小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 廃プラ | はいプラ

Informacje podstawowe

Słowa

はい
はいプラ
hai pura

Znaczenie znaków kanji

uchylanie, znoszenie, przestarzały, ustanie, wyrzucenie, pozbywanie się, porzucenie, opuszczenie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

odpady tworzyw sztucznych
odpady plastikowe
plastikowe odpady
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót
zobacz również 廃プラスチック

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

廃プラです

はいプラです

hai pura desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

廃プラではありません

はいプラではありません

hai pura dewa arimasen

廃プラじゃありません

はいプラじゃありません

hai pura ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

廃プラでした

はいプラでした

hai pura deshita

Przeczenie, czas przeszły

廃プラではありませんでした

はいプラではありませんでした

hai pura dewa arimasen deshita

廃プラじゃありませんでした

はいプラじゃありませんでした

hai pura ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

廃プラだ

はいプラだ

hai pura da

Przeczenie, czas teraźniejszy

廃プラじゃない

はいプラじゃない

hai pura ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

廃プラだった

はいプラだった

hai pura datta

Przeczenie, czas przeszły

廃プラじゃなかった

はいプラじゃなかった

hai pura ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

廃プラで

はいプラで

hai pura de

Przeczenie

廃プラじゃなくて

はいプラじゃなくて

hai pura ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

廃プラでございます

はいプラでございます

hai pura de gozaimasu

廃プラでござる

はいプラでござる

hai pura de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

廃プラがほしい

はいプラがほしい

hai pura ga hoshii


Chcieć (III osoba)

廃プラをほしがっている

はいプラをほしがっている

hai pura o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 廃プラをくれる

[dający] [は/が] はいプラをくれる

[dający] [wa/ga] hai pura o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に廃プラをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にはいプラをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hai pura o ageru


Decydować się na

廃プラにする

はいプラにする

hai pura ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

廃プラだって

はいプラだって

hai pura datte

廃プラだったって

はいプラだったって

hai pura dattatte


Forma wyjaśniająca

廃プラなんです

はいプラなんです

hai pura nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

廃プラだったら、...

はいプラだったら、...

hai pura dattara, ...

twierdzenie

廃プラじゃなかったら、...

はいプラじゃなかったら、...

hai pura ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

廃プラの時、...

はいプラのとき、...

hai pura no toki, ...

廃プラだった時、...

はいプラだったとき、...

hai pura datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

廃プラになると, ...

はいプラになると, ...

hai pura ni naru to, ...


Lubić

廃プラが好き

はいプラがすき

hai pura ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

廃プラだといいですね

はいプラだといいですね

hai pura da to ii desu ne

廃プラじゃないといいですね

はいプラじゃないといいですね

hai pura ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

廃プラだといいんですが

はいプラだといいんですが

hai pura da to ii n desu ga

廃プラだといいんですけど

はいプラだといいんですけど

hai pura da to ii n desu kedo

廃プラじゃないといいんですが

はいプラじゃないといいんですが

hai pura ja nai to ii n desu ga

廃プラじゃないといいんですけど

はいプラじゃないといいんですけど

hai pura ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

廃プラなのに, ...

はいプラなのに, ...

hai pura na noni, ...

廃プラだったのに, ...

はいプラだったのに, ...

hai pura datta noni, ...


Nawet, jeśli

廃プラでも

はいプラでも

hai pura de mo


Nawet, jeśli nie

廃プラじゃなくても

はいプラじゃなくても

hai pura ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という廃プラ

[nazwa] というはいプラ

[nazwa] to iu hai pura


Nie lubić

廃プラがきらい

はいプラがきらい

hai pura ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 廃プラを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] はいプラをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hai pura o morau


Podobny do ..., jak ...

廃プラのような [inny rzeczownik]

はいプラのような [inny rzeczownik]

hai pura no you na [inny rzeczownik]

廃プラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

はいプラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hai pura no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

廃プラのはずです

はいプラなのはずです

hai pura no hazu desu

廃プラのはずでした

はいプラのはずでした

hai pura no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

廃プラかもしれません

はいプラかもしれません

hai pura kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

廃プラだろう

はいプラだろう

hai pura darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

廃プラでしょう

はいプラでしょう

hai pura deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

廃プラであろう

はいプラであろう

hai pura de arou


Pytania w zdaniach

廃プラ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

はいプラ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hai pura ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

廃プラであれ

はいプラであれ

hai pura de are


Słyszałem, że ...

廃プラだそうです

はいプラだそうです

hai pura da sou desu

廃プラだったそうです

はいプラだったそうです

hai pura datta sou desu


Stawać się

廃プラになる

はいプラになる

hai pura ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

廃プラみたいです

はいプラみたいです

hai pura mitai desu

廃プラみたいな

はいプラみたいな

hai pura mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

廃プラみたいに [przymiotnik, czasownik]

はいプラみたいに [przymiotnik, czasownik]

hai pura mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

廃プラであるな

はいプラであるな

hai pura de aru na