小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa バーンダウンチャート, バーンダウン・チャート

Informacje podstawowe

Słowa

バーンダウンチャート
baandaun chaato
バーンダウン・チャート
baandaun chaato

Znaczenie

1

wykres malejący
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
biznes

Formy gramatyczne

バーンダウンチャート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バーンダウンチャートです

baandaun chaato desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

バーンダウンチャートではありません

baandaun chaato dewa arimasen

バーンダウンチャートじゃありません

baandaun chaato ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

バーンダウンチャートでした

baandaun chaato deshita

Przeczenie, czas przeszły

バーンダウンチャートではありませんでした

baandaun chaato dewa arimasen deshita

バーンダウンチャートじゃありませんでした

baandaun chaato ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バーンダウンチャートだ

baandaun chaato da

Przeczenie, czas teraźniejszy

バーンダウンチャートじゃない

baandaun chaato ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

バーンダウンチャートだった

baandaun chaato datta

Przeczenie, czas przeszły

バーンダウンチャートじゃなかった

baandaun chaato ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

バーンダウンチャートで

baandaun chaato de

Przeczenie

バーンダウンチャートじゃなくて

baandaun chaato ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

バーンダウンチャートでございます

baandaun chaato de gozaimasu

バーンダウンチャートでござる

baandaun chaato de gozaru

バーンダウン・チャート
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バーンダウン・チャートです

baandaun chaato desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

バーンダウン・チャートではありません

baandaun chaato dewa arimasen

バーンダウン・チャートじゃありません

baandaun chaato ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

バーンダウン・チャートでした

baandaun chaato deshita

Przeczenie, czas przeszły

バーンダウン・チャートではありませんでした

baandaun chaato dewa arimasen deshita

バーンダウン・チャートじゃありませんでした

baandaun chaato ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

バーンダウン・チャートだ

baandaun chaato da

Przeczenie, czas teraźniejszy

バーンダウン・チャートじゃない

baandaun chaato ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

バーンダウン・チャートだった

baandaun chaato datta

Przeczenie, czas przeszły

バーンダウン・チャートじゃなかった

baandaun chaato ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

バーンダウン・チャートで

baandaun chaato de

Przeczenie

バーンダウン・チャートじゃなくて

baandaun chaato ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

バーンダウン・チャートでございます

baandaun chaato de gozaimasu

バーンダウン・チャートでござる

baandaun chaato de gozaru

Przykłady gramatyczne

バーンダウンチャート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

バーンダウンチャートがほしい

baandaun chaato ga hoshii


Chcieć (III osoba)

バーンダウンチャートをほしがっている

baandaun chaato o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] バーンダウンチャートをくれる

[dający] [wa/ga] baandaun chaato o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にバーンダウンチャートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baandaun chaato o ageru


Decydować się na

バーンダウンチャートにする

baandaun chaato ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

バーンダウンチャートだって

baandaun chaato datte

バーンダウンチャートだったって

baandaun chaato dattatte


Forma wyjaśniająca

バーンダウンチャートなんです

baandaun chaato nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

バーンダウンチャートだったら、...

baandaun chaato dattara, ...

twierdzenie

バーンダウンチャートじゃなかったら、...

baandaun chaato ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

バーンダウンチャートのとき、...

baandaun chaato no toki, ...

バーンダウンチャートだったとき、...

baandaun chaato datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

バーンダウンチャートになると, ...

baandaun chaato ni naru to, ...


Lubić

バーンダウンチャートがすき

baandaun chaato ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

バーンダウンチャートだといいですね

baandaun chaato da to ii desu ne

バーンダウンチャートじゃないといいですね

baandaun chaato ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

バーンダウンチャートだといいんですが

baandaun chaato da to ii n desu ga

バーンダウンチャートだといいんですけど

baandaun chaato da to ii n desu kedo

バーンダウンチャートじゃないといいんですが

baandaun chaato ja nai to ii n desu ga

バーンダウンチャートじゃないといいんですけど

baandaun chaato ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

バーンダウンチャートなのに, ...

baandaun chaato na noni, ...

バーンダウンチャートだったのに, ...

baandaun chaato datta noni, ...


Nawet, jeśli

バーンダウンチャートでも

baandaun chaato de mo


Nawet, jeśli nie

バーンダウンチャートじゃなくても

baandaun chaato ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というバーンダウンチャート

[nazwa] to iu baandaun chaato


Nie lubić

バーンダウンチャートがきらい

baandaun chaato ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バーンダウンチャートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baandaun chaato o morau


Podobny do ..., jak ...

