Szczegóły słowa パフペイストリー, パフペーストリー, パフ・ペイストリー, パフ・ペーストリー
Informacje podstawowe
Słowa
| パフペイストリー |
|
|
| pafu peisutorii | ||
| パフペーストリー |
|
|
| pafu peesutorii | ||
| パフ・ペイストリー |
|
|
| pafu peisutorii | ||
| パフ・ペーストリー |
|
|
| pafu peesutorii |
Znaczenie
1
ciasto francuskie
ang: puff pastry
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
jedzenie, gotowanie
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
パフペイストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフペイストリーです |
pafu peisutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフペイストリーではありません |
pafu peisutorii dewa arimasen |
|
|
パフペイストリーじゃありません |
pafu peisutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフペイストリーでした |
pafu peisutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフペイストリーではありませんでした |
pafu peisutorii dewa arimasen deshita |
|
|
パフペイストリーじゃありませんでした |
pafu peisutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフペイストリーだ |
pafu peisutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフペイストリーじゃない |
pafu peisutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフペイストリーだった |
pafu peisutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフペイストリーじゃなかった |
pafu peisutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パフペイストリーで |
pafu peisutorii de |
|
|
Przeczenie
パフペイストリーじゃなくて |
pafu peisutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パフペイストリーでございます |
pafu peisutorii de gozaimasu |
|
|
パフペイストリーでござる |
pafu peisutorii de gozaru |
パフペーストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフペーストリーです |
pafu peesutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフペーストリーではありません |
pafu peesutorii dewa arimasen |
|
|
パフペーストリーじゃありません |
pafu peesutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフペーストリーでした |
pafu peesutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフペーストリーではありませんでした |
pafu peesutorii dewa arimasen deshita |
|
|
パフペーストリーじゃありませんでした |
pafu peesutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフペーストリーだ |
pafu peesutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフペーストリーじゃない |
pafu peesutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフペーストリーだった |
pafu peesutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフペーストリーじゃなかった |
pafu peesutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パフペーストリーで |
pafu peesutorii de |
|
|
Przeczenie
パフペーストリーじゃなくて |
pafu peesutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パフペーストリーでございます |
pafu peesutorii de gozaimasu |
|
|
パフペーストリーでござる |
pafu peesutorii de gozaru |
パフ・ペイストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフ・ペイストリーです |
pafu peisutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフ・ペイストリーではありません |
pafu peisutorii dewa arimasen |
|
|
パフ・ペイストリーじゃありません |
pafu peisutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフ・ペイストリーでした |
pafu peisutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフ・ペイストリーではありませんでした |
pafu peisutorii dewa arimasen deshita |
|
|
パフ・ペイストリーじゃありませんでした |
pafu peisutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフ・ペイストリーだ |
pafu peisutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフ・ペイストリーじゃない |
pafu peisutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフ・ペイストリーだった |
pafu peisutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフ・ペイストリーじゃなかった |
pafu peisutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パフ・ペイストリーで |
pafu peisutorii de |
|
|
Przeczenie
パフ・ペイストリーじゃなくて |
pafu peisutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パフ・ペイストリーでございます |
pafu peisutorii de gozaimasu |
|
|
パフ・ペイストリーでござる |
pafu peisutorii de gozaru |
パフ・ペーストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフ・ペーストリーです |
pafu peesutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフ・ペーストリーではありません |
pafu peesutorii dewa arimasen |
|
|
パフ・ペーストリーじゃありません |
pafu peesutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフ・ペーストリーでした |
pafu peesutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフ・ペーストリーではありませんでした |
pafu peesutorii dewa arimasen deshita |
|
|
パフ・ペーストリーじゃありませんでした |
pafu peesutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パフ・ペーストリーだ |
pafu peesutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パフ・ペーストリーじゃない |
pafu peesutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パフ・ペーストリーだった |
pafu peesutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パフ・ペーストリーじゃなかった |
pafu peesutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パフ・ペーストリーで |
pafu peesutorii de |
|
|
Przeczenie
パフ・ペーストリーじゃなくて |
pafu peesutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パフ・ペーストリーでございます |
pafu peesutorii de gozaimasu |
|
|
パフ・ペーストリーでござる |
pafu peesutorii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
パフペイストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パフペイストリーがほしい |
pafu peisutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パフペイストリーをほしがっている |
