小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ご迷惑をおかけいたします, ご迷惑をお掛け致します | ごめいわくをおかけいたします

Informacje podstawowe

Słowa

ご めい わく を お か け い た し ま す
ご 迷 惑 を お か け い た し ま す
ごめいわくをおかけいたします
gomeiwaku o okake itashimasu
ご めい わく を お か け いた し ま す
ご 迷 惑 を お 掛 け 致 し ま す
ごめいわくをおかけいたします
gomeiwaku o okake itashimasu

Znaczenie znaków kanji

迷

zabłądzenie, zagubienie, gubienie się, zmylenie drogi, bycie zakłopotany, w wątpliwości, błądzenie, złudzenie, iluzja

Pokaż szczegóły znaku
惑

omamienie, zwiedzenie, zwodzenie, zabłądzenie, zmieszanie, ambaras, konsternacja

Pokaż szczegóły znaku
掛

wieszanie, wiszenie, bycie zawieszonym, zależność, przybywanie do, podatek, lanie, nalewanie

Pokaż szczegóły znaku
致

wykonywanie, robienie, wysyłanie, przekazywanie, powodowanie, przyczyna, powód, wysilanie się, narażanie się

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

przepraszamy za niedogodności
wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc)
uprzejmie