バーンダウンチャートのような [inny rzeczownik]

baandaun chaato no you na [inny rzeczownik]

バーンダウンチャートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

baandaun chaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

バーンダウンチャートなのはずです

baandaun chaato no hazu desu

バーンダウンチャートのはずでした

baandaun chaato no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

バーンダウンチャートかもしれません

baandaun chaato kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

バーンダウンチャートだろう

baandaun chaato darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

バーンダウンチャートでしょう

baandaun chaato deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

バーンダウンチャートであろう

baandaun chaato de arou


Pytania w zdaniach

バーンダウンチャート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

baandaun chaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

バーンダウンチャートであれ

baandaun chaato de are


Słyszałem, że ...

バーンダウンチャートだそうです

baandaun chaato da sou desu

バーンダウンチャートだったそうです

baandaun chaato datta sou desu


Stawać się

バーンダウンチャートになる

baandaun chaato ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

バーンダウンチャートみたいです

baandaun chaato mitai desu

バーンダウンチャートみたいな

baandaun chaato mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

バーンダウンチャートみたいに [przymiotnik, czasownik]

baandaun chaato mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

バーンダウンチャートであるな

baandaun chaato de aru na

バーンダウン・チャート
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

バーンダウン・チャートがほしい

baandaun chaato ga hoshii


Chcieć (III osoba)

バーンダウン・チャートをほしがっている

baandaun chaato o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] バーンダウン・チャートをくれる

[dający] [wa/ga] baandaun chaato o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にバーンダウン・チャートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baandaun chaato o ageru


Decydować się na

バーンダウン・チャートにする

baandaun chaato ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

バーンダウン・チャートだって

baandaun chaato datte

バーンダウン・チャートだったって

baandaun chaato dattatte


Forma wyjaśniająca

バーンダウン・チャートなんです

baandaun chaato nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

バーンダウン・チャートだったら、...

baandaun chaato dattara, ...

twierdzenie

バーンダウン・チャートじゃなかったら、...

baandaun chaato ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

バーンダウン・チャートのとき、...

baandaun chaato no toki, ...

バーンダウン・チャートだったとき、...

baandaun chaato datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

バーンダウン・チャートになると, ...

baandaun chaato ni naru to, ...


Lubić

バーンダウン・チャートがすき

baandaun chaato ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

バーンダウン・チャートだといいですね

baandaun chaato da to ii desu ne

バーンダウン・チャートじゃないといいですね

baandaun chaato ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

バーンダウン・チャートだといいんですが

baandaun chaato da to ii n desu ga

バーンダウン・チャートだといいんですけど

baandaun chaato da to ii n desu kedo

バーンダウン・チャートじゃないといいんですが

baandaun chaato ja nai to ii n desu ga

バーンダウン・チャートじゃないといいんですけど

baandaun chaato ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

バーンダウン・チャートなのに, ...

baandaun chaato na noni, ...

バーンダウン・チャートだったのに, ...

baandaun chaato datta noni, ...


Nawet, jeśli

バーンダウン・チャートでも

baandaun chaato de mo


Nawet, jeśli nie

バーンダウン・チャートじゃなくても

baandaun chaato ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というバーンダウン・チャート

[nazwa] to iu baandaun chaato


Nie lubić

バーンダウン・チャートがきらい

baandaun chaato ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バーンダウン・チャートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baandaun chaato o morau


Podobny do ..., jak ...

バーンダウン・チャートのような [inny rzeczownik]

baandaun chaato no you na [inny rzeczownik]

バーンダウン・チャートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

baandaun chaato no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

バーンダウン・チャートなのはずです

baandaun chaato no hazu desu

バーンダウン・チャートのはずでした

baandaun chaato no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

バーンダウン・チャートかもしれません

baandaun chaato kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

バーンダウン・チャートだろう

baandaun chaato darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

バーンダウン・チャートでしょう

baandaun chaato deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

バーンダウン・チャートであろう

baandaun chaato de arou


Pytania w zdaniach

バーンダウン・チャート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

baandaun chaato ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

バーンダウン・チャートであれ

baandaun chaato de are


Słyszałem, że ...

バーンダウン・チャートだそうです

baandaun chaato da sou desu

バーンダウン・チャートだったそうです

baandaun chaato datta sou desu


Stawać się

バーンダウン・チャートになる

baandaun chaato ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

バーンダウン・チャートみたいです

baandaun chaato mitai desu

バーンダウン・チャートみたいな

baandaun chaato mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

バーンダウン・チャートみたいに [przymiotnik, czasownik]

baandaun chaato mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

バーンダウン・チャートであるな

baandaun chaato de aru na