Szczegóły słowa ハンマートゥ, ハンマートウ, ハンマー・トゥ, ハンマー・トウ
Informacje podstawowe
Słowa
| ハンマートゥ |
|
|
| hanmaa tu | ||
| ハンマートウ |
|
|
| hanmaa tou | ||
| ハンマー・トゥ |
|
|
| hanmaa tu | ||
| ハンマー・トウ |
|
|
| hanmaa tou |
Znaczenie
1
palec młotkowaty
ang: hammer toe
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
medycyna
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ハンマートゥ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマートゥです |
hanmaa tu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマートゥではありません |
hanmaa tu dewa arimasen |
|
|
ハンマートゥじゃありません |
hanmaa tu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマートゥでした |
hanmaa tu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマートゥではありませんでした |
hanmaa tu dewa arimasen deshita |
|
|
ハンマートゥじゃありませんでした |
hanmaa tu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマートゥだ |
hanmaa tu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマートゥじゃない |
hanmaa tu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマートゥだった |
hanmaa tu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマートゥじゃなかった |
hanmaa tu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ハンマートゥで |
hanmaa tu de |
|
|
Przeczenie
ハンマートゥじゃなくて |
hanmaa tu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ハンマートゥでございます |
hanmaa tu de gozaimasu |
|
|
ハンマートゥでござる |
hanmaa tu de gozaru |
ハンマートウ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマートウです |
hanmaa tou desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマートウではありません |
hanmaa tou dewa arimasen |
|
|
ハンマートウじゃありません |
hanmaa tou ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマートウでした |
hanmaa tou deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマートウではありませんでした |
hanmaa tou dewa arimasen deshita |
|
|
ハンマートウじゃありませんでした |
hanmaa tou ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマートウだ |
hanmaa tou da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマートウじゃない |
hanmaa tou ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマートウだった |
hanmaa tou datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマートウじゃなかった |
hanmaa tou ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ハンマートウで |
hanmaa tou de |
|
|
Przeczenie
ハンマートウじゃなくて |
hanmaa tou ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ハンマートウでございます |
hanmaa tou de gozaimasu |
|
|
ハンマートウでござる |
hanmaa tou de gozaru |
ハンマー・トゥ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トゥです |
hanmaa tu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トゥではありません |
hanmaa tu dewa arimasen |
|
|
ハンマー・トゥじゃありません |
hanmaa tu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマー・トゥでした |
hanmaa tu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマー・トゥではありませんでした |
hanmaa tu dewa arimasen deshita |
|
|
ハンマー・トゥじゃありませんでした |
hanmaa tu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トゥだ |
hanmaa tu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トゥじゃない |
hanmaa tu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマー・トゥだった |
hanmaa tu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマー・トゥじゃなかった |
hanmaa tu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ハンマー・トゥで |
hanmaa tu de |
|
|
Przeczenie
ハンマー・トゥじゃなくて |
hanmaa tu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ハンマー・トゥでございます |
hanmaa tu de gozaimasu |
|
|
ハンマー・トゥでござる |
hanmaa tu de gozaru |
ハンマー・トウ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トウです |
hanmaa tou desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トウではありません |
hanmaa tou dewa arimasen |
|
|
ハンマー・トウじゃありません |
hanmaa tou ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマー・トウでした |
hanmaa tou deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマー・トウではありませんでした |
hanmaa tou dewa arimasen deshita |
|
|
ハンマー・トウじゃありませんでした |
hanmaa tou ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トウだ |
hanmaa tou da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ハンマー・トウじゃない |
hanmaa tou ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ハンマー・トウだった |
hanmaa tou datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ハンマー・トウじゃなかった |
hanmaa tou ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ハンマー・トウで |
hanmaa tou de |
|
|
Przeczenie
ハンマー・トウじゃなくて |
hanmaa tou ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ハンマー・トウでございます |
hanmaa tou de gozaimasu |
|
|
ハンマー・トウでござる |
hanmaa tou de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ハンマートゥ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ハンマートゥがほしい |
hanmaa tu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ハンマートゥをほしがっている |
hanmaa tu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ハンマートゥをくれる |
[dający] [wa/ga] hanmaa tu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にハンマートゥをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hanmaa tu o ageru |
Decydować się na
ハンマートゥにする |
