宝の子です

たからのこです

takara no ko desu

宝の子ではありません

たからのこではありません

takara no ko dewa arimasen

宝の子じゃありません

たからのこじゃありません

takara no ko ja arimasen

宝の子でした

たからのこでした

takara no ko deshita

宝の子ではありませんでした

たからのこではありませんでした

takara no ko dewa arimasen deshita

宝の子じゃありませんでした

たからのこじゃありませんでした

takara no ko ja arimasen deshita

宝の子だ

たからのこだ

takara no ko da

宝の子じゃない

たからのこじゃない

takara no ko ja nai

宝の子だった

たからのこだった

takara no ko datta

宝の子じゃなかった

たからのこじゃなかった

takara no ko ja nakatta

宝の子で

たからのこで

takara no ko de

宝の子じゃなくて

たからのこじゃなくて

takara no ko ja nakute

宝の子でございます

たからのこでございます

takara no ko de gozaimasu

宝の子でござる

たからのこでござる

takara no ko de gozaru

宝の子がほしい

たからのこがほしい

takara no ko ga hoshii

宝の子をほしがっている

たからのこをほしがっている

takara no ko o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 宝の子をくれる

[dający] [は/が] たからのこをくれる

[dający] [wa/ga] takara no ko o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に宝の子をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にたからのこをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni takara no ko o ageru

宝の子にする

たからのこにする

takara no ko ni suru

宝の子だって

たからのこだって

takara no ko datte

宝の子だったって

たからのこだったって

takara no ko dattatte

宝の子なんです

たからのこなんです

takara no ko nan desu

宝の子だったら、...

たからのこだったら、...

takara no ko dattara, ...

twierdzenie

宝の子じゃなかったら、...

たからのこじゃなかったら、...

takara no ko ja nakattara, ...

przeczenie

宝の子の時、...

たからのこのとき、...

takara no ko no toki, ...

宝の子だった時、...

たからのこだったとき、...

takara no ko datta toki, ...

宝の子になると, ...

たからのこになると, ...

takara no ko ni naru to, ...

宝の子が好き

たからのこがすき

takara no ko ga suki

宝の子だといいですね

たからのこだといいですね

takara no ko da to ii desu ne

宝の子じゃないといいですね

たからのこじゃないといいですね

takara no ko ja nai to ii desu ne

宝の子だといいんですが

たからのこだといいんですが

takara no ko da to ii n desu ga

宝の子だといいんですけど

たからのこだといいんですけど

takara no ko da to ii n desu kedo

宝の子じゃないといいんですが

たからのこじゃないといいんですが

takara no ko ja nai to ii n desu ga

宝の子じゃないといいんですけど

たからのこじゃないといいんですけど

takara no ko ja nai to ii n desu kedo

宝の子なのに, ...

たからのこなのに, ...

takara no ko na noni, ...

宝の子だったのに, ...

たからのこだったのに, ...

takara no ko datta noni, ...

宝の子でも

たからのこでも

takara no ko de mo

宝の子じゃなくても

たからのこじゃなくても

takara no ko ja nakute mo

[nazwa] という宝の子

[nazwa] というたからのこ

[nazwa] to iu takara no ko

宝の子がきらい

たからのこがきらい

takara no ko ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 宝の子を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] たからのこをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] takara no ko o morau

宝の子のような [inny rzeczownik]

たからのこのような [inny rzeczownik]

takara no ko no you na [inny rzeczownik]

宝の子のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

たからのこのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

takara no ko no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

宝の子のはずです

たからのこなのはずです

takara no ko no hazu desu

宝の子のはずでした

たからのこのはずでした

takara no ko no hazu deshita

宝の子かもしれません

たからのこかもしれません

takara no ko kamoshi remasen

宝の子だろう

たからのこだろう

takara no ko darou

宝の子でしょう

たからのこでしょう

takara no ko deshou

宝の子であろう

たからのこであろう

takara no ko de arou

宝の子 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

たからのこ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

takara no ko ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

宝の子であれ

たからのこであれ

takara no ko de are

宝の子だそうです

たからのこだそうです

takara no ko da sou desu

宝の子だったそうです

たからのこだったそうです

takara no ko datta sou desu

宝の子になる

たからのこになる

takara no ko ni naru

宝の子みたいです

たからのこみたいです

takara no ko mitai desu

宝の子みたいな

たからのこみたいな

takara no ko mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

宝の子みたいに [przymiotnik, czasownik]

たからのこみたいに [przymiotnik, czasownik]

takara no ko mitai ni [przymiotnik, czasownik]

宝の子であるな

たからのこであるな

takara no ko de aru na