pafu peisutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パフペイストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] pafu peisutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパフペイストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pafu peisutorii o ageru |
Decydować się na
パフペイストリーにする |
pafu peisutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パフペイストリーだって |
pafu peisutorii datte |
|
|
パフペイストリーだったって |
pafu peisutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
パフペイストリーなんです |
pafu peisutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パフペイストリーだったら、... |
pafu peisutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パフペイストリーじゃなかったら、... |
pafu peisutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パフペイストリーのとき、... |
pafu peisutorii no toki, ... |
|
|
パフペイストリーだったとき、... |
pafu peisutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パフペイストリーになると, ... |
pafu peisutorii ni naru to, ... |
Lubić
パフペイストリーがすき |
pafu peisutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パフペイストリーだといいですね |
pafu peisutorii da to ii desu ne |
|
|
パフペイストリーじゃないといいですね |
pafu peisutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パフペイストリーだといいんですが |
pafu peisutorii da to ii n desu ga |
|
|
パフペイストリーだといいんですけど |
pafu peisutorii da to ii n desu kedo |
|
|
パフペイストリーじゃないといいんですが |
pafu peisutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
パフペイストリーじゃないといいんですけど |
pafu peisutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パフペイストリーなのに, ... |
pafu peisutorii na noni, ... |
|
|
パフペイストリーだったのに, ... |
pafu peisutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パフペイストリーでも |
pafu peisutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
パフペイストリーじゃなくても |
pafu peisutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパフペイストリー |
[nazwa] to iu pafu peisutorii |
Nie lubić
パフペイストリーがきらい |
pafu peisutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パフペイストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pafu peisutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
パフペイストリーのような [inny rzeczownik] |
pafu peisutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パフペイストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pafu peisutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パフペイストリーなのはずです |
pafu peisutorii no hazu desu |
|
|
パフペイストリーのはずでした |
pafu peisutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パフペイストリーかもしれません |
pafu peisutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パフペイストリーだろう |
pafu peisutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パフペイストリーでしょう |
pafu peisutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パフペイストリーであろう |
pafu peisutorii de arou |
Pytania w zdaniach
パフペイストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pafu peisutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パフペイストリーであれ |
pafu peisutorii de are |
Słyszałem, że ...
パフペイストリーだそうです |
pafu peisutorii da sou desu |
|
|
パフペイストリーだったそうです |
pafu peisutorii datta sou desu |
Stawać się
パフペイストリーになる |
pafu peisutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パフペイストリーみたいです |
pafu peisutorii mitai desu |
|
|
パフペイストリーみたいな |
pafu peisutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パフペイストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pafu peisutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パフペイストリーであるな |
pafu peisutorii de aru na |
パフペーストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パフペーストリーがほしい |
pafu peesutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パフペーストリーをほしがっている |
pafu peesutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パフペーストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] pafu peesutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパフペーストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pafu peesutorii o ageru |
Decydować się na
パフペーストリーにする |
pafu peesutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パフペーストリーだって |
pafu peesutorii datte |
|
|
パフペーストリーだったって |
pafu peesutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
パフペーストリーなんです |
pafu peesutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パフペーストリーだったら、... |
pafu peesutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パフペーストリーじゃなかったら、... |
pafu peesutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パフペーストリーのとき、... |
pafu peesutorii no toki, ... |
|
|
パフペーストリーだったとき、... |
pafu peesutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パフペーストリーになると, ... |
pafu peesutorii ni naru to, ... |
Lubić
パフペーストリーがすき |
pafu peesutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パフペーストリーだといいですね |
pafu peesutorii da to ii desu ne |
|
|
パフペーストリーじゃないといいですね |
pafu peesutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パフペーストリーだといいんですが |
pafu peesutorii da to ii n desu ga |
|
|
パフペーストリーだといいんですけど |
pafu peesutorii da to ii n desu kedo |
|
|
パフペーストリーじゃないといいんですが |
pafu peesutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
パフペーストリーじゃないといいんですけど |
pafu peesutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パフペーストリーなのに, ... |
pafu peesutorii na noni, ... |