hanmaa tu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ハンマートゥだって |
hanmaa tu datte |
|
|
ハンマートゥだったって |
hanmaa tu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ハンマートゥなんです |
hanmaa tu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ハンマートゥだったら、... |
hanmaa tu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ハンマートゥじゃなかったら、... |
hanmaa tu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ハンマートゥのとき、... |
hanmaa tu no toki, ... |
|
|
ハンマートゥだったとき、... |
hanmaa tu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ハンマートゥになると, ... |
hanmaa tu ni naru to, ... |
Lubić
ハンマートゥがすき |
hanmaa tu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ハンマートゥだといいですね |
hanmaa tu da to ii desu ne |
|
|
ハンマートゥじゃないといいですね |
hanmaa tu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ハンマートゥだといいんですが |
hanmaa tu da to ii n desu ga |
|
|
ハンマートゥだといいんですけど |
hanmaa tu da to ii n desu kedo |
|
|
ハンマートゥじゃないといいんですが |
hanmaa tu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ハンマートゥじゃないといいんですけど |
hanmaa tu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ハンマートゥなのに, ... |
hanmaa tu na noni, ... |
|
|
ハンマートゥだったのに, ... |
hanmaa tu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ハンマートゥでも |
hanmaa tu de mo |
Nawet, jeśli nie
ハンマートゥじゃなくても |
hanmaa tu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というハンマートゥ |
[nazwa] to iu hanmaa tu |
Nie lubić
ハンマートゥがきらい |
hanmaa tu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンマートゥをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hanmaa tu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ハンマートゥのような [inny rzeczownik] |
hanmaa tu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ハンマートゥのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hanmaa tu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ハンマートゥなのはずです |
hanmaa tu no hazu desu |
|
|
ハンマートゥのはずでした |
hanmaa tu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ハンマートゥかもしれません |
hanmaa tu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ハンマートゥだろう |
hanmaa tu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ハンマートゥでしょう |
hanmaa tu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ハンマートゥであろう |
hanmaa tu de arou |
Pytania w zdaniach
ハンマートゥ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hanmaa tu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ハンマートゥであれ |
hanmaa tu de are |
Słyszałem, że ...
ハンマートゥだそうです |
hanmaa tu da sou desu |
|
|
ハンマートゥだったそうです |
hanmaa tu datta sou desu |
Stawać się
ハンマートゥになる |
hanmaa tu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ハンマートゥみたいです |
hanmaa tu mitai desu |
|
|
ハンマートゥみたいな |
hanmaa tu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ハンマートゥみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hanmaa tu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ハンマートゥであるな |
hanmaa tu de aru na |
ハンマートウ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ハンマートウがほしい |
hanmaa tou ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ハンマートウをほしがっている |
hanmaa tou o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ハンマートウをくれる |
[dający] [wa/ga] hanmaa tou o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にハンマートウをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hanmaa tou o ageru |
Decydować się na
ハンマートウにする |
hanmaa tou ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ハンマートウだって |
hanmaa tou datte |
|
|
ハンマートウだったって |
hanmaa tou dattatte |
Forma wyjaśniająca
ハンマートウなんです |
hanmaa tou nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ハンマートウだったら、... |
hanmaa tou dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ハンマートウじゃなかったら、... |
hanmaa tou ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ハンマートウのとき、... |
hanmaa tou no toki, ... |
|
|
ハンマートウだったとき、... |
hanmaa tou datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ハンマートウになると, ... |
hanmaa tou ni naru to, ... |
Lubić
ハンマートウがすき |
hanmaa tou ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ハンマートウだといいですね |
hanmaa tou da to ii desu ne |
|
|
ハンマートウじゃないといいですね |
hanmaa tou ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ハンマートウだといいんですが |
hanmaa tou da to ii n desu ga |
|
|
ハンマートウだといいんですけど |
hanmaa tou da to ii n desu kedo |
|
|
ハンマートウじゃないといいんですが |
hanmaa tou ja nai to ii n desu ga |
|
|
ハンマートウじゃないといいんですけど |
hanmaa tou ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ハンマートウなのに, ... |
hanmaa tou na noni, ... |
|
|
ハンマートウだったのに, ... |
hanmaa tou datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ハンマートウでも |
hanmaa tou de mo |
Nawet, jeśli nie
ハンマートウじゃなくても |
hanmaa tou ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というハンマートウ |
[nazwa] to iu hanmaa tou |
Nie lubić
ハンマートウがきらい |
hanmaa tou ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンマートウをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hanmaa tou o morau |
Podobny do ..., jak ...
