii desu ne

ハードウェアアクセラレーションじゃないといいですね

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハードウェアアクセラレーションだといいんですが

haadowe aakuserareeshon da to ii n desu ga

ハードウェアアクセラレーションだといいんですけど

haadowe aakuserareeshon da to ii n desu kedo

ハードウェアアクセラレーションじゃないといいんですが

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii n desu ga

ハードウェアアクセラレーションじゃないといいんですけど

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハードウェアアクセラレーションなのに, ...

haadowe aakuserareeshon na noni, ...

ハードウェアアクセラレーションだったのに, ...

haadowe aakuserareeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハードウェアアクセラレーションでも

haadowe aakuserareeshon de mo


Nawet, jeśli nie

ハードウェアアクセラレーションじゃなくても

haadowe aakuserareeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハードウェアアクセラレーション

[nazwa] to iu haadowe aakuserareeshon


Nie lubić

ハードウェアアクセラレーションがきらい

haadowe aakuserareeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハードウェアアクセラレーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] haadowe aakuserareeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

ハードウェアアクセラレーションのような [inny rzeczownik]

haadowe aakuserareeshon no you na [inny rzeczownik]

ハードウェアアクセラレーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

haadowe aakuserareeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハードウェアアクセラレーションなのはずです

haadowe aakuserareeshon no hazu desu

ハードウェアアクセラレーションのはずでした

haadowe aakuserareeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハードウェアアクセラレーションかもしれません

haadowe aakuserareeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハードウェアアクセラレーションだろう

haadowe aakuserareeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハードウェアアクセラレーションでしょう

haadowe aakuserareeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハードウェアアクセラレーションであろう

haadowe aakuserareeshon de arou


Pytania w zdaniach

ハードウェアアクセラレーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

haadowe aakuserareeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハードウェアアクセラレーションであれ

haadowe aakuserareeshon de are


Słyszałem, że ...

ハードウェアアクセラレーションだそうです

haadowe aakuserareeshon da sou desu

ハードウェアアクセラレーションだったそうです

haadowe aakuserareeshon datta sou desu


Stawać się

ハードウェアアクセラレーションになる

haadowe aakuserareeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハードウェアアクセラレーションみたいです

haadowe aakuserareeshon mitai desu

ハードウェアアクセラレーションみたいな

haadowe aakuserareeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハードウェアアクセラレーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

haadowe aakuserareeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハードウェアアクセラレーションであるな

haadowe aakuserareeshon de aru na

ハードウェア・アクセラレーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ハードウェア・アクセラレーションがほしい

haadowe aakuserareeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハードウェア・アクセラレーションをほしがっている

haadowe aakuserareeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハードウェア・アクセラレーションをくれる

[dający] [wa/ga] haadowe aakuserareeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハードウェア・アクセラレーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni haadowe aakuserareeshon o ageru


Decydować się na

ハードウェア・アクセラレーションにする

haadowe aakuserareeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハードウェア・アクセラレーションだって

haadowe aakuserareeshon datte

ハードウェア・アクセラレーションだったって

haadowe aakuserareeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

ハードウェア・アクセラレーションなんです

haadowe aakuserareeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハードウェア・アクセラレーションだったら、...

haadowe aakuserareeshon dattara, ...

twierdzenie

ハードウェア・アクセラレーションじゃなかったら、...

haadowe aakuserareeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハードウェア・アクセラレーションのとき、...

haadowe aakuserareeshon no toki, ...

ハードウェア・アクセラレーションだったとき、...

haadowe aakuserareeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハードウェア・アクセラレーションになると, ...

haadowe aakuserareeshon ni naru to, ...


Lubić

ハードウェア・アクセラレーションがすき

haadowe aakuserareeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハードウェア・アクセラレーションだといいですね

haadowe aakuserareeshon da to ii desu ne

ハードウェア・アクセラレーションじゃないといいですね

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハードウェア・アクセラレーションだといいんですが

haadowe aakuserareeshon da to ii n desu ga

ハードウェア・アクセラレーションだといいんですけど

haadowe aakuserareeshon da to ii n desu kedo

ハードウェア・アクセラレーションじゃないといいんですが

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii n desu ga

ハードウェア・アクセラレーションじゃないといいんですけど

haadowe aakuserareeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハードウェア・アクセラレーションなのに, ...

haadowe aakuserareeshon na noni, ...

ハードウェア・アクセラレーションだったのに, ...

haadowe aakuserareeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハードウェア・アクセラレーションでも

haadowe aakuserareeshon de mo


Nawet, jeśli nie

ハードウェア・アクセラレーションじゃなくても

haadowe aakuserareeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハードウェア・アクセラレーション

[nazwa] to iu haadowe aakuserareeshon


Nie lubić

ハードウェア・アクセラレーションがきらい

haadowe aakuserareeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハードウェア・アクセラレーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] haadowe aakuserareeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

ハードウェア・アクセラレーションのような [inny rzeczownik]

haadowe aakuserareeshon no you na [inny rzeczownik]

ハードウェア・アクセラレーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

haadowe aakuserareeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハードウェア・アクセラレーションなのはずです

haadowe aakuserareeshon no hazu desu

ハードウェア・アクセラレーションのはずでした

haadowe aakuserareeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハードウェア・アクセラレーションかもしれません

haadowe aakuserareeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハードウェア・アクセラレーションだろう

haadowe aakuserareeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハードウェア・アクセラレーションでしょう

haadowe aakuserareeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハードウェア・アクセラレーションであろう

haadowe aakuserareeshon de arou


Pytania w zdaniach

ハードウェア・アクセラレーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

haadowe aakuserareeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハードウェア・アクセラレーションであれ

haadowe aakuserareeshon de are


Słyszałem, że ...

ハードウェア・アクセラレーションだそうです

haadowe aakuserareeshon da sou desu

ハードウェア・アクセラレーションだったそうです

haadowe aakuserareeshon datta sou desu


Stawać się

ハードウェア・アクセラレーションになる

haadowe aakuserareeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハードウェア・アクセラレーションみたいです

haadowe aakuserareeshon mitai desu

ハードウェア・アクセラレーションみたいな

haadowe aakuserareeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハードウェア・アクセラレーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

haadowe aakuserareeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハードウェア・アクセラレーションであるな

haadowe aakuserareeshon de aru na