小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa スチームコンベクションオーブン, スチーム・コンベクション・オーブン

Informacje podstawowe

Słowa

スチームコンベクションオーブン
suchiimu konbekushon' oobun
スチーム・コンベクション・オーブン
suchiimu konbekushon' oobun

Znaczenie

1

parowy piec konwekcyjny
ang: steam convection oven
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

スチームコンベクションオーブン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スチームコンベクションオーブンです

suchiimu konbekushon' oobun desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

スチームコンベクションオーブンではありません

suchiimu konbekushon' oobun dewa arimasen

スチームコンベクションオーブンじゃありません

suchiimu konbekushon' oobun ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

スチームコンベクションオーブンでした

suchiimu konbekushon' oobun deshita

Przeczenie, czas przeszły

スチームコンベクションオーブンではありませんでした

suchiimu konbekushon' oobun dewa arimasen deshita

スチームコンベクションオーブンじゃありませんでした

suchiimu konbekushon' oobun ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スチームコンベクションオーブンだ

suchiimu konbekushon' oobun da

Przeczenie, czas teraźniejszy

スチームコンベクションオーブンじゃない

suchiimu konbekushon' oobun ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

スチームコンベクションオーブンだった

suchiimu konbekushon' oobun datta

Przeczenie, czas przeszły

スチームコンベクションオーブンじゃなかった

suchiimu konbekushon' oobun ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

スチームコンベクションオーブンで

suchiimu konbekushon' oobun de

Przeczenie

スチームコンベクションオーブンじゃなくて

suchiimu konbekushon' oobun ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

スチームコンベクションオーブンでございます

suchiimu konbekushon' oobun de gozaimasu

スチームコンベクションオーブンでござる

suchiimu konbekushon' oobun de gozaru

スチーム・コンベクション・オーブン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スチーム・コンベクション・オーブンです

suchiimu konbekushon' oobun desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

スチーム・コンベクション・オーブンではありません

suchiimu konbekushon' oobun dewa arimasen

スチーム・コンベクション・オーブンじゃありません

suchiimu konbekushon' oobun ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

スチーム・コンベクション・オーブンでした

suchiimu konbekushon' oobun deshita

Przeczenie, czas przeszły

スチーム・コンベクション・オーブンではありませんでした

suchiimu konbekushon' oobun dewa arimasen deshita

スチーム・コンベクション・オーブンじゃありませんでした

suchiimu konbekushon' oobun ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スチーム・コンベクション・オーブンだ

suchiimu konbekushon' oobun da

Przeczenie, czas teraźniejszy

スチーム・コンベクション・オーブンじゃない

suchiimu konbekushon' oobun ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

スチーム・コンベクション・オーブンだった

suchiimu konbekushon' oobun datta

Przeczenie, czas przeszły

スチーム・コンベクション・オーブンじゃなかった

suchiimu konbekushon' oobun ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

スチーム・コンベクション・オーブンで

suchiimu konbekushon' oobun de

Przeczenie

スチーム・コンベクション・オーブンじゃなくて

suchiimu konbekushon' oobun ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

スチーム・コンベクション・オーブンでございます

suchiimu konbekushon' oobun de gozaimasu

スチーム・コンベクション・オーブンでござる

suchiimu konbekushon' oobun de gozaru

Przykłady gramatyczne

スチームコンベクションオーブン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

スチームコンベクションオーブンがほしい

suchiimu konbekushon' oobun ga hoshii


Chcieć (III osoba)

スチームコンベクションオーブンをほしがっている

suchiimu konbekushon' oobun o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] スチームコンベクションオーブンをくれる

[dający] [wa/ga] suchiimu konbekushon' oobun o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にスチームコンベクションオーブンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni suchiimu konbekushon' oobun o ageru


Decydować się na

スチームコンベクションオーブンにする

suchiimu konbekushon' oobun ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

スチームコンベクションオーブンだって

suchiimu konbekushon' oobun datte

スチームコンベクションオーブンだったって

suchiimu konbekushon' oobun dattatte


Forma wyjaśniająca

スチームコンベクションオーブンなんです

suchiimu konbekushon' oobun nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

スチームコンベクションオーブンだったら、...

suchiimu konbekushon' oobun dattara, ...

twierdzenie

スチームコンベクションオーブンじゃなかったら、...

suchiimu konbekushon' oobun ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

スチームコンベクションオーブンのとき、...

suchiimu konbekushon' oobun no toki, ...

