小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ツッカー, ツッカ

Informacje podstawowe

Słowa

ツッカー
tsukkaa
ツッカ
tsukka

Znaczenie

1

roztwór dekstrozy
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
medycyna
niem: Zucker

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツッカーです

tsukkaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツッカーではありません

tsukkaa dewa arimasen

ツッカーじゃありません

tsukkaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ツッカーでした

tsukkaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ツッカーではありませんでした

tsukkaa dewa arimasen deshita

ツッカーじゃありませんでした

tsukkaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツッカーだ

tsukkaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツッカーじゃない

tsukkaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ツッカーだった

tsukkaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ツッカーじゃなかった

tsukkaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ツッカーで

tsukkaa de

Przeczenie

ツッカーじゃなくて

tsukkaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ツッカーでございます

tsukkaa de gozaimasu

ツッカーでござる

tsukkaa de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツッカです

tsukka desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツッカではありません

tsukka dewa arimasen

ツッカじゃありません

tsukka ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ツッカでした

tsukka deshita

Przeczenie, czas przeszły

ツッカではありませんでした

tsukka dewa arimasen deshita

ツッカじゃありませんでした

tsukka ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツッカだ

tsukka da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツッカじゃない

tsukka ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ツッカだった

tsukka datta

Przeczenie, czas przeszły

ツッカじゃなかった

tsukka ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ツッカで

tsukka de

Przeczenie

ツッカじゃなくて

tsukka ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ツッカでございます

tsukka de gozaimasu

ツッカでござる

tsukka de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ツッカーがほしい

tsukkaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ツッカーをほしがっている

tsukkaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ツッカーをくれる

[dający] [wa/ga] tsukkaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にツッカーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tsukkaa o ageru


Decydować się na

ツッカーにする

tsukkaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ツッカーだって

tsukkaa datte

ツッカーだったって

tsukkaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ツッカーなんです

tsukkaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ツッカーだったら、...

tsukkaa dattara, ...

twierdzenie

ツッカーじゃなかったら、...

tsukkaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ツッカーのとき、...

tsukkaa no toki, ...

ツッカーだったとき、...

tsukkaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ツッカーになると, ...

tsukkaa ni naru to, ...


Lubić

ツッカーがすき

tsukkaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ツッカーだといいですね

tsukkaa da to ii desu ne

ツッカーじゃないといいですね

tsukkaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ツッカーだといいんですが

tsukkaa da to ii n desu ga

ツッカーだといいんですけど

tsukkaa da to ii n desu kedo

ツッカーじゃないといいんですが

tsukkaa ja nai to ii n desu ga

ツッカーじゃないといいんですけど

tsukkaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ツッカーなのに, ...

tsukkaa na noni, ...

ツッカーだったのに, ...

tsukkaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ツッカーでも

tsukkaa de mo


Nawet, jeśli nie

ツッカーじゃなくても

tsukkaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というツッカー

[nazwa] to iu tsukkaa


Nie lubić

ツッカーがきらい

tsukkaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ツッカーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tsukkaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ツッカーのような [inny rzeczownik]

tsukkaa no you na [inny rzeczownik]

ツッカーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

tsukkaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ツッカーなのはずです

tsukkaa no hazu desu

ツッカーのはずでした

tsukkaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ツッカーかもしれません

tsukkaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ツッカーだろう

tsukkaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ツッカーでしょう

tsukkaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ツッカーであろう

tsukkaa de arou


Pytania w zdaniach

ツッカー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tsukkaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ツッカーであれ

tsukkaa de are


Słyszałem, że ...

ツッカーだそうです

tsukkaa da sou desu

ツッカーだったそうです

tsukkaa datta sou desu


Stawać się

ツッカーになる

tsukkaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ツッカーみたいです

tsukkaa mitai desu

ツッカーみたいな

tsukkaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ツッカーみたいに [przymiotnik, czasownik]

tsukkaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ツッカーであるな

tsukkaa de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ツッカがほしい

tsukka ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ツッカをほしがっている

tsukka o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ツッカをくれる

[dający] [wa/ga] tsukka o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にツッカをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tsukka o ageru


Decydować się na

ツッカにする

tsukka ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ツッカだって

tsukka datte

ツッカだったって

tsukka dattatte


Forma wyjaśniająca

ツッカなんです

tsukka nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ツッカだったら、...

tsukka dattara, ...

twierdzenie

ツッカじゃなかったら、...

tsukka ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ツッカのとき、...

tsukka no toki, ...

ツッカだったとき、...

tsukka datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ツッカになると, ...

tsukka ni naru to, ...


Lubić

ツッカがすき

tsukka ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ツッカだといいですね

tsukka da to ii desu ne

ツッカじゃないといいですね

tsukka ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ツッカだといいんですが

tsukka da to ii n desu ga

ツッカだといいんですけど

tsukka da to ii n desu kedo

ツッカじゃないといいんですが

tsukka ja nai to ii n desu ga

ツッカじゃないといいんですけど

tsukka ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ツッカなのに, ...

tsukka na noni, ...

ツッカだったのに, ...

tsukka datta noni, ...


Nawet, jeśli

ツッカでも

tsukka de mo


Nawet, jeśli nie

ツッカじゃなくても

tsukka ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というツッカ

[nazwa] to iu tsukka


Nie lubić

ツッカがきらい

tsukka ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ツッカをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tsukka o morau


Podobny do ..., jak ...

ツッカのような [inny rzeczownik]

tsukka no you na [inny rzeczownik]

ツッカのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

tsukka no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ツッカなのはずです

tsukka no hazu desu

ツッカのはずでした

tsukka no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ツッカかもしれません

tsukka kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ツッカだろう

tsukka darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ツッカでしょう

tsukka deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ツッカであろう

tsukka de arou


Pytania w zdaniach

ツッカ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tsukka ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ツッカであれ

tsukka de are


Słyszałem, że ...

ツッカだそうです

tsukka da sou desu

ツッカだったそうです

tsukka datta sou desu


Stawać się

ツッカになる

tsukka ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ツッカみたいです

tsukka mitai desu

ツッカみたいな

tsukka mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ツッカみたいに [przymiotnik, czasownik]

tsukka mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ツッカであるな

tsukka de aru na