Szczegóły słowa ＳＥ | エス・イー
Informacje podstawowe
Słowa
|
ＳＥ
|
||
| エス・イー |
|
|
| esu ii |
Znaczenie
1
inżynier systemów
ang: systems engineer
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
2
inżynieria systemów
ang: systems engineering
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
3
inżynier sprzedaży
ang: sales engineer
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
4
efekt dźwiękowy
ang: sound effect
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＳＥです |
エス・イーです |
esu ii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＳＥではありません |
エス・イーではありません |
esu ii dewa arimasen |
|
|
ＳＥじゃありません |
エス・イーじゃありません |
esu ii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＳＥでした |
エス・イーでした |
esu ii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＳＥではありませんでした |
エス・イーではありませんでした |
esu ii dewa arimasen deshita |
|
|
ＳＥじゃありませんでした |
エス・イーじゃありませんでした |
esu ii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＳＥだ |
エス・イーだ |
esu ii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＳＥじゃない |
エス・イーじゃない |
esu ii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＳＥだった |
エス・イーだった |
esu ii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＳＥじゃなかった |
エス・イーじゃなかった |
esu ii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ＳＥで |
エス・イーで |
esu ii de |
|
|
Przeczenie
ＳＥじゃなくて |
エス・イーじゃなくて |
esu ii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ＳＥでございます |
エス・イーでございます |
esu ii de gozaimasu |
|
|
ＳＥでござる |
エス・イーでござる |
esu ii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
ＳＥがほしい |
エス・イーがほしい |
esu ii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ＳＥをほしがっている |
エス・イーをほしがっている |
esu ii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ＳＥをくれる |
[dający] [は/が] エス・イーをくれる |
[dający] [wa/ga] esu ii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にＳＥをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にエス・イーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni esu ii o ageru |
Decydować się na
ＳＥにする |
エス・イーにする |
esu ii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ＳＥだって |
エス・イーだって |
esu ii datte |
|
|
ＳＥだったって |
エス・イーだったって |
esu ii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ＳＥなんです |
エス・イーなんです |
esu ii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ＳＥだったら、... |
エス・イーだったら、... |
esu ii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ＳＥじゃなかったら、... |
エス・イーじゃなかったら、... |
esu ii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ＳＥの時、... |
エス・イーのとき、... |
esu ii no toki, ... |
|
|
ＳＥだった時、... |
エス・イーだったとき、... |
esu ii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ＳＥになると, ... |
エス・イーになると, ... |
esu ii ni naru to, ... |
Lubić
ＳＥが好き |
エス・イーがすき |
esu ii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ＳＥだといいですね |
エス・イーだといいですね |
esu ii da to ii desu ne |
|
|
ＳＥじゃないといいですね |
エス・イーじゃないといいですね |
esu ii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ＳＥだといいんですが |
エス・イーだといいんですが |
esu ii da to ii n desu ga |
|
|
ＳＥだといいんですけど |
エス・イーだといいんですけど |
esu ii da to ii n desu kedo |
|
|
ＳＥじゃないといいんですが |
エス・イーじゃないといいんですが |
esu ii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ＳＥじゃないといいんですけど |
エス・イーじゃないといいんですけど |
esu ii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ＳＥなのに, ... |
エス・イーなのに, ... |
esu ii na noni, ... |
|
|
ＳＥだったのに, ... |
エス・イーだったのに, ... |
esu ii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ＳＥでも |
エス・イーでも |
esu ii de mo |
Nawet, jeśli nie
ＳＥじゃなくても |
エス・イーじゃなくても |
esu ii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というＳＥ |
[nazwa] というエス・イー |
[nazwa] to iu esu ii |
Nie lubić
ＳＥがきらい |
エス・イーがきらい |
esu ii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ＳＥを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エス・イーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] esu ii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ＳＥのような [inny rzeczownik] |
エス・イーのような [inny rzeczownik] |
esu ii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ＳＥのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
エス・イーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
esu ii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ＳＥのはずです |
エス・イーなのはずです |
esu ii no hazu desu |
|
|
ＳＥのはずでした |
エス・イーのはずでした |
esu ii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ＳＥかもしれません |
エス・イーかもしれません |
esu ii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ＳＥだろう |
エス・イーだろう |
esu ii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ＳＥでしょう |
エス・イーでしょう |
esu ii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ＳＥであろう |
エス・イーであろう |
esu ii de arou |
Pytania w zdaniach
ＳＥ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
エス・イー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
esu ii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ＳＥであれ |
エス・イーであれ |
esu ii de are |
Słyszałem, że ...
ＳＥだそうです |
エス・イーだそうです |
esu ii da sou desu |
|
|
ＳＥだったそうです |
エス・イーだったそうです |
esu ii datta sou desu |
Stawać się
ＳＥになる |
エス・イーになる |
esu ii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ＳＥみたいです |
エス・イーみたいです |
esu ii mitai desu |
|
|
ＳＥみたいな |
エス・イーみたいな |
esu ii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ＳＥみたいに [przymiotnik, czasownik] |
エス・イーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
esu ii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ＳＥであるな |
エス・イーであるな |
esu ii de aru na |