ハンマートウのような [inny rzeczownik] |
hanmaa tou no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ハンマートウのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hanmaa tou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ハンマートウなのはずです |
hanmaa tou no hazu desu |
|
|
ハンマートウのはずでした |
hanmaa tou no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ハンマートウかもしれません |
hanmaa tou kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ハンマートウだろう |
hanmaa tou darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ハンマートウでしょう |
hanmaa tou deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ハンマートウであろう |
hanmaa tou de arou |
Pytania w zdaniach
ハンマートウ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hanmaa tou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ハンマートウであれ |
hanmaa tou de are |
Słyszałem, że ...
ハンマートウだそうです |
hanmaa tou da sou desu |
|
|
ハンマートウだったそうです |
hanmaa tou datta sou desu |
Stawać się
ハンマートウになる |
hanmaa tou ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ハンマートウみたいです |
hanmaa tou mitai desu |
|
|
ハンマートウみたいな |
hanmaa tou mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ハンマートウみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hanmaa tou mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ハンマートウであるな |
hanmaa tou de aru na |
ハンマー・トゥ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ハンマー・トゥがほしい |
hanmaa tu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ハンマー・トゥをほしがっている |
hanmaa tu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ハンマー・トゥをくれる |
[dający] [wa/ga] hanmaa tu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にハンマー・トゥをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hanmaa tu o ageru |
Decydować się na
ハンマー・トゥにする |
hanmaa tu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ハンマー・トゥだって |
hanmaa tu datte |
|
|
ハンマー・トゥだったって |
hanmaa tu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ハンマー・トゥなんです |
hanmaa tu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ハンマー・トゥだったら、... |
hanmaa tu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ハンマー・トゥじゃなかったら、... |
hanmaa tu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ハンマー・トゥのとき、... |
hanmaa tu no toki, ... |
|
|
ハンマー・トゥだったとき、... |
hanmaa tu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ハンマー・トゥになると, ... |
hanmaa tu ni naru to, ... |
Lubić
ハンマー・トゥがすき |
hanmaa tu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ハンマー・トゥだといいですね |
hanmaa tu da to ii desu ne |
|
|
ハンマー・トゥじゃないといいですね |
hanmaa tu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ハンマー・トゥだといいんですが |
hanmaa tu da to ii n desu ga |
|
|
ハンマー・トゥだといいんですけど |
hanmaa tu da to ii n desu kedo |
|
|
ハンマー・トゥじゃないといいんですが |
hanmaa tu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ハンマー・トゥじゃないといいんですけど |
hanmaa tu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ハンマー・トゥなのに, ... |
hanmaa tu na noni, ... |
|
|
ハンマー・トゥだったのに, ... |
hanmaa tu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ハンマー・トゥでも |
hanmaa tu de mo |
Nawet, jeśli nie
ハンマー・トゥじゃなくても |
hanmaa tu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というハンマー・トゥ |
[nazwa] to iu hanmaa tu |
Nie lubić
ハンマー・トゥがきらい |
hanmaa tu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンマー・トゥをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hanmaa tu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ハンマー・トゥのような [inny rzeczownik] |
hanmaa tu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ハンマー・トゥのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hanmaa tu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ハンマー・トゥなのはずです |
hanmaa tu no hazu desu |
|
|
ハンマー・トゥのはずでした |
hanmaa tu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ハンマー・トゥかもしれません |
hanmaa tu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ハンマー・トゥだろう |
hanmaa tu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ハンマー・トゥでしょう |
hanmaa tu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ハンマー・トゥであろう |
hanmaa tu de arou |
Pytania w zdaniach
ハンマー・トゥ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hanmaa tu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ハンマー・トゥであれ |
hanmaa tu de are |
Słyszałem, że ...