|
|
パフペーストリーだったのに, ... |
pafu peesutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パフペーストリーでも |
pafu peesutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
パフペーストリーじゃなくても |
pafu peesutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパフペーストリー |
[nazwa] to iu pafu peesutorii |
Nie lubić
パフペーストリーがきらい |
pafu peesutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パフペーストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pafu peesutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
パフペーストリーのような [inny rzeczownik] |
pafu peesutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パフペーストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pafu peesutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パフペーストリーなのはずです |
pafu peesutorii no hazu desu |
|
|
パフペーストリーのはずでした |
pafu peesutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パフペーストリーかもしれません |
pafu peesutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パフペーストリーだろう |
pafu peesutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パフペーストリーでしょう |
pafu peesutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パフペーストリーであろう |
pafu peesutorii de arou |
Pytania w zdaniach
パフペーストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pafu peesutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パフペーストリーであれ |
pafu peesutorii de are |
Słyszałem, że ...
パフペーストリーだそうです |
pafu peesutorii da sou desu |
|
|
パフペーストリーだったそうです |
pafu peesutorii datta sou desu |
Stawać się
パフペーストリーになる |
pafu peesutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パフペーストリーみたいです |
pafu peesutorii mitai desu |
|
|
パフペーストリーみたいな |
pafu peesutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パフペーストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pafu peesutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パフペーストリーであるな |
pafu peesutorii de aru na |
パフ・ペイストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パフ・ペイストリーがほしい |
pafu peisutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パフ・ペイストリーをほしがっている |
pafu peisutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パフ・ペイストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] pafu peisutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパフ・ペイストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pafu peisutorii o ageru |
Decydować się na
パフ・ペイストリーにする |
pafu peisutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パフ・ペイストリーだって |
pafu peisutorii datte |
|
|
パフ・ペイストリーだったって |
pafu peisutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
パフ・ペイストリーなんです |
pafu peisutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パフ・ペイストリーだったら、... |
pafu peisutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パフ・ペイストリーじゃなかったら、... |
pafu peisutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パフ・ペイストリーのとき、... |
pafu peisutorii no toki, ... |
|
|
パフ・ペイストリーだったとき、... |
pafu peisutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パフ・ペイストリーになると, ... |
pafu peisutorii ni naru to, ... |
Lubić
パフ・ペイストリーがすき |
pafu peisutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パフ・ペイストリーだといいですね |
pafu peisutorii da to ii desu ne |
|
|
パフ・ペイストリーじゃないといいですね |
pafu peisutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パフ・ペイストリーだといいんですが |
pafu peisutorii da to ii n desu ga |
|
|
パフ・ペイストリーだといいんですけど |
pafu peisutorii da to ii n desu kedo |
|
|
パフ・ペイストリーじゃないといいんですが |
pafu peisutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
パフ・ペイストリーじゃないといいんですけど |
pafu peisutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パフ・ペイストリーなのに, ... |
pafu peisutorii na noni, ... |
|
|
パフ・ペイストリーだったのに, ... |
pafu peisutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パフ・ペイストリーでも |
pafu peisutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
パフ・ペイストリーじゃなくても |
pafu peisutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパフ・ペイストリー |
[nazwa] to iu pafu peisutorii |
Nie lubić
パフ・ペイストリーがきらい |
pafu peisutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パフ・ペイストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pafu peisutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
パフ・ペイストリーのような [inny rzeczownik] |
pafu peisutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パフ・ペイストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pafu peisutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パフ・ペイストリーなのはずです |
pafu peisutorii no hazu desu |
|
|
パフ・ペイストリーのはずでした |
pafu peisutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パフ・ペイストリーかもしれません |
pafu peisutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パフ・ペイストリーだろう |
pafu peisutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パフ・ペイストリーでしょう |
pafu peisutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パフ・ペイストリーであろう |
pafu peisutorii de arou |
Pytania w zdaniach
パフ・ペイストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pafu peisutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パフ・ペイストリーであれ |
pafu peisutorii de are |
Słyszałem, że ...