スチームコンベクションオーブンだったとき、...

suchiimu konbekushon' oobun datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

スチームコンベクションオーブンになると, ...

suchiimu konbekushon' oobun ni naru to, ...


Lubić

スチームコンベクションオーブンがすき

suchiimu konbekushon' oobun ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

スチームコンベクションオーブンだといいですね

suchiimu konbekushon' oobun da to ii desu ne

スチームコンベクションオーブンじゃないといいですね

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

スチームコンベクションオーブンだといいんですが

suchiimu konbekushon' oobun da to ii n desu ga

スチームコンベクションオーブンだといいんですけど

suchiimu konbekushon' oobun da to ii n desu kedo

スチームコンベクションオーブンじゃないといいんですが

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii n desu ga

スチームコンベクションオーブンじゃないといいんですけど

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

スチームコンベクションオーブンなのに, ...

suchiimu konbekushon' oobun na noni, ...

スチームコンベクションオーブンだったのに, ...

suchiimu konbekushon' oobun datta noni, ...


Nawet, jeśli

スチームコンベクションオーブンでも

suchiimu konbekushon' oobun de mo


Nawet, jeśli nie

スチームコンベクションオーブンじゃなくても

suchiimu konbekushon' oobun ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というスチームコンベクションオーブン

[nazwa] to iu suchiimu konbekushon' oobun


Nie lubić

スチームコンベクションオーブンがきらい

suchiimu konbekushon' oobun ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スチームコンベクションオーブンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] suchiimu konbekushon' oobun o morau


Podobny do ..., jak ...

スチームコンベクションオーブンのような [inny rzeczownik]

suchiimu konbekushon' oobun no you na [inny rzeczownik]

スチームコンベクションオーブンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

suchiimu konbekushon' oobun no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

スチームコンベクションオーブンなのはずです

suchiimu konbekushon' oobun no hazu desu

スチームコンベクションオーブンのはずでした

suchiimu konbekushon' oobun no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

スチームコンベクションオーブンかもしれません

suchiimu konbekushon' oobun kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

スチームコンベクションオーブンだろう

suchiimu konbekushon' oobun darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

スチームコンベクションオーブンでしょう

suchiimu konbekushon' oobun deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

スチームコンベクションオーブンであろう

suchiimu konbekushon' oobun de arou


Pytania w zdaniach

スチームコンベクションオーブン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

suchiimu konbekushon' oobun ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

スチームコンベクションオーブンであれ

suchiimu konbekushon' oobun de are


Słyszałem, że ...

スチームコンベクションオーブンだそうです

suchiimu konbekushon' oobun da sou desu

スチームコンベクションオーブンだったそうです

suchiimu konbekushon' oobun datta sou desu


Stawać się

スチームコンベクションオーブンになる

suchiimu konbekushon' oobun ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

スチームコンベクションオーブンみたいです

suchiimu konbekushon' oobun mitai desu

スチームコンベクションオーブンみたいな

suchiimu konbekushon' oobun mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

スチームコンベクションオーブンみたいに [przymiotnik, czasownik]

suchiimu konbekushon' oobun mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

スチームコンベクションオーブンであるな

suchiimu konbekushon' oobun de aru na

スチーム・コンベクション・オーブン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

スチーム・コンベクション・オーブンがほしい

suchiimu konbekushon' oobun ga hoshii


Chcieć (III osoba)

スチーム・コンベクション・オーブンをほしがっている

suchiimu konbekushon' oobun o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] スチーム・コンベクション・オーブンをくれる

[dający] [wa/ga] suchiimu konbekushon' oobun o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にスチーム・コンベクション・オーブンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni suchiimu konbekushon' oobun o ageru


Decydować się na

スチーム・コンベクション・オーブンにする

suchiimu konbekushon' oobun ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