ハンマー・トゥだそうです |
hanmaa tu da sou desu |
|
|
ハンマー・トゥだったそうです |
hanmaa tu datta sou desu |
Stawać się
ハンマー・トゥになる |
hanmaa tu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ハンマー・トゥみたいです |
hanmaa tu mitai desu |
|
|
ハンマー・トゥみたいな |
hanmaa tu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ハンマー・トゥみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hanmaa tu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ハンマー・トゥであるな |
hanmaa tu de aru na |
ハンマー・トウ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ハンマー・トウがほしい |
hanmaa tou ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ハンマー・トウをほしがっている |
hanmaa tou o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ハンマー・トウをくれる |
[dający] [wa/ga] hanmaa tou o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にハンマー・トウをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hanmaa tou o ageru |
Decydować się na
ハンマー・トウにする |
hanmaa tou ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ハンマー・トウだって |
hanmaa tou datte |
|
|
ハンマー・トウだったって |
hanmaa tou dattatte |
Forma wyjaśniająca
ハンマー・トウなんです |
hanmaa tou nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ハンマー・トウだったら、... |
hanmaa tou dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ハンマー・トウじゃなかったら、... |
hanmaa tou ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ハンマー・トウのとき、... |
hanmaa tou no toki, ... |
|
|
ハンマー・トウだったとき、... |
hanmaa tou datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ハンマー・トウになると, ... |
hanmaa tou ni naru to, ... |
Lubić
ハンマー・トウがすき |
hanmaa tou ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ハンマー・トウだといいですね |
hanmaa tou da to ii desu ne |
|
|
ハンマー・トウじゃないといいですね |
hanmaa tou ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ハンマー・トウだといいんですが |
hanmaa tou da to ii n desu ga |
|
|
ハンマー・トウだといいんですけど |
hanmaa tou da to ii n desu kedo |
|
|
ハンマー・トウじゃないといいんですが |
hanmaa tou ja nai to ii n desu ga |
|
|
ハンマー・トウじゃないといいんですけど |
hanmaa tou ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ハンマー・トウなのに, ... |
hanmaa tou na noni, ... |
|
|
ハンマー・トウだったのに, ... |
hanmaa tou datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ハンマー・トウでも |
hanmaa tou de mo |
Nawet, jeśli nie
ハンマー・トウじゃなくても |
hanmaa tou ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というハンマー・トウ |
[nazwa] to iu hanmaa tou |
Nie lubić
ハンマー・トウがきらい |
hanmaa tou ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンマー・トウをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hanmaa tou o morau |
Podobny do ..., jak ...
ハンマー・トウのような [inny rzeczownik] |
hanmaa tou no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ハンマー・トウのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hanmaa tou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ハンマー・トウなのはずです |
hanmaa tou no hazu desu |
|
|
ハンマー・トウのはずでした |
hanmaa tou no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ハンマー・トウかもしれません |
hanmaa tou kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ハンマー・トウだろう |
hanmaa tou darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ハンマー・トウでしょう |
hanmaa tou deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ハンマー・トウであろう |
hanmaa tou de arou |
Pytania w zdaniach
ハンマー・トウ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hanmaa tou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ハンマー・トウであれ |
hanmaa tou de are |
Słyszałem, że ...
ハンマー・トウだそうです |
hanmaa tou da sou desu |
|
|
ハンマー・トウだったそうです |
hanmaa tou datta sou desu |
Stawać się
ハンマー・トウになる |
hanmaa tou ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ハンマー・トウみたいです |
hanmaa tou mitai desu |
|
|
ハンマー・トウみたいな |
hanmaa tou mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ハンマー・トウみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hanmaa tou mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ハンマー・トウであるな |
hanmaa tou de aru na |
