Szczegóły słowa Ｆラン | エフラン
Informacje podstawowe
Słowa
|
Ｆラン
|
||
| エフラン |
|
|
| efu ran |
Znaczenie
1
uniwersytet niższego szczebla z niskimi wymaganiami wstępnymi
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót; potocznie
zobacz również
Ｆランク大学
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Ｆランです |
エフランです |
efu ran desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Ｆランではありません |
エフランではありません |
efu ran dewa arimasen |
|
|
Ｆランじゃありません |
エフランじゃありません |
efu ran ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Ｆランでした |
エフランでした |
efu ran deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Ｆランではありませんでした |
エフランではありませんでした |
efu ran dewa arimasen deshita |
|
|
Ｆランじゃありませんでした |
エフランじゃありませんでした |
efu ran ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Ｆランだ |
エフランだ |
efu ran da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Ｆランじゃない |
エフランじゃない |
efu ran ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Ｆランだった |
エフランだった |
efu ran datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Ｆランじゃなかった |
エフランじゃなかった |
efu ran ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
Ｆランで |
エフランで |
efu ran de |
|
|
Przeczenie
Ｆランじゃなくて |
エフランじゃなくて |
efu ran ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
Ｆランでございます |
エフランでございます |
efu ran de gozaimasu |
|
|
Ｆランでござる |
エフランでござる |
efu ran de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
Ｆランがほしい |
エフランがほしい |
efu ran ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
Ｆランをほしがっている |
エフランをほしがっている |
efu ran o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] Ｆランをくれる |
[dający] [は/が] エフランをくれる |
[dający] [wa/ga] efu ran o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にＦランをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にエフランをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni efu ran o ageru |
Decydować się na
Ｆランにする |
エフランにする |
efu ran ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
Ｆランだって |
エフランだって |
efu ran datte |
|
|
Ｆランだったって |
エフランだったって |
efu ran dattatte |
Forma wyjaśniająca
Ｆランなんです |
エフランなんです |
efu ran nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
Ｆランだったら、... |
エフランだったら、... |
efu ran dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
Ｆランじゃなかったら、... |
エフランじゃなかったら、... |
efu ran ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
Ｆランの時、... |
エフランのとき、... |
efu ran no toki, ... |
|
|
Ｆランだった時、... |
エフランだったとき、... |
efu ran datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
Ｆランになると, ... |
エフランになると, ... |
efu ran ni naru to, ... |
Lubić
Ｆランが好き |
エフランがすき |
efu ran ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
Ｆランだといいですね |
エフランだといいですね |
efu ran da to ii desu ne |
|
|
Ｆランじゃないといいですね |
エフランじゃないといいですね |
efu ran ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
Ｆランだといいんですが |
エフランだといいんですが |
efu ran da to ii n desu ga |
|
|
Ｆランだといいんですけど |
エフランだといいんですけど |
efu ran da to ii n desu kedo |
|
|
Ｆランじゃないといいんですが |
エフランじゃないといいんですが |
efu ran ja nai to ii n desu ga |
|
|
Ｆランじゃないといいんですけど |
エフランじゃないといいんですけど |
efu ran ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
Ｆランなのに, ... |
エフランなのに, ... |
efu ran na noni, ... |
|
|
Ｆランだったのに, ... |
エフランだったのに, ... |
efu ran datta noni, ... |
Nawet, jeśli
Ｆランでも |
エフランでも |
efu ran de mo |
Nawet, jeśli nie
Ｆランじゃなくても |
エフランじゃなくても |
efu ran ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というＦラン |
[nazwa] というエフラン |
[nazwa] to iu efu ran |
Nie lubić
Ｆランがきらい |
エフランがきらい |
efu ran ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Ｆランを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エフランをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] efu ran o morau |
Podobny do ..., jak ...
Ｆランのような [inny rzeczownik] |
エフランのような [inny rzeczownik] |
efu ran no you na [inny rzeczownik] |
|
|
Ｆランのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
エフランのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
efu ran no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
Ｆランのはずです |
エフランなのはずです |
efu ran no hazu desu |
|
|
Ｆランのはずでした |
エフランのはずでした |
efu ran no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
Ｆランかもしれません |
エフランかもしれません |
efu ran kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
Ｆランだろう |
エフランだろう |
efu ran darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
Ｆランでしょう |
エフランでしょう |
efu ran deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
Ｆランであろう |
エフランであろう |
efu ran de arou |
Pytania w zdaniach
Ｆラン か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
エフラン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
efu ran ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
Ｆランであれ |
エフランであれ |
efu ran de are |
Słyszałem, że ...
Ｆランだそうです |
エフランだそうです |
efu ran da sou desu |
|
|
Ｆランだったそうです |
エフランだったそうです |
efu ran datta sou desu |
Stawać się
Ｆランになる |
エフランになる |
efu ran ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
Ｆランみたいです |
エフランみたいです |
efu ran mitai desu |
|
|
Ｆランみたいな |
エフランみたいな |
efu ran mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
Ｆランみたいに [przymiotnik, czasownik] |
エフランみたいに [przymiotnik, czasownik] |
efu ran mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
Ｆランであるな |
エフランであるな |
efu ran de aru na |