スチーム・コンベクション・オーブンだって

suchiimu konbekushon' oobun datte

スチーム・コンベクション・オーブンだったって

suchiimu konbekushon' oobun dattatte


Forma wyjaśniająca

スチーム・コンベクション・オーブンなんです

suchiimu konbekushon' oobun nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

スチーム・コンベクション・オーブンだったら、...

suchiimu konbekushon' oobun dattara, ...

twierdzenie

スチーム・コンベクション・オーブンじゃなかったら、...

suchiimu konbekushon' oobun ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

スチーム・コンベクション・オーブンのとき、...

suchiimu konbekushon' oobun no toki, ...

スチーム・コンベクション・オーブンだったとき、...

suchiimu konbekushon' oobun datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

スチーム・コンベクション・オーブンになると, ...

suchiimu konbekushon' oobun ni naru to, ...


Lubić

スチーム・コンベクション・オーブンがすき

suchiimu konbekushon' oobun ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

スチーム・コンベクション・オーブンだといいですね

suchiimu konbekushon' oobun da to ii desu ne

スチーム・コンベクション・オーブンじゃないといいですね

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

スチーム・コンベクション・オーブンだといいんですが

suchiimu konbekushon' oobun da to ii n desu ga

スチーム・コンベクション・オーブンだといいんですけど

suchiimu konbekushon' oobun da to ii n desu kedo

スチーム・コンベクション・オーブンじゃないといいんですが

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii n desu ga

スチーム・コンベクション・オーブンじゃないといいんですけど

suchiimu konbekushon' oobun ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

スチーム・コンベクション・オーブンなのに, ...

suchiimu konbekushon' oobun na noni, ...

スチーム・コンベクション・オーブンだったのに, ...

suchiimu konbekushon' oobun datta noni, ...


Nawet, jeśli

スチーム・コンベクション・オーブンでも

suchiimu konbekushon' oobun de mo


Nawet, jeśli nie

スチーム・コンベクション・オーブンじゃなくても

suchiimu konbekushon' oobun ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というスチーム・コンベクション・オーブン

[nazwa] to iu suchiimu konbekushon' oobun


Nie lubić

スチーム・コンベクション・オーブンがきらい

suchiimu konbekushon' oobun ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スチーム・コンベクション・オーブンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] suchiimu konbekushon' oobun o morau


Podobny do ..., jak ...

スチーム・コンベクション・オーブンのような [inny rzeczownik]

suchiimu konbekushon' oobun no you na [inny rzeczownik]

スチーム・コンベクション・オーブンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

suchiimu konbekushon' oobun no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

スチーム・コンベクション・オーブンなのはずです

suchiimu konbekushon' oobun no hazu desu

スチーム・コンベクション・オーブンのはずでした

suchiimu konbekushon' oobun no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

スチーム・コンベクション・オーブンかもしれません

suchiimu konbekushon' oobun kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

スチーム・コンベクション・オーブンだろう

suchiimu konbekushon' oobun darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

スチーム・コンベクション・オーブンでしょう

suchiimu konbekushon' oobun deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

スチーム・コンベクション・オーブンであろう

suchiimu konbekushon' oobun de arou


Pytania w zdaniach

スチーム・コンベクション・オーブン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

suchiimu konbekushon' oobun ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

スチーム・コンベクション・オーブンであれ

suchiimu konbekushon' oobun de are


Słyszałem, że ...

スチーム・コンベクション・オーブンだそうです

suchiimu konbekushon' oobun da sou desu

スチーム・コンベクション・オーブンだったそうです

suchiimu konbekushon' oobun datta sou desu


Stawać się

スチーム・コンベクション・オーブンになる

suchiimu konbekushon' oobun ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

スチーム・コンベクション・オーブンみたいです

suchiimu konbekushon' oobun mitai desu

スチーム・コンベクション・オーブンみたいな

suchiimu konbekushon' oobun mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

スチーム・コンベクション・オーブンみたいに [przymiotnik, czasownik]

suchiimu konbekushon' oobun mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

スチーム・コンベクション・オーブンであるな

suchiimu konbekushon' oobun de aru na