パフ・ペイストリーだそうです |
pafu peisutorii da sou desu |
|
|
パフ・ペイストリーだったそうです |
pafu peisutorii datta sou desu |
Stawać się
パフ・ペイストリーになる |
pafu peisutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パフ・ペイストリーみたいです |
pafu peisutorii mitai desu |
|
|
パフ・ペイストリーみたいな |
pafu peisutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パフ・ペイストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pafu peisutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パフ・ペイストリーであるな |
pafu peisutorii de aru na |
パフ・ペーストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パフ・ペーストリーがほしい |
pafu peesutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パフ・ペーストリーをほしがっている |
pafu peesutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パフ・ペーストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] pafu peesutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパフ・ペーストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pafu peesutorii o ageru |
Decydować się na
パフ・ペーストリーにする |
pafu peesutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パフ・ペーストリーだって |
pafu peesutorii datte |
|
|
パフ・ペーストリーだったって |
pafu peesutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
パフ・ペーストリーなんです |
pafu peesutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パフ・ペーストリーだったら、... |
pafu peesutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パフ・ペーストリーじゃなかったら、... |
pafu peesutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パフ・ペーストリーのとき、... |
pafu peesutorii no toki, ... |
|
|
パフ・ペーストリーだったとき、... |
pafu peesutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パフ・ペーストリーになると, ... |
pafu peesutorii ni naru to, ... |
Lubić
パフ・ペーストリーがすき |
pafu peesutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パフ・ペーストリーだといいですね |
pafu peesutorii da to ii desu ne |
|
|
パフ・ペーストリーじゃないといいですね |
pafu peesutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パフ・ペーストリーだといいんですが |
pafu peesutorii da to ii n desu ga |
|
|
パフ・ペーストリーだといいんですけど |
pafu peesutorii da to ii n desu kedo |
|
|
パフ・ペーストリーじゃないといいんですが |
pafu peesutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
パフ・ペーストリーじゃないといいんですけど |
pafu peesutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パフ・ペーストリーなのに, ... |
pafu peesutorii na noni, ... |
|
|
パフ・ペーストリーだったのに, ... |
pafu peesutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パフ・ペーストリーでも |
pafu peesutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
パフ・ペーストリーじゃなくても |
pafu peesutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパフ・ペーストリー |
[nazwa] to iu pafu peesutorii |
Nie lubić
パフ・ペーストリーがきらい |
pafu peesutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パフ・ペーストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pafu peesutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
パフ・ペーストリーのような [inny rzeczownik] |
pafu peesutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パフ・ペーストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pafu peesutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パフ・ペーストリーなのはずです |
pafu peesutorii no hazu desu |
|
|
パフ・ペーストリーのはずでした |
pafu peesutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パフ・ペーストリーかもしれません |
pafu peesutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パフ・ペーストリーだろう |
pafu peesutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パフ・ペーストリーでしょう |
pafu peesutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パフ・ペーストリーであろう |
pafu peesutorii de arou |
Pytania w zdaniach
パフ・ペーストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pafu peesutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パフ・ペーストリーであれ |
pafu peesutorii de are |
Słyszałem, że ...
パフ・ペーストリーだそうです |
pafu peesutorii da sou desu |
|
|
パフ・ペーストリーだったそうです |
pafu peesutorii datta sou desu |
Stawać się
パフ・ペーストリーになる |
pafu peesutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パフ・ペーストリーみたいです |
pafu peesutorii mitai desu |
|
|
パフ・ペーストリーみたいな |
pafu peesutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パフ・ペーストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pafu peesutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パフ・ペーストリーであるな |
pafu peesutorii de aru na |
